Samsung QUEEN-18 Manual do Utilizador

ENGLISHVacuum Cleaneruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing a Samsung product.To receive a more complete service, please regist

10_ maintain tools and filtermaintain tools and filterPipe• Adjust the length of the telescopic pipe by sliding the length control button located in th

maintain tools and filter _1103 MAINTAIN TOOLS AND FILTERMAINTAIN FLOOR TOOLS2-Step Brush (Optional)• Adjust the inlet lever according to the floor sur

12_ maintain tools and filtermaintain tools and filterMini turbo brush (Optional)-TOREpLACEBRUSHROLL1. If a clog is present or debris is visible, un

maintain tools and filter _1303 MAINTAIN TOOLS AND FILTERCHECK FILTER INDICATOR• If the “Filter Check” indicator turns to red color while you are clea

14_ maintain tools and filtermaintain tools and filterCLEANING INLET FILTERDon’t throw away the filter.CLEANING OUTLET FILTERReplacement filters are avail

troubleshooting _1504 TROUBLESHOOTINGtroubleshootingPROBLEM SOLUTIONMotor dows not start.• Check cable, pulg and socket.• Leave to cool.Suction for

Design & specification are subject to change without notice.DJ68-00534A(0.0)-EN1.indd 16 2010.4.21 2:27:15 PM







02_ safety informationsafety informationSAFETY INFORMATION• Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it for your





















safety information _03safety informationIMPORTANT SAFEGUARDS• Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of you





✻✻

04_ contentscontentsASSEMBLINGTHECLEANER0505 Assembling the cleanerOpERATINGTHECLEANER0606 Power cord06 On/off switch07 Power controlMAINTAI

assembling the cleaner _0501 ASSEMBLING THE CLEANERassembling the cleanerASSEMBLING THE CLEANER• Features may vary according to model. Refer to 5,6

06_ operating the cleaneroperating the cleanerPOWER CORD• When removing the plug from the electrical outlet, grasp the plug, not the cord.ON/OFF SWIT

operating the cleaner _0702 OPERATING THE CLEANERPOWER CONTROLBody-control type (Optional)-HOSETo reduce suction for leaning draperies, small rugs,

08_ operating the cleaneroperating the cleanerRemote-control type (Optional)-HOSE1. Vacuum cleaner ON/OFFPress the ON/OFF button to operate the vacu

maintain tools and filter _0903 MAINTAIN TOOLS AND FILTERmaintain tools and filterUSING ACCESSORYAccessory (Optional)• Crevice tool for radiators, crev