manuais Samsung SMX-F400LN

Samsung SMX-F400LN Manual do Utilizador (128 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 19.03 MB |

Espanhol

Índice

Manual Del Usuario

1

T

2



3



4

PRECAUCIONES

4

INFORMACIÓN DE USO IMPORTANTE

5

ADVERTENCIA

7

PRECAUCIÓN

9

OPCIONES DE GRABACIÓN

12

OPCIONES DE REPRODUCCIÓN

12



14

Grabación de fotos

15



16

Archivos guardados

17

Administrador de contenidos

17

COMPONENTES DE LA VIDEOCÁMARA

18

VARIOPLAN

19

Vistas Posterior

20

Identi cación de pantallas

21



23



24

Modo Reproducir foto

25

AJUSTE DE LA PANTALLA LCD

26



27



27

Carga de la batería

28



29

(Naranja)

30

Botón de Encendido

32

Indicadores

33

USO DEL AMPLIADOR DE LCD

34

Auto Exposure

35

Auto ExposureAuto Exposure

35

SELECCIÓN DEL IDIOMA

38

Settings

39

<SD/SDHC>

41

Pestaña de protección

41

Terminales

41

Nota sobre el uso

42

Número de fotos grabables

43



44

GRABACIÓN DE FOTOS

45

To zoom out

48

W T

48

<Modo Grabar>

49

<Modo Reproducir vídeo>

49

<Modo Reproducir foto>

49



50



51



52



53

Utilización del botón MENU

53



54



55



56



58

Papel blanco

60

Ajuste manual de la apertura:

61

Aperture (Apertura)

61



64

Focus (Enfoque)

66

Objeto más alejado

67

Deshabilita la función.

68

Digital Effect

69

Fader (Fundido)

70



71



72

Tiempo de grabación en el

74

(un vídeo de grabación de

74



75

Delete (Borrar)

79

Protect (Proteger)

80

Story-Board Print

81

 

82

 Después de eliminar

84

 Antes de dividir

84

Edit (Combinar)

85



86



87

 )

88

Opciones del menú de ajustes

88

Format (Formato)

90

[Home 00:00]

92

01/01/2010 00:00

92



93



94

LCD Color (Color de LCD)

95

Auto LCD Off (Apag. aut. LCD)

96



96



97

Beep Sound (Sonido pitido)

97



99



99



100

Language

100

Demo (Demostración)

101

Stereo Type

102

Monaural Type

102

Cable de Audio/Video

104

Flujo de señales

104

Requisitos del sistema

106

Para desconectar el cable USB

107

Fotos Vídeos

111

Formato de imagen

112

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

113

Grabación

114

Reproducción

114



115

Pantalla

116

Soporte de almacenamiento

117

Conexión a un ordenador

121

Operaciones generales

122



123



123

MANTENIMIENTO

123

INFORMACIÓN ADICIONAL

124

Pantalla LCD

124



128

Samsung SMX-F400LN Manual do Utilizador (128 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 9.28 MB |

Português

Índice

Manual Do Usuário

1

Normal View

3

35(&$8d®(6

4

$9,626'(6(*85$1d$

4

6REUHHVWHPDQXDOGRXVXiULR

5

&8,'$'2

9

23d®(6'(*5$9$d2

12

(7$3$3UHSDUHVH

14

*5$9$59Ë'(2612

15

)250$72+

15

*5$9$1'2)2726

15

([LELUHPXPD79

16

Arquivos salvos

17

Gerenciador de Conteúdo

17

9HUL¿FDQGRVHXVDFHVVyULRV

18

VARIOPLAN

19

INDICADORES DO LCD

21

0RGR*UDYDomRGH¿OPH

22

0HQXGHDWDOKR*XLD2.

22

0HQXGHDWDOKR0DQXDO

22

0RGR5HSURGXomRGHYtGHR

23

0RGR5HSURGXomRGH¿OPH

24

ÒQLFR9ROXPH

24

0RGR*UDYDomRGHIRWR

25

PRENDENDO A CORREIA DE APOIO

26

AJUSTANDO A TELA LCD

26

,QVWDODomRHMHomRGDEDWHULD

27

5HFDUJDGDEDWHULD

28

>0LQ@

29

(Unidade: min.)

30

$SyVPLQXWRV

32

Indicadores

33

0(18'($7$/+2*8,$2.

35

de Controle

37

Itens de submenu

38

60;))

39

To insert a memory card

40

7RHMHFWDPHPRU\FDUG

40

<SD/SDHC>

41

Terminais

41

Lingüeta de proteção

41

1RWDVREUHRXVR

42

*5$9$1'29Ë'(26

44

7,5$1'2)2726

45

9(5,),48($17(6

47

$3/,&$1'2=220

48

3DUDDSOLFDUPDLV]RRP

48

3DUDDSOLFDUPHQRV]RRP

48

0RGRGHJUDYDomR!

49

$MXVWDQGRRYROXPH

51

9,68$/,=$1'2)2726

52

8VDQGRRERWmR0(18

53

,7(16'(0(18

54

,WHQVGRPHQXGHJUDYDomR

54

L6&(1(

55

Itens do submenu

56

:LGH

58

:KLWH%DODQFH(T%UDQFRV

59

Papel espesso branco

60

$SHUWXUH$EHUWXUD

61

'H¿

62

&RQWH~GR

62

Exibição

62

(99DORUGDH[SRVLomR

64

&1LWH

65

)RFXV)RFDJHP

66

>0LQ@67%<

67

:LQG&XW$QWL5XtGR

71

=RRP7\SH

72

Time Lapse Recording

73

Tempo para gravação na mídia

74

*XLGHOLQH*XLD

75

0ulti9iew2SWLRQ

77

3OD\2SWLRQ2SomRUHSURG

78

'HOHWH$SDJDU

79

3URWHFW3URWHJHU

80

Story-Board Print

81

8VDQGRR 9,(:

82

&RS\FRSLDUDSHQDV

83

60;))

83

Antes da divisão

84

. Após apagar a

84

)LOH,QIR,QIR)LFK

87

GH¿QLo}HVGRVLVWHPD

88

Format (Formatar)

90

[Home 00:00]

92

01/JAN/2010 00:00

92

7LPH7\SH7LSRKRUD

94

Settings

96

6KXWWHU6RXQG6RPREWXUDGRU

98

9HUVLRQ9HUVmR

100

/DQJXDJH

100

GH¿QLo}HVGRVLVWHPD

101

7LSRHVWpUHR

102

7LSRPRQR

102

Funções principais

106

Requisitos do sistema

106

Etapa 1 Conexão do cabo USB

107

"Help."

110

Fotos Vídeos

111

FormatoGDLPDJHP

112

0tGLDGHDUPD]HQDPHQWR

113

*UDYDomR

114

5HSURGXomR

114

6LQWRPDVHVROXo}HV

115

([LELo}HV

116

2SHUDo}HVJHUDLV

122

0$187(1d2

123

HVSHFL¿FDo}HV

126

Contacte SAMSUNG GLOBA

127

Conformidade com RoHS

128

Mais produtos e manuais para Câmaras de vídeo Samsung

Modelos	Tipo de Documento
HMX-M20BN	Manual do Utilizador - B&H Photo Video, 17 páginas
AB68-00504B	Manual do Utilizador SCC-C6405(P), 30 páginas
VP-D903DI	Manual do Utilizador Samsung VP-D903(i), 110 páginas
SMX-C200LP	Manual do Utilizador Descargar manual de instrucciones, 121 páginas
SAMSUNG DV300	Manual do Utilizador DV300/DV300F/DV305/DV305F - Migros [en] , 166 páginas
VP-D30	Manual do Utilizador Samsung VP-D30(i), 107 páginas
VP-D26	Manual do Utilizador Samsung VP-D26/D26i, 106 páginas
VP-X300L	Manual do Utilizador Samsung VP-X300 Instrukcja obsługi, 116 páginas
H MX-H220RP	Manual do Utilizador Samsung H MX-H220RP User manual, 142 páginas
VP-L700U	Especificações Samsung VP-L700U Specifications [en] , 71 páginas
SCDC164 - DVD Camcorder With 33x Optical Zoom	Manual do Utilizador Prosumer Video Camcorders, 19 páginas
VP-X300L	Manual do Utilizador DIGITALNI - TehnoPlus [en] , 137 páginas
HMX-H203SP	Manual do Utilizador HMX-H200P, 141 páginas
DC161WB(i)	Manual do Utilizador Samsung VP-DC161(i), 132 páginas
VP-D965Wi	Manual do Utilizador Samsung VP-D963(i), 107 páginas
SC-DCl 73(U)	Manual do Utilizador User`s Manual (SMDK6410 Rev0.1), 96 páginas
SMX-F70SP	Manual do Utilizador Samsung SMX-F70SP User manual, 104 páginas
SMX-F34	Manual do Utilizador Kamera cyfrowa [en] , 127 páginas
HMX-H300RP	Manual do Utilizador Télécharger le manuel du HMX-H300BP, 118 páginas
SCB-5000D	Manual do Utilizador 1280H Analog Camera & DVR, 25 páginas

Samsung dispositivos