manuais Samsung CLP-775ND

Samsung CLP-775ND Manual (121 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 19.77 MB |

Alemão

Índice

Farblaserdrucker

1

Copyright

2

COPYRIGHT

3

EINFÜHRUNG

3

ERSTE SCHRITTE

3

NETZWERKEINRICHTUNG

3

GRUNDEINSTELLUNGEN

4

DRUCKMEDIEN UND FÄCHER

4

DRUCKEN

4

VERWALTUNGSPROGRAMME

5

WARTUNG

5

PROBLEMLÖSUNG

6

TECHNISCHE DATEN

6

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

7

GLOSSAR

7

Sicherheitsinformationen

8

Betriebsumgebung

9

Achtung

10

Installation/Transport

11

Wartung/Überprüfung

12

Konformitätshinweise

14

Ozonemission

15

Strom sparen

15

Recycling

15

Nur China

15

Altbatterie-Rücknahmesystem)

16

Nur Taiwan

17

Nur Russland

17

Nur Türkei

17

CE-Konformitätserklärung

18

Angaben zur Konformität

19

Nur Israel

19

Über dieses Benutzerhandbuch

21

Weitere Informationen

22

Sonder Funktionen

23

Funktionen nach Modell

24

Einführung

25

Rückansicht

26

Übersicht über das Bedienfeld

27

Beschreibung des Bedienfelds

28

Gerät einschalten

28

Erste Schritte

29

Systemanforderungen

30

Macintosh

31

Smart Panel installieren

33

Druckereinstellungen

33

Netzwerkeinrichtung

34

Festlegen der IP-Adresse

35

Standardeinstellungen

36

Netzwerkeinrichtung_ 37

37

Automatische Installation

37

Befehlszeilenparameter

37

Netzwerkeinrichtung_ 38

38

Netzwerkeinrichtung_ 40

40

Linux-Treiber installieren

40

Drahtlosnetzwerk-Setup

41

Das WLAN verwenden

42

Einrichten unter Windows

42

Ad-Hoc via USB-Kabel

43

Netzwerkeinrichtung_ 44

44

Einrichten unter Macintosh

45

Ein Netzwerkkabel verwenden

47

Problemlösung

48

IPv6-Konfiguration

49

IPv6 verwenden

50

Einstellen von IPv6-Adressen

50

Grundeinstellungen

51

Auf dem Bedienfeld

52

Am Computer

52

Grundeinstellungen_ 53

53

Druckmedien und Fächer

54

Papierfach 1/Optionale Fächer

55

Mehrzweckschacht

56

Druckmedien und Fächer_ 57

57

Umschlag

58

Etiketten

58

Benutztes Papier

59

Hochglanzpapier

60

Grundlagen zum Drucken

61

Hilfe verwenden

62

Drucken in eine Datei (PRN)

63

Sonderfunktionen des Druckers

63

Drucken_ 64

64

Drucken_ 65

65

(nur unter Windows)

66

Drucken mit einem Macintosh

67

Drucken unter Linux

67

Drucken unter UNIX

68

Aufrufen des Menüs

69

Informationen

69

Systemeinrichtung

71

Emulation

72

Farbeinstellungen

72

Netzwerk

72

Auftragsmanagement

72

Verwaltungsprogramme

73

Windows)

74

Configurator

76

Printers configuration

77

Ports configuration

78

Reinigen der Außenseite

79

Reinigen des Innenraums

79

Wartung_ 80

80

Lagern von Tonerkartuschen

81

Wartung_ 82

82

Problemlösung_ 84

84

Beseitigen von Papierstaus

85

Im Mehrzweckschacht

86

Im Bereich der Fixiereinheit

86

Im Ausgabebereich

87

Problemlösung_ 88

88

Problemlösung_ 89

89

Problemlösung_ 90

90

Problemlösung_ 91

91

Beheben anderer Probleme

92

Druckerprobleme

93

Problemlösung_ 94

94

Problemlösung_ 95

95

Problemlösung_ 96

96

Problemlösung_ 97

97

Problemlösung_ 98

98

Problemlösung_ 99

99

Bestellvorgang

100

Verfügbares Zubehör

100

Verfügbare Verschleißteile

101

Ersetzen der Tonerkartusche

101

Vorsichtsmaßnahmen

104

Druckereigenschaften

104

Drahtlosnetzwerk (WLAN)

105

Installieren einer Festplatte

106

Formulardatei

107

Dateirichtlinie

107

Löschen restlicher Bilddaten

108

Technische Daten

109

Technische Daten_ 110

110

Contact SAMSUNG worldwide

111

Glossar_ 114

114

Glossar_ 115

115

Glossar_ 116

116

Glossar_ 117

117

Glossar_ 118

118

Glossar_ 119

119

Samsung CLP-775ND Manual do Utilizador (110 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 19.93 MB |

Turco

Índice

Renkli Lazer Yazıcı

1

Telif Hakkı

2

İçindekiler

3

Güvenlik bilgileri

7

Çalışma ortamı

8

Çalıştırma yöntemi

9

Kurulum/Taşıma

9

Bakım/Kontrol

10

Sarf malzemesi kullanımı

11

Yasal Bilgiler

12

Ozon güvenliği

13

Güç tasarrufu

13

Geri Dönüşüm

13

Yalnızca Çin için

13

Radyo Frekansı Emisyonları

14

Yalnızca Rusya için

15

Yalnızca Türkiye için

15

Önemli uyarı:

16

Onaylar ve Sertifikalar

16

Yalnızca İsrail için

17

Kullanım Kuralı

19

Daha fazla bilgi için

20

Yeni ürününüzün özellikleri

21

Modele göre özellikler

22

Makineye genel bakış

23

Arkadan görünüm

24

Kontrol paneline genel bakış

25

Kontrol panelini tanıma

26

Makineyi açma

26

Başlarken

27

Sistem gereksinimleri

28

Sürücüyü yerel olarak yükleme

29

Başlarken_ 30

30

Ağ kurulumu

31

IP adresinin ayarlanması

32

Ağ parametresi ayarı

33

Ağ kurulumu_ 34

34

Kolay Kurulum Modu

34

Komut Satırı Parametreleri

34

Macintosh

35

Ağ kurulumu_ 36

36

Linux Sürücüsü Yükleme

36

Ağ Yazıcısı Ekleme

36

Kablosuz ağ kurulumu

37

Ağ kurulumu_ 38

38

Altyapı ağı oluşturma

38

USB kablosu yoluyla Ad-hoc

39

Macintosh kullanarak kurulum

40

Ağ kablosu kullanımı

42

Wi-Fi ağını açma/kapatma

43

Sorun Giderme

43

IPv6 yapılandırması

44

Ağ kurulumu_ 45

45

Temel kurulum

46

İş zaman aşımının ayarlanması

47

Ortam ve tepsi

48

Tepsiye kağıt yerleştirme

49

Çok amaçlı tepsi

50

Özel ortam üzerine yazdırma

51

Etiketler

52

Kart stoku/Özel boyutlu kağıt

52

Antetli /Önbaskılı kağıt

52

Şunu kullanarak çıkış desteği

53

Yazdırma

54

Yardımın kullanılması

55

Dosyaya yazdırma (PRN)

55

Yazdırma_ 56

56

Yazdırma_ 57

57

Yazdırma_ 58

58

(sadece Windows)

59

Macintosh’ta yazdırma

59

Linux’ta yazdırma

60

Unix yazdırma işlemi

60

Makine ayarlarını değiştirme

61

Menüye erişim

62

Sistem Kurulumu

64

Emülasyon

64

Iş Yönetimi

65

Yönetim araçları

66

Windows)

67

Smart Panel genel bakış

69

Printers configuration

69

Ports configuration

70

Makine raporunun yazdırılması

71

Toner Az Uyarýsý’nı kullanma

71

Bir makinenin temizlenmesi

71

İç kısmın temizlenmesi

72

Toner kartuşunun saklanması

73

Sorun Giderme_ 75

75

Kağıt sıkışmalarını giderme

76

Çok amaçlı tepside

77

Füzer birimi alanında

77

Çıkış alanında

78

Ekran mesajlarını anlama

79

Sorun Giderme_ 80

80

Sorun Giderme_ 81

81

Diğer sorunları çözme

82

Yazdırma sorunları

83

Yazdırma kalitesi sorunları

84

Sorun Giderme_ 85

85

Sorun Giderme_ 86

86

Yaygın PostScript sorunları

87

Yaygın Windows sorunları

88

Yaygın Linux sorunları

88

Yaygın Macintosh sorunları

89

Satın alma yöntemleri

90

Mevcut sarf malzemeleri

90

Mevcut aksesuarlar

90

Mevcut bakım parçaları

91

Tedbirler

93

Bir bellek modülünü yükseltme

94

Sabit diskin takılması

95

Bir işi saklama

96

Etkin iş kuyruğunun kontrolü

96

Form dosyası

96

Dosya Ilkesi

97

Bu bölümün içeriği:

98

Yazdırma ortamı özellikleri

99

Contact SAMSUNG worldwide

100

Sözlük_ 103

103

Sözlük_ 104

104

Sözlük_ 105

105

Sözlük_ 106

106

Sözlük_ 107

107

Sözlük_ 108

108

Samsung CLP-775ND Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 19.98 MB |

Polonês

Índice

Kolorowa drukarka laserowa

1

Copyright

2

Spis treści

3

Informacje o bezpieczeństwie

7

Środowisko pracy

8

Metoda obsługi

9

Instalacja/przenoszenie

9

Konserwacja/sprawdzanie

10

Przestroga

11

Informacje prawne

12

Oszczędzanie energii

13

Utylizacja

13

Dotyczy tylko Chin

13

Emisja fal radiowych

14

Dotyczy tylko Tajwanu

15

Dotyczy tylko Rosji

15

Dotyczy tylko Turcji

15

Ważne ostrzeżenie:

16

Zatwierdzenia i certyfikaty

16

Tylko Izrael

17

Konwencja

19

Więcej informacji

20

Funkcje urządzenia

21

Funkcje poszczególnych modeli

22

Wprowadzenie

23

Widok z tyłu

24

Omówienie panelu sterowania

25

Włączanie urządzenia

26

Rozpoczęcie pracy

27

Wymagania systemowe

28

Lokalna instalacja sterownika

29

Macintosh

30

Rozpoczęcie pracy_ 31

31

Konfiguracja sieci

32

Ustawianie adresu IP

33

Ustawianie parametrów sieci

34

Konfiguracja sieci_ 35

35

Tryb cichej instalacji

35

Parametry wiersza poleceń

35

Konfiguracja sieci_ 36

36

Kod języka

36

Konfiguracja sieci_ 38

38

Konfigurowanie drukarki

38

Wybieranie typu instalacji

39

Przez sieć WLAN

39

Konfiguracja sieci_ 40

40

Konfiguracja sieci_ 41

41

Co należy przygotować

41

Punkt dostępu przez kabel USB

42

Konfiguracja sieci_ 43

43

Konfiguracja sieci_ 44

44

Konfiguracja sieci_ 45

45

Rozwiązywanie problemów

46

Aktywacja protokołu IPv6

47

Korzystanie z protokołu IPv6

47

Ustawianie adresów IPv6

47

Konfiguracja sieci_ 48

48

Konfiguracja podstawowa

49

Na panelu sterowania

50

W komputerze

50

Zmiana ustawienia czcionek

51

Nośniki i zasobnik

52

Nośniki i zasobnik_ 53

53

Zasobnik uniwersalny

54

Nośniki i zasobnik_ 55

55

Etykiety

56

Papier używany

57

Błyszczący

57

Nośniki i zasobnik_ 58

58

Drukowanie

59

Korzystanie z pomocy

60

Drukowanie do pliku (PRN)

61

Drukowanie_ 62

62

Drukowanie_ 63

63

Drukowanie w systemie Linux

65

Drukowanie w systemie UNIX

66

Uzyskiwanie dostępu do menu

67

Informacje

67

Konfiguracja systemu

68

Emulacja

69

Zarządzanie zadaniami

70

Narzędzia do zarządzania

71

Narzędzia do zarządzania_ 72

72

(tylko system Windows)

73

Macintosh i Linux)

73

Configurator

74

Karta Printers

75

Karta Classes

75

Ports configuration

76

Konserwacja

77

Konserwacja_ 78

78

Konserwacja_ 79

79

Instrukcja obsługi

80

Rozwiązywanie problemów_ 82

82

Usuwanie zakleszczeń papieru

83

W zasobnikach opcjonalnych

84

W zasobniku uniwersalnym

84

W obszarze wyjściowym

85

Rozwiązywanie problemów_ 86

86

Rozwiązywanie problemów_ 87

87

Rozwiązywanie problemów_ 88

88

Rozwiązywanie problemów_ 89

89

Problemy z podawaniem papieru

90

Problemy z drukowaniem

90

Rozwiązywanie problemów_ 91

91

Problemy z jakością wydruków

92

Rozwiązywanie problemów_ 93

93

Rozwiązywanie problemów_ 94

94

Rozwiązywanie problemów_ 95

95

Rozwiązywanie problemów_ 96

96

Rozwiązywanie problemów_ 97

97

Jak kupić

98

Dostępne akcesoria

98

Wymiana kasety z tonerem

99

Rozbudowa modułu pamięci

102

Instalowanie dysku twardego

104

Plik formularza/nakładki

105

Reguła pliku

105

Dane techniczne

106

Dane techniczne nośnika druku

107

Dane techniczne_ 108

108

Contact SAMSUNG worldwide

109

Glosariusz

112

Glosariusz_ 113

113

Glosariusz_ 114

114

Glosariusz_ 115

115

Glosariusz_ 116

116

Glosariusz_ 117

117

Indeks_ 120

120

Samsung CLP-775ND Guia do Utilizador (110 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Copiadoras | Tamanho: 19.73 MB |

Índice

Farvelaserprinter

1

Copyright

2

COPYRIGHT

3

INDHOLD

3

INTRODUKTION

3

SÅDAN KOMMER DU I GANG

3

NETVÆRKSKONFIGURATION

3

GRUNDLÆGGENDE KONFIGURATION

4

MEDIER OG BAKKE

4

UDSKRIVNING AF

4

ADMINISTRATIONSVÆRKTØJER

5

VEDLIGEHOLDELSE

5

FEJLFINDING

5

FORBRUGSSTOFFER OG TILBEHØR

6

SPECIFIKATIONER

6

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

6

ORDLISTE

6

Sikkerhedsoplysninger

7

Betjeningsmåde

8

Installation/flytning

9

Vedligeholdelse/kontrol

10

Forbrugsstoffer

10

Bemærkninger om regler

11

Strømsparer

12

Kun Kina

12

Radiofrekvensemissioner

13

Kun Taiwan

14

Kun Rusland

14

Kun Tyrkiet

14

Vigtig advarsel:

15

Kun Israel

16

Om denne brugerhåndbog

18

Flere oplysninger

19

Funktioner i dit nye produkt

20

Funktioner pr. model

21

Introduktion

22

Set bagfra

23

Oversigt over kontrolpanelet

24

Om kontrolpanelet

25

Tænde for maskinen

25

Sådan kommer du i gang

26

Systemkrav

27

Installere driveren lokalt

28

Installation af Smart Panel

29

Netværkskonfiguration

30

Opsætning af IP-adresse

31

Netværksparameterindstilling

32

Netværkskonfiguration_ 33

33

Kommandolinjeparametre

33

Netværkskonfiguration_ 34

34

Sprogkode

34

Netværkskonfiguration_ 35

35

Installer Linux Driver

35

Tilføj netværksprinter

35

Valg af installationstype

36

Brug af WLAN

36

Konfiguration med Windows

37

Ad hoc via USB-kabel

38

Konfiguration med Macintosh

39

Brug af et netværkskabel

41

Fejlfinding

42

IPv6-konfiguration

43

Manuel adressekonfiguration

44

Grundlæggende konfiguration

45

Via kontrolpanelet

46

På computeren

46

Medier og bakke

47

Ilægning af papir i bakken

48

Universalbakke

49

Udskrivning på specialmedier

50

Brevpapir/fortrykt papir

51

Brugt papir

52

Udskrivning af

53

Brug af Hjælp

54

Udskrivning til en fil (PRN)

54

Udskrivning af_ 55

55

Udskrivning af_ 56

56

Udskrivning af_ 57

57

Windows)

58

Macintosh-udskrivning

58

Linux-udskrivning

59

Unix-udskrivning

59

Fanen HPGL/2

60

Fanen Margins

60

Adgang til menuen

61

Information

61

Systemkonfiguration

62

Emulering

63

Jobhåndtering

64

Administrationsværktøjer

65

Oversigt over Smart Panel

68

Printers configuration

69

Ports configuration

70

Vedligeholdelse

71

Vedligeholdelse_ 72

72

Opbevaring af tonerpatronen

73

Tip til at undgå papirstop

75

Udbedring af papirstop

76

I universalbakken

77

I fikseringsenheden

77

I udføringsområdet

78

I duplexenhedsområdet

78

Kontrol af displaymeddelelser

79

Fejlfinding_ 80

80

Fejlfinding_ 81

81

Løsning af andre problemer

82

Udskrivningsproblemer

83

Fejlfinding_ 84

84

Fejlfinding_ 85

85

Fejlfinding_ 86

86

Fejlfinding_ 87

87

Almindelige Windows-problemer

88

Almindelige Linux-problemer

88

Fejlfinding_ 89

89

Forbrugsstoffer og tilbehør

90

Udskifte tonerpatronen

91

Installation af en harddisk

95

Lagring af et job

96

Formularfil

96

Filpolitik

97

Sletter resterende billeddata

97

Specifikationer

98

Specifikationer_ 99

99

Contact SAMSUNG worldwide

100

Ordliste

103

Ordliste_ 104

104

Ordliste_ 105

105

Ordliste_ 106

106

Ordliste_ 107

107

Ordliste_ 108

108

Mais produtos e manuais para Copiadoras Samsung

Modelos	Tipo de Documento
ML-4510ND	Guia do Utilizador Samsung Laserprintere Monoprinter ML-4510ND Brugervejledning, 283 páginas
CLX-3160FN	Manual do Utilizador Samsung CLX-3160FN manual do usuário, 141 páginas
SCX-6555N	Manual do Utilizador Samsung SCX-6555N راهنمای محصول, 179 páginas
SCX-4828FN	Manual do Utilizador Samsung SCX-4828FN 用戶手冊 [da] , 150 páginas
SL-M4580FX	Manual do Utilizador Samsung SL-M4580FX Vartotojo vadovas, 406 páginas
CF-5800S	Manual do Utilizador Samsung CF-5800S User Manual, 86 páginas
ML-2550	Manual do Utilizador Samsung ML-2550 manual do usuário [pt] , 231 páginas
CLP-650N	Manual do Utilizador Samsung CLP-650N دليل المستخدم, 119 páginas
ML-3310ND	Manual do Utilizador Samsung ML-3310ND manual do usuário [en] , 255 páginas
SCX-5835NX	Manual do Utilizador Samsung SCX-5835NX A4 Multifunções Laser Mono 33 ppm manual de utilizador [en] , 155 páginas
CLX-9352NA	Manual Samsung MultiXpress C9352NA A3 Farblaser Multifunktionsgerät (35/35 ppm) Benutzerhandbuch, 276 páginas
SCX-4828FN	Manual do Utilizador Samsung SCX-4828FN 用戶手冊 [es] , 148 páginas
SL-M2070W	Manual do Utilizador Samsung Multifunksjonskriver (WiFi) 3-i-1 SL-M2070W Bruksanvisning, 320 páginas
ML-2152W	Manual do Utilizador Samsung ML-2152W Bruksanvisning [pt] , 221 páginas
SL-M2070F	Manual do Utilizador Samsung Xpress M2070F Mono Multifunction (20 ppm) Manual de utilizare, 333 páginas
ML-2955ND	Manual do Utilizador Samsung ML-2955ND Drukarka laserowa mono (28 str./min) Instrukcja obsługi, 241 páginas
CLX-8380ND	Manual do Utilizador Samsung CLX-8380ND manual do usuário [ar] , 196 páginas
ML-3561N	Manual do Utilizador Samsung ML-3561N دليل المستخدم, 126 páginas
SCX-5835NX	Manual do Utilizador Samsung SCX-5835NX manual do usuário, 155 páginas
ML-2151N	Manual do Utilizador Samsung ML-2151N Käyttöopas, 221 páginas

Samsung dispositivos