Samsung NC221 Manual do Utilizador

BruksanvisningNC191NC221NC241Färgen och utseendet kan variera beroende på produkt.Specifikationerna kan ändras utan föregåendemeddelande för att förbä

10Innan du använder produkten Innan du använder produktenSäkerhetsföreskrifterElektricitet och säkerhet Följande bilder är endast med som referens. De

100Installera programmet99 Installera programmet9.2 MultiScreen Programmet MultiScreen kan installeras på VDI-serverns virtuella dator eller på en vär

101Installera programmet99 Installera programmet För "MultiScreen" rekommenderas "Windows 2000" eller senare. "Hårdvara"

10210 Felsökningsguide10 Felsökningsguide10.1 Gör detta innan du kontaktar Samsungs kundservice10.1.1 Testa produkten Innan du kontaktar Samsungs kund

103Felsökningsguide1010 FelsökningsguideMeddelandet Ej optimalt läge visas. Det här meddelandet visas om signalen för grafikkortet överskrider den max

104Felsökningsguide1010 Felsökningsguide10.2 Vanliga frågorFråga SvarHur ändrar jag frekvens? Ställ in frekvensen på grafikkortet. Windows XP Välj Ko

105Felsökningsguide1010 Felsökningsguide Läs användarhandboken för datorn eller grafikkortet för mer information om ändring av inställningar. Hur ändr

10611 Specifikationer11 Specifikationer11.1 AllmäntModellnamn NC191 NC221 NC241Skärm Bildstorlek 19 tum (48,1 cm) 21,5 tum (54,6 cm) 23,6 tum (59 cm)V

107Specifikationer1111 Specifikationer Specifikationerna ovan kan ändras utan föregående meddelande för att höja prestandan. Den här enheten är en di

108Specifikationer1111 Specifikationer11.2 EnergisparfunktionEnergisparfunktionen på den här produkten minskar energiförbrukningen genom att slå av sk

109Specifikationer1111 Specifikationer11.3 Tabell för standardsignalläge  Den här produkten kan ställas in till endast en upplösning för varje skärms

11Innan du använder produkten Innan du använder produkten VarningInstallation Varning!Koppla inte från strömsladden när produkten används. Produkten

110Specifikationer1111 SpecifikationerNC221VESA,1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+VESA,1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+VESA,1280 x 1024 7

111Specifikationer1111 SpecifikationerNC241  Horisontell frekvensTiden det krävs för att skanna en rad från vänster till höger sida av skärmen kallas

112 Appendix AppendixKontaktaSamsungWebbplats: www.samsung.com/displaysolutions OmduharnågrafrågorellersynpunkteromSamsungsprodukter,ärdu

113Appendix AppendixPARAGUAY 009-800-542-0001PERU 0-800-777-08 PUERTO RICO 1-800-682-3180TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864)URUGUAY 000-405

114Appendix AppendixITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864)LATVIA 8000-7267LITHUANIA 8-800-77777LUXEMBURG 261 03 710MONTENEGRO 020 405 888NETHERLANDS 0900-SA

115Appendix AppendixTADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500UKRAINE 0-800-502-000UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500CHINACHINA 400-810-5858HONG KONG (852) 3698 4698

116Appendix AppendixMENAALGERIA 021 36 11 00BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726)EGYPT 08000-72678616580IRAN 021-8255JORDAN 0800-2227306 5777444KUWAIT 183-CAL

117Appendix AppendixSUDAN 1969TANZANIA 0800 755 755UGANDA 0800 300 300ZAMBIA 0211 350370AFRICA

118Appendix AppendixAnsvar för betalservice (kostnad för kunder) När service efterfrågas, trots garantin, kan vi debitera dig för ett besök av en serv

119Appendix AppendixKorrekt avfallshanteringKorrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)Korrekt avfallshantering av b

12Innan du använder produkten Innan du använder produkten VarningPlacera inte produkten på ett ostadigt eller vibrerande underlag (instabil hylla, lut

120Appendix AppendixTerminologiMeny på skärmenMed menyerna på skärmen kan du ange skärminställningar för optimering av bildkvaliteten efter behov. Du

121Appendix AppendixVertikal frekvensEn bild består av många horisontella rader. Den vertikala frekvensen mäts i Hz och anger hur många bilder som kan

Index122IndexSymbols"PCoIP" 37AAllmänt 106Ansluta och använda en dator 74Anslutning för att använda "PCoIP" 30Återställ 93Att ansl

IndexIndex123VVad är PC over IP 29Vanliga frågor 104Visa tid 95

13Innan du använder produkten Innan du använder produktenAnvändning Varning!Ställ ner produkten försiktigt. Produkten kan falla och gå sönder eller o

14Innan du använder produkten Innan du använder produktenUnder åskväder bör du stänga av strömmen och dra ur strömsladden. Stötar eller brand kan upp

15Innan du använder produkten Innan du använder produkten VarningOm du låter skärmen stå med stillbild under en längre tid kan det orsaka inbrända bil

16Innan du använder produkten Innan du använder produktenRätt hållning vid produktanvändning Var försiktig när du justerar produktens vinkel eller sän

171 Förberedelser1 Förberedelser1.1 Kontrollera innehållet 1.1.1 Packa upp1 Öppna förpackningen. Var försiktig så att du inte skadar produkten om du ö

18Förberedelser11 Förberedelser1.1.2 Kontrollera delarna  Kontakta återförsäljaren som du köpte produkten av om något saknas. Utseendet hos de fakti

19Förberedelser11 FörberedelserDelar som säljs separat Följande delar kan köpas hos närmaste återförsäljare. LAN-kabel D-Sub-kabel USB-kabelRS232C-ka

Innehållsförteckning2InnehållsförteckningINNAN DU ANVÄNDERPRODUKTEN7 Copyright7 Ikoner som används i den här handboken7 Symboler för säkerhetsvarninga

20Förberedelser11 Förberedelser1.2 Delar1.2.1 Knappar på framsidan Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationern

21Förberedelser11 FörberedelserBekräfta ett menyval.Om du trycker på knappen [ ] när menyn på skärmen inte visas ändras inmatningsskällan (Client/Anal

22Förberedelser11 Förberedelser1.2.2 Baksidan Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationerna kan ändras utan för

23Förberedelser11 FörberedelserAnslut strömsladden. HögtalareOm det 11:e tecknet i modellkoden är M har modellen inbyggda högtalare.Exempel) LF19NEBH

24Förberedelser11 Förberedelser1.3 Installation1.3.1 Sätta fast hållaren  Demontering sker i motsatt ordning från montering. Färg och form på delarn

25Förberedelser11 Förberedelser1.3.2 Justera produktens lutning och höjd Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikat

26Förberedelser11 Förberedelser1.3.4 Installera ett väggstativ eller ett skrivbordsstativFöre installation Slå av produkten och dra ur kontakten ur vä

27Förberedelser11 Förberedelser Obs! Om du använder en skruv som är längre än standardlängden kan det skada de inre delarna i produkten. Längden på

28Förberedelser11 Förberedelser1.3.5 AntistöldlåsEtt antistöldlås gör det möjligt för dig att använda produkten på ett säkert sätt även på offentliga

292 Använda "PCoIP"2 Använda "PCoIP"2.1 Vad är "PC over IP"? Den här skärmen kan avkoda och visa skärmen för server-PC:

InnehållsförteckningInnehållsförteckning330 Anslutning för att använda "PCoIP" 30 LAN-anslutning30 Ansluta USB-enheter31 Ansluta en mikrofon

30Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.2 Anslutning för att använda "PCoIP"  Anslut inte strömsladden innan du ansluter d

31Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.2.3 Ansluta en mikrofon1 Anslut en mikrofon till [MIC] på produktens baksida.2.2.4 Ansluta hö

32Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.2.6 Ansluta till en andra bildskärm1 Anslut [DVI OUT] på produkten till [DVI IN] eller [RGB I

33Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.3 Att ansluta till värddatorn via en LAN-kabel Värddatorn måste ha en IP-adress.När du anslut

34Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.3.1 Installera WDM-drivrutinen1 Spara WDM-drivrutinen i önskad virtuell dator (virtual machin

35Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"3 Högerklicka på "TUSB3410 Boot Device" och välj "Update Driver Software".K

36Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"6 När installationen är klar klickar du på "Close".7 Öppna Start Kontrollpanelen

37Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4 "PCoIP"2.4.1 Meny på skärmen Skärmvisning (OSD) lokal GUI (endast portal) visas f

38Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.3 OSD Options-menyOm du väljer menyn Options visas en lista över olika val. Menyn Options f

39Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.4 Fönstret ConfigurationMed alternativet Configuration i det administrativa webbgränssnitte

InnehållsförteckningInnehållsförteckning480 Kontrast80 Ställa in Kontrast81 Skärpa81 Ställa in Skärpa82 SAMSUNG MAGIC Bright82 Ställa in SAMSUNG MAGIC

40Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken NetworkDu kan ange värd- och klientnätverksinställningar på sidorna Initial Setup och Ne

41Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP" Secondary DNS Server Enhetens sekundära DNS-IP-adress. Det här fältet är valfritt. Om DNS-ser

42Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken IPv6På IPv6-sidan kan du aktivera IPv6 för PCoIP-enheter som är anslutna till IPv6-nätve

43Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP" FQDNDet fullständiga domännamnet för värden eller klienten. Om DHCPv6 är aktiverat fylls fält

44Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken LabelSidan Label är tillgänglig från värden och klienten. På sidan Label kan du lägga ti

45Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken DiscoveryAnvänd inställningarna på sidan Discovery för att radera identifieringen av vär

46Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken SessionPå sidan Session kan du ställa in hur värd- eller klientenheten ska ansluta till

47Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"När du väljer en View Connection Server-typ på sidan Session visas olika konfigurationsalternat

48Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken LanguagePå sidan Language kan du ändra språket i användargränssnittet.  Inställningen p

49Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken PowerBild 2-11: Konfigurationen Power OSD Screen-Saver Timeout (när ingen session är an

InnehållsförteckningInnehållsförteckning5INSTÄLLNINGAR OCHÅTERSTÄLLNING93 Återställ93 Återställa till standardinställningarna (Återställ)94 Språk94 Än

50Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken DisplayPå sidan Display kan du aktivera Extended Display Identification Data(EDID)-åsido

51Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP" 1280x960 @60Hz 1280x1024 @60 Hz  1600x1200 @60 Hz 1680x1050 @60 Hz 1920x1080 @60 Hz 1920

52Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken AudioKonfigurera ljudinställningarna (t.ex. för mikrofon och hörlurar).Bild 2-13: Konfig

53Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken ResetPå sidan Reset kan du återställa konfiguration och behörigheter till fabriksinställ

54Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.5 Fönstret DiagnosticsPå menyn Diagnostic finns länkar till sidor med körtidsinformation oc

55Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP" ClearKlicka om du vill ta bort alla händelseloggmeddelanden på enheten.Fliken Session Statist

56Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken PCoIP ProcessorPå sidan PCoIP Processor kan du återställa värden eller klienten och visa

57Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken PingPå sidan Ping kan du pinga en enhet för att se om den är nåbar över IP-nätverket. De

58Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.6 Fönstret InformationPå sidan Information kan du visa information om enheten. I det admini

59Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP" Firmware Build IDRevisionskod för aktuell inbyggd programvara Firmware Build DateBuild-datum

InnehållsförteckningInnehållsförteckning6APPENDIX112 KontaktaSamsung118 Ansvar för betalservice (kostnad för kunder)118 Inget fel på produkten118 En

60Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.7 Fönstret User SettingsPå sidan User Settings har du tillgång till flikar för att ange cer

61Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken MousePå sidan Mouse kan du ändra muspekarens hastighet för alla skärmmenysessioner. Musp

62Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken KeyboardPå sidan Keyboard kan du ändra tangentbordets upprepningsinställningar för alla

63Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken ImagePå sidan Image kan du göra ändringar av bildkvaliteten för PCoIP-sessionen,Bild 2-2

64Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken Display TopologyPCoIP-värdprogramvaran måste vara installerad på värden för att bildskär

65Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP" Alignment Välj hur du vill att A och B ska justeras om de har olika storlek. Inställningen på

66Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Fliken Touch ScreenPå sidan Touch Screen kan du ställa in och kalibrera vissa inställningar på

67Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.8 Fönstret Password Det här alternativet är tillgängligt via Management Console Program. Be

68Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"Bild 2-27: Konfigurationen Authorized Password Reset Information om hur du använder PCoIP kan ä

69Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.9 Wake On LANMed den här funktionen kan du aktivera produkten genom att skicka ett fördefin

7 Innan du använder produkten Innan du använder produktenCopyrightInnehållet i den här handboken kan komma att ändras utan förvarning i avsikt att för

70Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.10 Wake on USBOm du stänger av strömmen efter att du har aktiverat Wake On USB på produkten

71Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.11 OSD Logo UploadPå sidan OSD Logo Upload kan du ändra logotypen som visas på Teradici OSD

72Använda "PCoIP"22 Använda "PCoIP"2.4.12 Firmware UpdatePå sidan Firmware Update kan du ändra Teradici Firmware.Konfigurera instä

733 Ansluta och använda en källenhet3 Ansluta och använda en källenhet3.1 Före anslutning3.1.1 Kontrollpunkter före anslutning Innan du ansluter en k

74Ansluta och använda en källenhet33 Ansluta och använda en källenhet3.2 Ansluta och använda en dator3.2.1 Ansluta till en dator Anslut inte strömsla

75Ansluta och använda en källenhet33 Ansluta och använda en källenhet3.2.2 Installation av "Windows Driver"  Du kan ställa in optimal upplö

76Ansluta och använda en källenhet33 Ansluta och använda en källenhet3.2.3 Ställa in den optimala upplösningenEtt informationsmeddelande om optimal up

77Ansluta och använda en källenhet33 Ansluta och använda en källenhet3.2.4 Ändra upplösningen med datorn.  Instruktionerna nedan gäller endast om pro

78Ansluta och använda en källenhet33 Ansluta och använda en källenhetÄndra upplösning i Windows 7Gå till Kontrollpanelen Bildskärm Skärmupplösning o

794 Skärminställning4 SkärminställningAnge skärminställningar som ljusstyrka och färgton.4.1 LjusÄndrar bildens ljusstyrka. (Intervall: 0~100)Ett högr

8Innan du använder produkten Innan du använder produktenRengöringRengöringVar försiktig när du rengör skärmen och höljet eftersom avancerade LCD-skärm

80Skärminställning44 Skärminställning4.2 KontrastJustera kontrasten mellan motiv och bakgrund. (Intervall: 0~100)Ett högre värde ökar kontrasten för a

81Skärminställning44 Skärminställning4.3 SkärpaFramhäv motivets konturer eller gör dem suddigare. (Intervall: 0~100)Ett högre värde gör motivets kontu

82Skärminställning44 Skärminställning4.4 SAMSUNG MAGIC BrightMed den här menyn får du optimal bildkvalitet anpassad efter den miljö där produkten komm

83Skärminställning44 Skärminställning4.5 GrovJustera skärmfrekvensen Endast tillgängligt i läget Analog. 4.5.1 Justera Grov1 Öppna OSD-guiden genom at

84Skärminställning44 Skärminställning4.6 FinFinjustera skärmen för en levande bild. Endast tillgängligt i läget Analog. 4.6.1 Justera Fin1 Öppna OSD-g

855 Ställa in ton5 Ställa in tonJustera skärmens ton. Menyn är inte tillgänglig när läget Bio eller Dynamisk kontr. är angett för Bright.SAMSUNGMAGIC

86Ställa in ton55 Ställa in ton5.2 RödJustera värdet för färgen röd i bilden. (Intervall: 0~100)Ett högre värde ökar färgens intensitet. Menyn är inte

87Ställa in ton55 Ställa in ton5.3 GrönJustera värdet för färgen grön i bilden. (Intervall: 0~100)Ett högre värde ökar färgens intensitet. Menyn är in

88Ställa in ton55 Ställa in ton5.4 BlåJustera värdet för färgen blå i bilden. (Intervall: 0~100)Ett högre värde ökar färgens intensitet. Menyn är inte

89Ställa in ton55 Ställa in ton5.5 FärgtonÄndrar bildens färgton. Menyn är inte tillgänglig när läget Full eller Intelligent är angett för Color. 5.

9Innan du använder produkten Innan du använder produktenSäkra installationsutrymmet Se till att det finns plats runt produkten för ventilation. En in

90Ställa in ton55 Ställa in ton5.6 GammaÄndra den normala ljusstyrkan (Gamma) för bilden.5.6.1 Ställa in Gamma1 Öppna OSD-guiden genom att trycka på v

916 Ändra storlek på eller flytta skärmen6 Ändra storlek på eller flytta skärmen6.1 H-position och V-positionH-position: Flytta skärmen åt vänster ell

92Ändra storlek på eller flytta skärmen66 Ändra storlek på eller flytta skärmen6.2 Meny H-position och Meny V-positionMeny H-position: Flytta menyn åt

937 Inställningar och återställning7 Inställningar och återställning7.1 ÅterställÅterställ alla inställningar för produkten till standardfabriksinstäl

94Inställningar och återställning77 Inställningar och återställning7.2 SpråkStäll in menyspråk.  En ändring i språkinställningen tillämpas bara för

95Inställningar och återställning77 Inställningar och återställning7.3 Visa tidStäll in att menyn på skärmen automatiskt ska försvinna om den inte anv

96Inställningar och återställning77 Inställningar och återställning7.4 Menytransparens Ställ in transparensen för menyfönstren: 7.4.1 Ändra Menytransp

97Inställningar och återställning77 Inställningar och återställning7.5 StrömknappStrömknappen på produkten används för att utföra två funktioner. Stan

988 INFORMATION Meny och annat8 INFORMATION Meny och annat8.1 INFORMATIONVisa den aktuella inmatningskällan, frekvensen och upplösningen.8.1.1 Visa IN

999 Installera programmet9 Installera programmet9.1 Natural Color9.1.1 Vad är Natural Color?Ett av problemen vid användning av dator är att färgerna d