manuais Samsung SMX-F50BP

Samsung SMX-F50BP Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 8.47 MB |

Alemão

Índice

Benutzerhandbuch

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

VORSICHTSMASSNAHMEN

2

Hinweise zu den Warenzeichen

4

Sicherheitsinformationen

5

Inhaltsverzeichnis

10

Kurzanleitung

12

Videos aufnehmen

13

Fotos aufnehmen

13

Normal View

14

1/100:00:55

14

Move Play

14

Gespeicherte Dateien

15

Contents Manager

15

Überblick über den camcorder

16

Ansicht von vorne links

17

Video und Fotoaufnahmemodus

19

LCD-BILDSCHIRM EINSTELLEN

24

AKKU VERWENDEN

25

AKKU LADEN

26

BATTERIESTATUS PRÜFEN

27

Ein/Aus-Taste ( )

30

LCD-Bildschirm

30

BETRIEBSMODI EINSTELLEN

31

ANZEIGETASTE ( ) VERWENDEN

31

VERWENDEN

32

SHORTCUT-MENÜ

33

HGM) FUNKTION

33

ERSTEN MAL FESTLEGEN

35

SPRACHE WÄHLEN

36

SPEICHERMEDIEN AUSWÄHLEN

37

(nur SMX-F53/F54)

37

Speicherkarte einsetzen

38

Eine Speicherkarte entnehmen

38

GEEIGNETE SPEICHERKARTE

39

Handhabung von Speicherkarten

40

VIDEOS AUFNEHMEN

42

FOTOS AUFNEHMEN

43

0:00:00 [475Min]

44

So zoomen Sie heran

46

So zoomen Sie heraus

46

DEN WIEDERGABEMODUS ÄNDERN

47

VIDEOS WIEDERGEBEN

48

0:00:10/0:00:55

49

100-0001

49

0:00:00/0:00:55

49

FOTOS ANSEHEN

50

Aufnahmeoptionen

51

MENÜPUNKTE

52

16:9 WIDE (16:9 Breitbild)

55

WHITE BALANCE (Weissabgleich)

56

APERTURE (Blende)

58

C.Nite (Nachtmodus)

62

FOCUS (Fokus)

63

GUIDELINE (Richtlinie)

72

Wiedergabeoptionen

73

DELETE (Löschen)

76

PROTECT (Löschschutz)

77

VERWENDUNG DER VIEW

79

BEARBEITEN (Teilen)

81

BEARBEITEN (Zusammenfügen)

82

SLIDE SHOW (Diashow)

83

FILE INFO

84

Systemeinstellung

85

SPEICHERTYP (nur SMX-F53/F54)

86

STORAGE INFO (Speicherinfo)

86

FORMAT (Formatieren)

87

FILE NO. (Datei-Nr.)

88

TIME ZONE (Zeitzone)

89

DATE TYPE (Dat.form.)

90

TIME TYPE (Zeittyp)

91

LCD COLOUR (Farbe)

92

AUTO LCD OFF (Auto-LCD Aus)

93

MENU DESIGN (Menüaufbau)

94

TRANSPARENCY (Transparenz)

94

BEEP SOUND (Signalton)

95

SHUTTER SOUND (Foto-Klickton)

95

PC-SOFTWARE (PC-Software)

96

Anschluss an ein fernsehgerät

100

Videos überspielen

101

IHREN COMPUTERTYP ÜBERPRÜFEN

102

WAS SIE MIT EINEM WINDOWS

103

COMPUTER TUN KÖNNEN

103

Settings

104

” auswählen

105

„Tool” 

105

Fotos Videos

108

Dateiformat

109

Fehlerbehebung

110

IHREN CAMCORDER IM AUSLAND

120

BENUTZEN

120

Technische Angaben

122

Kontakt zu Samsung

123

RoHS-konform

124

Samsung SMX-F50BP Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 8.49 MB |

Italiano

Índice

Vartotojo Instrukcija

1

SAUGUMO NURODYMAI

2

ATSARGUMO PRIEMONĖS

2

SVARBI INFORMACIJA

2

Pastabos dėl prekės ženklų

4

ĮSPĖJIMAS

5

ATSARGIAI

7

Greitosios pradžios vadovas

12

Vaizdo įrašymas

13

Nuotraukų įrašymas

13

Peržiūra televizoriuje

14

Jūsų kompiuteryje

15

Turinio valdymo sistema

15

KOMPLEKTĄ

16

Vaizdas iš galo

18

00:00:00 [475Min]

19

Trumpinių meniu (OK vedlys)

20

Trumpinių meniu (rankinis)

20

1/100:00:55

21

(OK vedlys)

22

Nuotraukų peržiūros režimas

23

RANKINIO DIRŽELIO NAUDOJIMAS

24

BATERIJA

25

USB laido prijungimas

26

Įkrovimo indikatorius (CHG)

27

(Vienetas: minutės)

28

Po 5 minučių

30

VEIKIMO REŽIMŲ NUSTATYMAS

31

NAUDOJIMAS

31

MYGTUKO NAUDOJIMAS

32

TRUMPINIŲ MENIU (OK VEDLYS)

33

PIRMĄJĮ KARTĄ

35

KALBOS PASIRINKIMAS

36

Apie saugojimo terpę

37

KORTELĘ (Nepateikta)

39

ĮRAŠYMO LAIKAS IR TALPA

41

Pagrindinės įrašymo funkcijos

42

NUOTRAUKŲ ĮRAŠYMAS

43

PRIARTINIMAS/ATITOLINIMAS

46

ATKŪRIMO REŽIMO KEITIMAS

47

FILMUOTŲ SIUŽETŲ PERŽIŪRA

48

Pristabdyti atkūrimą

49

(pauzė)

49

NUOTRAUKŲ PERŽIŪRA

50

Irašymo parinktys

51

VIDEO RESOLUTION

54

PHOTO RESOLUTION

55

16:9 WIDE

55

WHITE BALANCE

56

APERTURE

58

SHUTTER SPEED

59

EV (Ekspozicijos reikšmė)

61

ANTI-SHAKE(HDIS)

65

DIGITAL EFFECT

66

ZOOM TYPE

69

TIME LAPSE REC

70

GUIDELINE

72

Atkūrimo parinktys

73

MULTI VIEW OPTION

74

PLAY OPTION

75

SMART BGM OPTION

75

STORY-BOARD PRINT

78

VIEW NAUDOJIMAS

79

COPY (tik SMX-F53/54)

80

EDIT (Divide)

81

EDIT (Combine)

82

SLIDE SHOW

83

SLIDE SHOW OPTION

84

FILE INFO

84

Sistemos nustatymas

85

STORAGE TYPE (tik SMX-F53/54)

86

STORAGE INFO

86

FILE NO

88

TIME ZONE

89

DATE/TIME SET

90

DATE TYPE

90

TIME TYPE

91

DATE/TIME DISPLAY

91

LCD BRIGHTNESS

92

LCD COLOUR

92

LCD ENHANCER

93

AUTO LCD OFF

93

MENU DESIGN

94

TRANSPARENCY

94

BEEP SOUND

95

SHUTTER SOUND

95

PC SOFTWARE

96

TV DISPLAY

97

DEFAULT SET

97

LANGUAGE

97

PERŽIŪRA TV EKRANE

100

Jungimas prie televizoriaus

100

„WINDOWS” KOMPIUTERIU

103

PROGRAMA

104

Photos Videos

108

Rinkmenos formatas

109

Maitinimo šaltinis

110

Saugojimo laikmena

110

Atkūrimas

111

Požymiai ir sprendimai

112

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

119

Maitinimo šaltiniai

120

Televizijos spalvų sistemos

120

PAL sistemos šalys/regionai

120

NTSC sistemos šalys/regionai

120

Techniniai duomenys

122

Atitinka RoHS

124

Samsung SMX-F50BP Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 8.46 MB |

Amárico

Índice

Kasutusjuhend

1

OHUTUSALASED HOIATUSED

2

ETTEVAATUSABINÕUD

2

TÄHTIS TEAVE KASUTAMISEL

2

Märkused kaubamärkide kohta

4

Ohutusalane teave

5

Sisukord

10

Kiirjuhend

12

Videote Salvestamine

13

Fotode Jäädvustamine

13

Normal View

14

1/100:00:55

14

Move Play

14

Contents Manager

15

Kaustade asukoht teie arvutis

15

Oma videokaameraga tutvumine

16

Vaade Eest ja Vasakult

17

LCD-ekraani vasak äär

19

LCD-ekraani parem äär

19

01/JAN/2011 00:00

22

Foto esitusrežiim

23

KÄERIHMA KINNITAMINE

24

LCD-EKRAANI REGULEERIMINE

24

AKUKOMPLEKTI KASUTAMINE

25

AKUMOODULI LAADIMINE

26

AKU OLEKU KONTROLLIMINE

27

Videokaamera põhitoimingud

30

TÖÖREŽIIMIDE SEADISTAMINE

31

PUUTETUNDLIKU NUPU KUVAR ( )

31

OTSETEEDE MENÜÜ (OK-juhik)

33

JUHTKANGI OTSETEEFUNKTSIOONID

34

AJAVÖÖNDI NING KUUPÄEVA/AJA

35

ESMAKORDNE SEADISTAMINE

35

KEELE VALIMINE

36

Teave andmekandjate kohta

37

SALVESTISTE PIKKUS JA MAHT

41

Põhiline salvestamine

42

FOTODE SALVESTAMINE

43

SUUMIMINE

46

Põhiline taasesitus

47

VIDEOTE TAASESITAMINE

48

FOTODE VAATAMINE

50

Salvestamise valikud

51

MENÜÜ-ÜKSUSED

52

VIDEO RESOLUTION

54

PHOTO RESOLUTION

55

16:9 WIDE

55

WHITE BALANCE

56

APERTURE

58

SHUTTER SPEED

59

EV (Exposure Value)

61

ANTI-SHAKE (HDIS)

65

DIGITAL EFFECT

66

WIND CUT

68

ZOOM TYPE

69

TIME LAPSE REC

70

GUIDELINE

72

Taasesituse valikud

73

MULTI VIEW OPTION

74

PLAY OPTION

75

SMART BGM OPTION

75

STORY-BOARD PRINT

78

VIEW IZMANTOŠANA

79

EDIT (Divide)

81

EDIT (Combine)

82

SLIDE SHOW

83

SLIDE SHOW OPTION

84

FILE INFO

84

Süsteemi seadistused

85

STORAGE INFO

86

FILE NO

88

TIME ZONE

89

DATE/TIME SET

90

DATE TYPE

90

TIME TYPE

91

DATE/TIME DISPLAY

91

LCD BRIGHTNESS

92

LCD COLOUR

92

LCD ENHANCER

93

AUTO LCD OFF

93

MENU DESIGN

94

TRANSPARENCY

94

BEEP SOUND

95

SHUTTER SOUND

95

AUTO POWER OFF

96

PC SOFTWARE

96

TV DISPLAY

97

DEFAULT SET

97

LANGUAGE

97

VAATAMINE TELERIEKRAANIL

100

Teleriga ühendamine

100

Videote dubleerimine

101

Peamised funktsioonid

103

Süsteeminõuded

103

„INTELLI-STUDIO” PROGRAMMI

104

KASUTAMINE

104

Foto Videos

108

Failiformaat

109

Veaotsing

110

Hooldus & täiendav teave

119

KASUTADES OMA VIDEOKAAMERAT

120

VÄLISMAAL

120

SÕNASELETUSED

121

Tehnilised andmed

122

RoHS vastavus

124

Samsung SMX-F50BP Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 8.44 MB |

Eslovaco

Índice

Uporabniški Priročnik

1

Pred uporabo tega kamkorderja

2

Varnostne informacije

5

Priročnik za hiter začetek

12

Snemanje videov

13

Fotografiranje

13

Ogled na televizorju

14

Datoteke, shranjene v

15

Contents Manager

15

Imenik map v vašem osebnem

15

Spoznajte svoj kamkorder

16

00:00:00 [475Min]

19

Meni bližnjic (priročnik)

20

Način predvajanja videa:

22

Način predvajanja fotografij

23

PRITRDITEV PASU ZA OPRIJEM

24

PRILAGODITEV LCD-ZASLONA

24

UPORABA BATERIJE

25

POLNJENJE BATERIJE

26

PREVERJANJE STANJA BATERIJE

27

Osnovno delovanje kamkorderja

30

NASTAVITEV NAČINOV DELOVANJA

31

UPORABA GUMBA PRIKAZA( )

31

UPORABA GUMBA PROTISVETLOBE

32

SNEMANJE

32

UPORABA FUNKCIJE SMART BGM

33

TER DATUMA IN URE

35

IZBIRA JEZIKOV

36

Mediji za shranjevanje

37

(Nije uključena u isporuku)

39

ČAS SNEMANJA IN ZMOGLJIVOST

41

Osnovno snemanje

42

FOTOGRAFIRANJE

43

PRIMIK/ODMIK

46

Osnovno predvajanje

47

PREDVA JANJE VIDEOV

48

OGLED FOTOGRAFIJ

50

Možnosti snemanja

51

ELEMENTI MENIJA

52

16:9 WIDE

55

WHITE BALANCE

56

APERTURE (Expozícia)

58

SHUTTER SPEED

59

EV (Vrednost osvetlitve)

61

FOCUS (Zaostrenie.)

63

PROTIOTRAS (HDIS)

65

DIGITAL EFFECT

66

WIND CUT

68

ZOOM TYPE

69

TIME LAPSE REC

70

GUIDELINE (Vodítko)

72

Možnosti predvajanja

73

MULTI VIEW OPTION

74

PLAY OPTION

75

SMART BGM OPTION

75

STORY-BOARD PRINT

78

UPORABA VIEW

79

COPY (samo SMX-F53/F54)

80

EDIT (Divide)

81

EDIT (Combine)

82

SLIDE SHOW OPTION

84

FILE INFO

84

Sistemske nastavitve

85

STORAGE INFO

86

FILE NO. (číslo súboru.)

88

TIME ZONE

89

DATE/TIME SET

90

DATE TYPE

90

TIME TYPE

91

LCD COLOUR (Far.disp.)

92

LCD ENHANCER

93

AUTO LCD OFF

93

MENU DESIGN (Dizajn ponuky.)

94

TRANSPARENCY

94

BEEP SOUND (Pípanie.)

95

SHUTTER SOUND

95

AUTO POWER OFF (Automat vyp.)

96

PROGRAMSKA OPREMA RAČUNALNIKA

96

TV DISPLAY (Displej tel.)

97

DEFAULT SET (Východ. nast.)

97

VERSION (Verzia.)

97

LANGUAGE

97

Priklop na televizor

100

Nasnemavanje videov

101

Z OS WINDOWS

103

UPORAVA PROGRAMA SAMSUNG

104

INTELLI – STUDIO

104

Fotografije video

108

Datotečni format

109

Odpravljanje težav

110

VZDRŽEVANJE

119

UPORABA KAMKORDERJA V TUJINI

120

Tehnične podrobnosti

122

Skladnost s predpisom RoHS

124

Samsung SMX-F50BP Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 8.42 MB |

Italiano

Índice

Lietotāja Rokasgrāmata

1

DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

2

PIESARDZĪBAS NOSACĪJUMI

2

SVARĪGA INFORMĀCIJA PAR

2

VIDEOKAMERAS LIETOŠANU

2

Pirms videokameras lietošanas

3

Piezīmes par preču zīmēm

4

Drošības informācija

5

Ātrās uzsākšanas ceļvedis

12

Videoklipu uzņemšana

13

Fotoattēlu uzņemšana

13

Apskate televizorā

14

Datorā saglabātie faili

15

Contents Manager

15

Mapju direktorijs datorā

15

Videokameras pārzināšana

16

LCD ekrāna kreisā puse

19

LCD ekrāna labā puse

19

Filmēšanas režīms:

20

Video atskaņošanas režīms:

22

100-0001

23

Multi View

23

Normal View

23

Move Full ViewVideo

23

VIDEOKAMERAS TURĒŠANA

24

LCD EKRĀNA PIELĀGOŠANA

24

AKUMULATORA IZMANTOŠANA

25

AKUMULATORA BLOKA UZLĀDE

26

BATERIJAS STĀVOKļA PĀRBAUDE

27

Videokameras pamatdarbības

30

DARBĪBAS REŽĪMU IZVĒLE

31

DISPLEJA ( ) SKĀRIENPOGAS

31

IZMANTOŠANA

31

PRETGAISMAS SKĀRIENPOGAS

32

LAIKA JOSLAS UN DATUMA/LAIKA

35

IESTATĪŠANA (PIRMO REIZI)

35

VALODAS IZVĒLE

36

Informācija par datu nesējiem

37

(Karte nav iekļauta)

39

IERAKSTĀMAIS LAIKS UN APJOMS

41

Ierakstīšanas pamatfunkcijas

42

FOTOATTĒLU IERAKSTĪŠANA

43

TĀLUMMAIŅA

46

Pamata atskaņošana

47

VIDEOATTĒLA ATSKAŅOŠANA

48

FOTOATTĒLU CAURSKATĪŠANA

50

Ieraksta opcijas

51

IZVĒLNES ELEMENTI

52

VIDEO RESOLUTION

54

PHOTO RESOLUTION

55

16:9 WIDE

55

WHITE BALANCE

56

APERTURE

58

SHUTTER SPEED

59

EV (Ekspozīcijas vērtība)

61

ANTI-SHAKE(HDIS)

65

DIGITAL EFFECT

66

WIND CUT

68

ZOOM TYPE

69

TIME LAPSE REC IERAKSTS

70

GUIDELINE

72

Atskaņošanas opcijas

73

MULTI VIEW OPTION

74

PLAY OPTION

75

SMART BGM OPTION

75

STORY-BOARD PRINT

78

VIEW IZMANTOŠANA

79

COPY (nur SMX-F53/F54)

80

EDIT (Divide)

81

EDIT (Combine)

82

SLIDE SHOW

83

Sistēmas iestatījumi

85

STORAGE INFO

86

FILE NO

88

TIME ZONE

89

DATE/TIME SET

90

DATE TYPE

90

TIME TYPE

91

DATE/TIME DISPLAY

91

LCD BRIGHTNESS

92

LCD COLOUR

92

LCD ENHANCER

93

AUTO LCD OFF

93

MENU DESIGN

94

TRANSPARENCY

94

BEEP SOUND

95

SHUTTER SOUND

95

AUTO POWER OFF

96

PC SOFTWARE

96

TV DISPLAY

97

DEFAULT SET

97

LANGUAGE

97

CAURSKATĪŠANA TV EKRĀNĀ

100

Savienošana ar televizoru

100

Videoattēlu dublēšana

101

DATORA TIPA PĀRBAUDE

102

OPERĒTĀJSISTĒMAS DATORU

103

Lai atvienotu USB kabeli

104

Foto Videos

108

Failu formāts

109

Traucējummeklēšana

110

TEHNISKĀ APKOPE

119

Barošanas avoti

120

Televizora krāsu sistēmas

120

PAL-saderīgas valstis/reģioni

120

VĀRDNĪCA

121

Tehniskie Dati

122

Atbilst RoHS

124

Mais produtos e manuais para Câmaras de vídeo Samsung

Modelos	Tipo de Documento
SMX-F400RP	Manual do Utilizador Samsung SMX-F40SP Manual de usuario, 129 páginas
SAMSUNG DV300F	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG DV300F Manual de utilizare, 166 páginas
SAMSUNG EX1	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG EX1 Manual de utilizare, 129 páginas
SAMSUNG ST66	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG ST66 Používateľská príručka, 131 páginas
SAMSUNG WB750	Guia do Utilizador Samsung SAMSUNG WB750 Betjeningsvejledning, 144 páginas
SAMSUNG I7	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG I7 Manual de usuario, 126 páginas
SMX-C14LP	Manual do Utilizador Samsung SMX-C10LP Manuale utente, 139 páginas
WB352F	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG WB50F Používateľská príručka, 172 páginas
DV180F	Manual do Utilizador Samsung DV180F Manual do usuário, 156 páginas
VP-X210L	Guia do Utilizador Samsung VP-X210L Betjeningsvejledning [en] , 146 páginas
NX30	Manual do Utilizador Samsung NX30 Manuale utente [da] , 218 páginas
SMX-F34BP	Manual Samsung SMX-F34BP Benutzerhandbuch, 127 páginas
SC-DX103	Manual do Utilizador Samsung SC-DX103 User manual, 120 páginas
SAMSUNG DV150F	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG DV150F Handleiding [da] , 163 páginas
SAMSUNG NV30	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG NV30 Bruksanvisningar, 100 páginas
SAMSUNG WB750	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG WB750 Handleiding, 144 páginas
SAMSUNG PL120	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG PL210 Betjeningsvejledning, 126 páginas
SAMSUNG WB250F	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG WB250F Navodila za uporabo [bs] [hr] [sr] , 166 páginas
SAMSUNG ST152F	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG ST152F Manuale utente, 155 páginas
SAMSUNG NV3	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG NV3 Manuale utente, 94 páginas

Samsung dispositivos