manuais Samsung SCX-4600

Samsung SCX-4600 Manual do Utilizador (128 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 13.81 MB |

Italiano

Índice

Daudzfunkcionāls printeris

1

Autortiesības

2

AUTORTIESĪBAS

3

DARBA SĀKŠANA

3

TĪKLA IESTATĪŠANA

3

GALVENIE IESTATĪJUMI

4

DRUKĀŠANA

4

KOPĒŠANA

5

SKENĒŠANA

5

FAKSA SŪTĪŠANA

6

VADĪBAS RĪKI

7

PROBLĒMU NOVĒRŠANA

7

SPECIFIKĀCIJAS

8

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

8

GLOSĀRIJS

8

INDEKSS

8

Droības informācija

9

Darba vide

10

Lietoanas veids

11

Uzstādīana / Pārvietoana

11

Apkope / Pārbaude

12

Rezerves daļu lietoana

13

Normatīvā informācija

14

Enerģijas taupīšana

15

Otrreizējā pārstrāde

15

Tikai Ķīnai

15

Tikai Taivānā

16

Radioviļņu starojums

16

Tikai Krievijai

16

Tikai Vācijai

17

Faksa marķējums

17

Zvanītāja slodzesskaitlis

17

Svarīgs brīdinājums:

18

OpenSSL licence

19

Oriģinālā SSLeay licence

20

Par šo lietotāja rokasgrāmatu

22

Papildinformācijas atrašana

23

Jaunā izstrādājuma funkcijas

24

Atsevišķu modeļu funkcijas

25

Ierīces pārskats

26

Skats no aizmugures

27

Ievads_ 28

28

Ievads_ 29

29

Ierīces ieslēgšana

30

Darba sākšana

31

Sistēmas prasības

32

USB kabeli

33

Macintosh

34

Ierīces lokālā koplietošana

35

Tīkla iestatīšana

37

IP adreses iestatīšana

38

Tīkla parametru iestatīšana

39

USB kabeli vai tīkla vadu

40

IPv6 konfigurācija

42

Galvenie iestatījumi

43

Pulksteņa režīma maiņa

44

Noklusējuma režīma maiņa

44

Skaņu iestatīšana

44

Taupīšanas režīmu lietošana

45

Darba taimauta iestatīšana

46

Oriģinālu sagatavošana

47

Oriģinālu ievietošana

47

Apdrukājamā materiāla izvēle

48

Teknes lieluma maiņa

49

Papīra ievietošana teknē

49

Manuālā tekne

50

Aploksne

51

Caurspīdīgā plēve

51

Fotopapīrs

52

Glancēts

52

Izvades paliktņa lietošana

53

Drukāšana

55

Drukāšanas darba atcelšana

56

Izlases iestatījuma lietošana

56

Palīdzības lietošana

57

Ūdenszīmju lietošana

58

Pārklājuma lietošana

59

Papildu opcijas

60

Drukāšana failā (PRN)

61

Failu drukāšana

62

Drukāšana_ 63

63

Kopēšana

64

Kopēšana_ 65

65

Kopijas izvades veida izvēle

66

Kopēšana_ 67

67

Skenēšana

68

Cilne Set Scan Button

69

Cilne Change Port

70

Windows XP

70

Windows Vista

70

Windows 7

70

Skenēšana sistēmā Macintosh

71

Skenēšana sistēmā Linux

71

Skenēšana_ 72

72

Skenēšana_ 73

73

Faksa sūtīšana

74

Faksa sūtīšana no ierīces

75

Faksa sūtīšana_ 76

76

Faksa nosūtīšanas atlikšana

77

Faksa saņemšana ierīcē

78

Faksu saņemšana atmiņā

79

Resolution

79

Darkness

80

Adrešu grāmatas iestatīšana

81

Secīga meklēšana atmiņā

82

Adrešu grāmatas izdrukāšana

82

Faksa iestatīšana

83

Saņemšana

84

Kopijas iestatījumi

85

Atskaites drukāšana

86

Atmiņas notīrīšana

86

Izvēlnes pārskats

87

Vadības rīki

89

Smarthru

90

Programmas SetIP lietošana

91

Printeru konfigurācija

93

Scanners configuration

94

Ports Configuration

94

Apkope_ 95

95

Ārpuses tīrīšana

96

Iekšpuses tīrīšana

96

Skenēšanas bloka tīrīšana

96

Tonera kasetnes uzglabāšana

97

Problēmu novēršana

98

Problēmu novēršana_ 99

99

Iestrēguša papīra izņemšana

100

Manuālajā teknē

101

Ierīces iekšpusē

101

Izvades nodalījumā

101

Displeja paziņojumu pārbaude

102

Problēmu novēršana_ 103

103

Problēmu novēršana_ 104

104

Citu problēmu novēršana

105

Papīra padeves problēmas

106

Drukāšanas problēmas

106

Problēmu novēršana_ 107

107

Problēmu novēršana_ 108

108

Problēmu novēršana_ 109

109

Kopēšanas problēmas

110

Skenēšanas problēmas

111

Faksa problēmas

111

Problēmu novēršana_ 112

112

Kā iegādāties

114

Pieejamās apkopes detaļas

114

Tonera kasetnes maiņa

115

Specifikācijas

116

Vides specifikācijas

117

Elektriskās specifikācijas

117

Specifikācijas_ 118

118

Contact SAMSUNG worldwide

119

Glosārijs

121

Glosārijs_ 122

122

Glosārijs_ 123

123

Glosārijs_ 124

124

Glosārijs_ 125

125

Samsung SCX-4600 Manual do Utilizador (143 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 2.56 MB |

Índice

SCX-4600 Series

1

SCX-4623 Series

1

SCX-4622 Series

1

Copyright

2

중요 안전 기호

3

레이저 안전 선언

6

과염소산 경고

6

러시아만 해당

8

링거 등가 번호(REN)

8

장착 플러그 교체

9

적합 선언문 (유럽 국가)

9

OpenSSL License

10

Original SSLeay License

10

사용 설명서에 대하여

12

제품 모델별 기능

14

조작부 개요 (SCX-4600 Series)

17

상태 LED 이해하기

17

유용한 버튼 소개

18

제품 전원 켜기

18

하드웨어 설정

19

제공된 소프트웨어

20

시스템 요구사항

20

로 연결된 제품의 드라이버 설치

21

Unified Linux Driver 설치

23

SmartPanel 설치

23

로컬 환경에서 제품 공유

24

네트워크 설정

26

유선 네트워크 사용하기

27

프로그램 설치

28

프로그램 시작하기

28

네트워크 매개변수 설정

29

공장 출고 시 설정 복원하기

29

유선 네트워크로 또는

30

로 연결된 제품의 드라이버 설치하기

30

네트워크 프린터를 추가합니다

33

IPv6 주소 설정하기

34

SyncThru™ Web Service 연결

35

기본 기능 설정

36

날짜와 시간 설정하기

37

시각 표시 방법 변경하기

37

기본 모드 변경하기

37

사운드 설정하기

37

숫자 키패드를 사용해서 문자 입력하기

38

절약 모드 사용하기

39

기본 용지함과 용지 설정

39

작업 시간 제한 설정하기

40

용지 및 용지함

41

문서 공급 장치

42

인쇄 용지 선택

43

용지함 크기 변경

43

용지함에 용지 넣기

45

특수 용지에 인쇄

46

카드 용지/사용자 지정 크기 용지

48

용지 크기와 종류 설정

49

용지 받침대 사용

50

프린터 드라이버의 기능

52

인쇄 기본 설정 화면 열기

53

도움말 사용하기

54

특수 인쇄 기능 사용

55

용지 크기에 맞추어 인쇄

57

새 오버레이 만들기

58

오버레이 사용

58

오버레이 삭제

58

기본 인쇄 설정 변경

59

기본 프린터로 설정

59

파일로 인쇄하기

59

용지 한 장에 여러 페이지 인쇄

61

응용 프로그램에서 인쇄

62

인쇄 기본 설정

63

복사 작업마다 설정 변경하기

64

복사 기본값 변경하기

65

고급 복사 기능 사용하기

65

한 장에 여러 페이지 복사하기

66

포스터 형식으로 복사하기

66

복사 출력 형태 결정

67

복사 시간 제한 설정하기

68

기본 스캔 방법

69

원본을 스캔 하여 컴퓨터로 보내기(PC로스캔)

69

삼성 스캔 매니저 사용하기

70

Windows XP

72

Macintosh에서 스캔하기

73

Linux에서 스캔 하기

74

작업 방식 설정 추가하기

76

Image Manager

77

컴퓨터에서 팩스 사용

78

송신 팩스 목록 확인

79

팩스 수신 설정 탭

80

제품에서 팩스 송신

81

예약하여 팩스 송신

83

급한 팩스 먼저 보내기

83

제품에서 팩스 수신

84

수신된 팩스 인쇄하기

85

보안 수신 모드 비활성화하기

85

원본 설정값 변경하기

86

다른 곳으로 팩스 재전송하기

86

주소록 설정하기

87

항목에 대한 주소록 검색하기

88

자동으로 팩스 송신결과 리포트 인쇄하기

89

제품의 상태 및 고급 기능

90

리포트 인쇄하기

92

메뉴 전체 보기

93

관리 프로그램

96

스마트 패널 사용하기

97

SmarThru

98

SmarThru 사용

99

Windows

100

Macintosh

100

Unified Driver Configurator

101

Printers configuration

102

Classes 탭

103

Scanners configuration

104

Ports configuration

105

인쇄 포트와 스캐너 포트 공유

106

제품 정보 보고서 인쇄

107

소모품 수명 모니터링

107

토너 부족 경고 사용

107

제품 일련번호 찾기

108

제품 청소하기

108

스캔부 청소하기

109

토너 카트리지 보관

110

제품 이동 및 보관 알아두기

110

토너 고루 섞기

111

원본 걸림 해결하기

112

용지 말림을 예방할 수 있는 정보

113

용지 걸림을 예방할 수 있는 정보

114

용지 걸림 해결

114

제품 안쪽에 걸린 경우

115

용지가 나오다가 걸린 경우

116

오류 메시지 이해

117

기타 문제 해결

119

인쇄 품질 문제

121

소모품과 별매품

127

토너 카트리지 교체

128

소모품 수명 확인하기

129

인쇄 용지 사양

131

서비스 및 기타

132

한국 A/S 우수 기업 마크

133

폐 가전제품 처리 안내

133

Contact SAMSUNG worldwide

135

Samsung SCX-4600 Manual do Utilizador (138 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 13.70 MB |

Búlgaro

Índice

Многофункционален принтер

1

Авторски права

2

Съдържание

3

Информация за безопасност

9

Работна среда

10

Метод на работа

11

Монтаж/Преместване

12

Поддръжка/Проверка

13

Използване на консумативи

13

Правна информация

14

Икономия на енергия

15

Рециклиране

15

Само за Китай

15

Само за Тайван

16

Радиочестотни излъчвания

16

Само за Русия

17

Cамо за Германия

17

Марки факсове

17

Трябва още да знаете:

18

Важно предупреждение:

19

Одобряване и сертифициране

20

Сертифициране от ЕО

20

OpenSSL лиценз

21

Оригинален SSLeay лиценз

22

Конвенция

24

Намиране на повече информация

25

Функции на вашия нов продукт

26

Характеристики по модели

27

Въведение

28

Изглед отзад

29

Въведение_ 30

30

Въведение_ 31

31

Бутон Menu

32

Бутон Power

32

Бутон за Print Screen

32

Включване на устройството

33

Започване

34

Системни изисквания

35

Macintosh

36

Инсталиране на SmartPanel

38

Настройка на мрежата

40

Използване на кабелна мрежа

41

Настройка на мрежата_ 42

42

Настройка на мрежата_ 43

43

IPv6 конфигурация

45

Настройване на IPv6 адрес

46

Основна настройка

47

Настройка на звуци

48

Задаване на типа на хартия

49

В компютъра

50

Носители и тава

51

Избор на носител за печат

52

Промяна на размера на тавата

53

Печат върху специален носител

54

Носители и тава_ 55

55

Прозрачно фолио

56

Носители и тава_ 57

57

Носители и тава_ 58

58

Основен печат

59

Отмяна на задача за печат

60

Използване на помощ

61

Печат на брошури (ръчно)

62

Използване на водни знаци

63

Използване на шаблон

63

Разширени опции

64

Печат във файл (PRN)

65

Печат от Macintosh

65

Печат от Linux

66

Печат_ 67

67

Копиране

68

Копиране на лични документи

69

Копиране на плакат

70

Копиране чрез делене

70

Копиране_ 71

71

Сканиране

72

Раздел Set Scan Button

73

Сканиране чрез WIA драйвера

74

Macintosh сканиране

75

Linux сканиране

76

Използване на Image Manager

77

Изпращане на факс

78

Изпращане на факс в компютъра

79

Изпращане на факс_ 80

80

Отложено изпращане на факс

81

Изпращане на факс с приоритет

81

Изпращане на факс_ 82

82

Получаване в защитен режим

83

Настройка на документите

84

Създаване на адресна книга

85

Изпращане на факс_ 86

86

Изпращане на факс_ 87

87

Настройка на факс

88

Получаване

89

Настройка за копиране

91

Отпечатване на отчет

91

Изчистване на паметта

92

Преглед на менютата

93

Инструменти за управление

95

SmarThru

96

Стартиране на SmarThru

97

Използване на SmarThru

97

Използване на програма SetIP

98

Configurator

99

Scanners configuration

100

Ports configuration

100

Поддръжка

101

Външно почистване

102

Почистване отвътре

102

Съхранение на тонер касета

103

Отстраняване на проблеми

104

Отстраняване на проблеми_ 105

105

В тава 1

106

В тавата за ръчно подаване

107

В изходната зона

107

Отстраняване на проблеми_ 108

108

Отстраняване на проблеми_ 109

109

Отстраняване на проблеми_ 110

110

Отстраняване на проблеми_ 111

111

Решаване на други проблеми

112

Проблеми с печата

113

Отстраняване на проблеми_ 114

114

Отстраняване на проблеми_ 115

115

Отстраняване на проблеми_ 116

116

Проблеми с копирането

117

Проблеми със сканирането

118

Отстраняване на проблеми_ 119

119

Отстраняване на проблеми_ 120

120

Отстраняване на проблеми_ 121

121

Консумативи и аксесоари

122

Смяна на тонер касетата

123

Консумативи и аксесоари_ 124

124

Спецификации

125

Електрически спецификации

126

Спецификации_ 127

127

Contact SAMSUNG worldwide

128

Речник_ 130

130

Речник_ 131

131

Речник_ 132

132

Речник_ 133

133

Речник_ 134

134

Речник_ 135

135

Samsung SCX-4600 Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 13.19 MB |

Japonês

Índice

想像無窮，可能無限

1

機器狀態與進階功能

7

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

9

重要事項安全符號

10

安全資訊 _ 11

11

安全資訊 _ 12

12

安全資訊 _ 13

13

安全資訊 _ 14

14

本機器已獲得幾個管制聲明的認證。

15

本產品的正確處理方式（廢電器及電子設備）

16

本產品的正確處理方式

16

使用者相關的 FCC 資訊

17

加拿大無線電干擾法規

17

管制資訊 _ 18

18

更換適用插頭（限英國地區）

19

相符性聲明（歐盟）

19

OpenSSL 授權

20

原始的 SSLeay 授權

20

管制資訊 _ 21

21

關於本使用者指南

22

關於本使用者指南 _ 23

23

您的全新產品的功能

24

功能（依機型）

25

本章簡要介紹機器。

26

控制面板總覽（SCX-4623 Series）

28

控制面板總覽（SCX-4600 Series）

29

瞭解狀態 LED

30

本章提供了設定 USB 連接機器與軟體的逐步說明。

31

開始使用 _ 32

32

安裝 USB 連接機器的驅動程式

33

Macintosh

34

有用網路程式簡介

36

設定 IP 位址

37

安裝有線網路或 USB 連接的機器的驅動程式

38

設定 IPv6 位址

40

連接 SyncThru™ Web Service

41

基本設定 _ 42

42

使用數字鍵盤輸入字元

43

設定預設紙匣和紙張

44

基本設定 _ 45

45

本章提供有關如何將原稿和列印紙材裝入機器中的資訊。

46

選擇列印紙材的指南

47

每種模式下支援的紙材大小

47

將紙張裝入紙匣中

48

在特殊紙材上列印

49

卡片紙 / 自訂尺寸的紙張

50

設定紙張大小與類型

51

將紙張緊密地疊在一起

52

取得最小尺寸的列印輸出

52

印表機驅動程式功能

53

開啟列印喜好設定

54

使用特殊列印功能

54

一張紙上列印多頁

55

列印手冊（手動）

55

在紙張雙面列印（手動）

55

變更文件的百分比

55

將您的文件配合所選紙張大小來列印

56

變更預設列印設定

57

將您的機器設定為預設機器

57

列印到檔案（PRN）

57

Macintosh 列印

58

Linux 列印

59

變更每次影印的設定

60

變更預設影印設定

61

使用特殊影印功能

61

決定影印輸出格式

62

掃描原稿並傳送至電腦（Scan to PC）

63

使用 Samsung 掃描管理程式

64

使用 TWAIN 相容軟體掃描

65

使用 WIA 驅動程式掃描

65

Macintosh 掃描

65

Linux 掃描

66

新增工作類型設定

67

使用 Image Manager

67

在電腦中使用傳真

68

在機器中傳送傳真

69

重撥上次撥叫的號碼

70

將傳真傳送至多個目的地

70

在機器中接收傳真

71

在安全接收模式中接收

72

啟用安全接收模式

72

將收到的傳真儲存在記憶體中

72

Resolution

72

Darkness

72

將傳真轉寄到其他目的地

73

自動列印已傳送傳真報告

74

變更影印設定選項

76

機器狀態與進階功能 _ 77

77

機器狀態與進階功能 _ 78

78

介紹有用的管理工具

79

使用 SyncThru™ Web Service

79

使用 Smart Panel 程式

80

SmarThru

80

使用 SetIP 程式

81

Printers configuration

82

Scanners configuration

83

Ports configuration

83

使用碳粉不足警告

84

移動和儲存機器的秘訣

86

清除原稿文件卡紙

87

避免紙張捲曲的秘訣

88

疑難排解 _ 89

89

疑難排解 _ 90

90

疑難排解 _ 91

91

疑難排解 _ 92

92

疑難排解 _ 93

93

疑難排解 _ 94

94

疑難排解 _ 95

95

疑難排解 _ 96

96

Samsung 掃描管理程式問題

97

一般 Windows 問題

98

一般 Linux 問題

98

一般 Macintosh 問題

99

本章介紹如何購買機器適用的耗、配件與維護零件。

100

檢查更換零件的壽命

101

本章介紹有關本機器的規格，例如各種功能。

102

規格 _ 103

103

規格 _ 104

104

Contact SAMSUNG worldwide

105

詞彙表 _ 107

107

詞彙表 _ 108

108

詞彙表 _ 109

109

詞彙表 _ 110

110

詞彙表 _ 111

111

Samsung SCX-4600 Manual do Utilizador (143 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 16.01 MB |

Índice

CX-4600 Series

1

SCX-4623 Series

1

SCX-4622 Series

1

중요 안전 기호

3

사용자를 위한 FCC 정보

7

캐나다 무선 전파 방해 규정

8

알아야 할 사항:

8

러그 교체 (영국에만 해당)

9

언문 (유럽 국가)

9

SSL License

10

Original SSLeay License

10

설명서에 대하여

12

부 개요 (SCX-4600 Series)

17

LED 이해하기

17

화면인쇄 버튼

18

제공된 소프트웨어

20

결된 제품의 드라이버 설치

21

Macintosh

22

Unified Linux Dr

23

SmartPanel 설치

23

환경에서 제품 공유

24

네트워크 프로그램 소개

26

유선 네트워크 사용하기

27

프로그램 설치

28

그램 시작하기

28

네트워크 매개변수 설정

29

공장 출고 시 설정 복원하기

29

Windows

30

IPv6 활성화하기

33

IPv6 주소 설정하기

34

SyncThru™ Web Service 연결

35

기본 기능 설정

36

숫자 키패드를 사용해

38

서 문자 입력하기

38

약 모드 사용하기

39

기본 용지함과 용지 설정

39

작업 시간 제한 설정하기

40

용지 및 용지함

41

문서 공급 장치

42

용지 선택시 주의사항

43

기능에 맞는 용지 크기 선택

43

사용 시 유용한 정보

45

카드 용지/사용자 지정 크기 용지

48

크기와 종류 설정

49

용지 공급원 설정하기

50

인쇄물 단단히 정렬하기

50

작은 사이즈 인쇄하기

50

드라이버의 기능

52

기본 설정 화면 열기

53

자주 쓰는 설정 사용하기

54

특수 인쇄 기능 사용

55

책 형식 인쇄 (수동)

56

양면 인쇄하기 (수동)

56

문서 백분율 변경

56

용지 크기에 맞추어 인쇄

57

워터마크 사용

57

오버레이 사용

58

Macintosh에서 인쇄하기

60

용지 한 장에 여러 페이지 인쇄

61

Linux에서 인

62

인쇄 기본 설정

63

작업마다 설정 변경하기

64

기본값 변경하기

65

복사 기능 사용하기

65

한 장에 여러 페이지 복사하기

66

포스터 형식으로 복사하기

66

배경 이미지 지우기

67

시간 제한 설정하기

68

원본을 스캔 하여 컴퓨터로 보내기(PC로스캔)

69

스캔 매니저 사용하기

70

N 호환 소프트웨어에서 스캔하기

72

라이버를 사용하여 스캔하기

72

Windows Vista

73

Windows 7

73

USB로 스캔하기

73

네트워크로 스캔하기

74

작업 방식 설정 추가하기

76

Image Manager 사용하기

77

컴퓨터에서 팩스 사용

78

송신 팩스 목록 확인

79

팩스 수신 설정 탭

80

에서 팩스 송신

81

수동으로 팩스 송신

82

전송 확인하기

82

자동으로 재발신하기

82

최근의 번호로 재발신하기

82

여러 대상으로 팩스 보내기

82

예약하여 팩스 송신

83

급한 팩스 먼저 보내기

83

에서 팩스 수신

84

DRPD 모드를 사용해서 팩스 받기

85

보안수신 모드를 사용하여 팩스 받기

85

보안 수신 모드 활성화하기

85

메모리에 팩스 받기

85

원본 설정값 변경하기

86

곳으로 팩스 재전송하기

86

수신된 팩스를 다른 곳으로 재전송하기

87

단축 다이얼 번호

87

그룹 다이얼 번호

87

항목에 대한 주소록 검색하기

88

으로 팩스 송신결과 리포트 인쇄하기

89

의 상태 및 고급 기능

90

복사 설정 옵션 변경하기

91

Thru™ Web Service 사용

96

유용한 관리 프로그램 소개

96

스마트 패널 사용하기

97

스마트 패널 설정 변경하기

98

SmarThru 실행

98

SmarThru 사용

99

P 프로그램 사용

100

네트워크 값 설정

101

의 MAC 주소 인쇄하기

101

Printers configuration

102

Scanners configuration

104

Ports configuration

105

인쇄 포트와 스캐너 포트 공유

106

정보 보고서 인쇄

107

소모품 수명 모니터링

107

토너 부족 경고 사용

107

일련번호 찾기

108

스캔부 청소하기

109

카트리지 보관

110

이동 및 보관 알아두기

110

걸림 해결하기

112

말림을 예방할 수 있는 정보

113

지 걸림을 예방할 수 있는 정보

114

제품 안쪽에 걸린 경우

115

용지가 나오다가 걸린 경우

116

표시 메시지 확인하기

117

용지 급지 문제

119

인쇄 품질 문제

121

삼성 스캔 매니저 문제

125

일반적인 Windows 문제

125

일반적인 Macintosh 문제

126

이용 가능한 소모품

127

가능한 관리 부품

127

카트리지 교체

128

품 수명 확인하기

129

카트리지 보증

132

환경 마크 인증 제품

132

한국 A/S 우수 기업 마크

133

폐 가전제품 처리 안내

133

Contact SAMSUNG worldwide

135

Mais produtos e manuais para Copiadoras Samsung

Modelos	Tipo de Documento
SCX-6520FNG	Manual do Utilizador Samsung SCX-6520FNG 사용자 매뉴얼, 312 páginas
SL-M2870FW	Manual do Utilizador Samsung 흑백 레이저복합기 28ppm SL-M2870FW 사용자 매뉴얼, 302 páginas
CLX-3175FNK	Manual do Utilizador Samsung 컬러 레이저복합기 16ppm CLX-3175FNK 사용자 매뉴얼, 537 páginas
SL-M2078F	Manual do Utilizador Samsung 흑백 레이저복합기 20ppm SL-M2078F 사용자 매뉴얼, 295 páginas
CLX-9035L	Manual do Utilizador Samsung CLX-9035L Printer Function Guide, 174 páginas
SCX-4655FN	Manual do Utilizador Samsung SCX-4655FN 사용자 매뉴얼, 278 páginas
SCX-4824FHNK	Manual do Utilizador Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-4824FHNK (24ppm) 사용자 매뉴얼, 248 páginas
ML-8700N	Manual do Utilizador Samsung ML-8700N 사용자 매뉴얼, 73 páginas
SL-M4080FX	Manual do Utilizador Samsung 흑백 레이저복합기 40ppm SL-M4080FX 사용자 매뉴얼, 373 páginas
ML-3753ND	Manual do Utilizador Samsung 흑백 레이저프린터 35ppm ML-3753ND 사용자 매뉴얼 [ja] [zh] , 198 páginas
SCX-3405F	Manual do Utilizador Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-3405F/EXP (18ppm) 사용자 매뉴얼 [en] , 340 páginas
CLX-3185	Manual do Utilizador Samsung CLX-3185 사용자 매뉴얼, 144 páginas
SL-M3015DW	Manual do Utilizador Samsung SL-M3015DW 사용자 매뉴얼, 222 páginas
SCX-4726FN	Manual do Utilizador Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-4726FN (26ppm) 사용자 매뉴얼, 299 páginas
ML-2540R	Manual do Utilizador Samsung 삼성 흑백 레이저프린터 ML-2540R (24ppm) 사용자 매뉴얼, 69 páginas
ML-8600	Manual do Utilizador Samsung ML-8600 사용자 매뉴얼 [tr] , 131 páginas
SCX-4521FG	Manual do Utilizador Samsung SCX-4521FG 사용자 매뉴얼, 215 páginas
SCX-4833FD	Manual do Utilizador Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-4833FD (31ppm) 사용자 매뉴얼, 336 páginas
CLX-3304	Manual do Utilizador Samsung 컬러 레이저복합기 18ppm CLX-3304 사용자 매뉴얼, 301 páginas
CLX-3185	Manual do Utilizador Samsung CLX-3185 사용자 매뉴얼, 149 páginas

Samsung dispositivos