Samsung GT-B7510 Manual do Utilizador

GT-B7510Buku panduan Pemakai

Merangkai perangkat10Untuk memasang kartu SIM atau USIM dan baterai,Jika perangkat menyala, tekan dan tahan [1 ] dan pilih Daya mati → OK untuk memati

Peralatan100Pada folder, tekan [ ] untuk menggunakan pilihan-pilihan berikut:Untuk mengirim video ke orang lain lewat pesan multimedia, ●email, atau

Peralatan101Melihat dan mengedit dokumen di perangkat ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 ThinkFree Office.Pilih 2 My Docs → sebuah dok

Peralatan102Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Manajemen tugas.Gunakan pilihan-pilihan berikut:2 Aplikasi aktif ●: Melihat daftar semua

Pengaturan103PengaturanMengakses menu PengaturanDalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Pengaturan.Pilih sebuah kategori pengaturan dan tent

Pengaturan104Tethering dan portable hotspot ›Penambatan USB ●: Mengaktifkan fitur penambatan USB untuk berbagi koneksi jaringan seluler perangkat deng

Pengaturan105Pengaturan panggilanMenyesuaikan pengaturan untuk fitur panggilan.Nomor Panggilan Tetap ›Aktifkan FDN ●: Aktifkan atau nonaktifkan mode F

Pengaturan106SuaraMengubah pengaturan berbagai suara pada perangkat Anda.Mode Hening ●: Mengaktifkan mode Hening untuk mendiamkan semua suara kecuali

Pengaturan107Layar putar otomatis ●: Setel apakah Anda ingin memutar konten secara otomatis bila perangkat diputar atau tidak.Animasi ●: Menyetel pera

Pengaturan108Kata sandi terlihat ●: Setel perangkat agar menampilkan kata sandi saat Anda memasukkannya.Pilih administrator perangkat ●: Melihat admin

Pengaturan109Perkembangan ●:Mendebug USB - : Hal ini digunakan untuk pengembangan aplikasi. Saat perangkat Anda terhubung ke PC dengan kabel data USB,

Merangkai perangkat11Masukkan baterai.4 Pasang kembali penutup belakang.5 Mengisi bateraiSebelum menggunakan perangkat untuk pertama kali, Anda harus

Pengaturan110PrivasiMengubah pengaturan untuk mengelola pengaturan dan data Anda.Backup data saya ●: Membackup pengaturan perangkat Anda ke server Goo

Pengaturan111Lokal & teksMengubah pengaturan input teks. ›Pilih bahasaPilih bahasa tampilan untuk semua menu dan aplikasi.Papan tombol pada layar

Pengaturan112Use Fuzzy ●: Mengatur perangkat untuk menggunakan pengaturan Fuzzy.Fuzzy settings ●: Sesuaikanpengaturan Fuzzy.About ●: Melihat informasi

Pengaturan113Keyboard perangkat ›Ganti otomatis ●: Atur perangkat untuk secara otomatis mengoreksi kata yang salah eja.Huruf besar otomatis ●: Menyete

Pengaturan114AksesibilitasMengubah pengaturan fitur aksesabilitas.Aksesibilitas ●: Aktifkan aplikasi aksesibilitas yang baru didownload, seperti Talkb

Pemecahan masalah115Pemecahan masalahSaat Anda menyalakan atau menggunakan perangkat, perangkat akan memberitahu Anda untuk memasukkan salah satu kode

Pemecahan masalah116Layar sentuh lambat dan salah meresponJika perangkat Anda memiliki layar sentuh dan layar tersebut tidak merespon dengan baik, cob

Pemecahan masalah117Panggilan masuk tidak tersambungPastikan perangkat Anda sudah hidup. ●Pastikan Anda mengakses jaringan seluler yang benar. ●Pastik

Pemecahan masalah118Perangkat Anda panas jika disentuhSaat Anda menggunakan aplikasi yang memerlukan daya yang lebih besar atau menggunakan aplikasi p

Pemecahan masalah119Muncul pesan error saat membuka file musikBeberapa file musik mungkin tidak bisa diputar di perangkat seluler Samsung Anda karena

Merangkai perangkat12Ketika baterai hampir habis, perangkat akan ●mengeluarkan suara peringatan dan menampilkan pesan baterai hampir habis. Ikon bate

Prosedur keselamatan120Prosedur keselamatanUntuk mencegah luka pada diri Anda dan orang lain atau kerusakan pada perangkat Anda, baca semua informasi

Prosedur keselamatan121Tangani dan buang baterai dan charger dengan berhati-hatiGunakan hanya baterai dan charger yang disetujui Samsung yang dirancan

Prosedur keselamatan122Jangan gunakan perangkat di dekat alat pacu jantungHindari penggunaan perangkat dalam jarak 15 cm dari alat pacu jantung • jika

Prosedur keselamatan123Patuhi semua peringatan dan peraturan keselamatan terkait dengan penggunaan perangkat seluler saat menggunakan kendaraanKetika

Prosedur keselamatan124Panggil jasa derek atau nomor jasa non darurat khusus saat diperlukan. • Jika Anda melihat kendaraan yang rusak tanpa adanya ba

Prosedur keselamatan125Jangan menyimpan perangkat di dekat medan magnetPerangkat Anda dapat mengalami kegagalan fungsi atau baterai kehilangan • daya

Prosedur keselamatan126Mengurangi risiko cedera akibat gerakan berulangKetika Anda melakukan gerakan secara berulang, seperti menekan tombol, menggamb

Prosedur keselamatan127Lindungi pendengaran dan telinga Anda saat menggunakan headsetPaparan berlebih pada suara keras dapat menyebabkan • kerusakan p

Prosedur keselamatan128Saat membersihkan perangkat:Usap perangkat atau charger dengan handuk atau karet penghapus.• Bersihkan terminal baterai dengan

Prosedur keselamatan129Memastikan akses ke layanan daruratPanggilan darurat dari perangkat Anda mungkin tidak dapat dilakukan di beberapa daerah atau

Merangkai perangkat13Colokkan ujung besar adaptor travel ke sumber listrik.3 Perangkat tetap dapat digunakan saat dayanya diisi, tapi ●akan memakan w

Prosedur keselamatan130Pembuangan yang Tepat untuk Produk Ini(Membuang Peralatan Listrik & Elektronik)(Berlaku di Uni Eropa dan negara Eropa lainn

Prosedur keselamatan131BatasanBeberapa isi dan layanan yang dapat diakses menggunakan perangkat ini merupakan milik pihak ketiga dan dilindungi hak ci

Beberapa isi buku panduan ini mungkin berbeda dari perangkat Anda tergantung perangkat lunak atau penyedia layanan.PENDAFTARAN BUKU PANDUAN (MANUAL) D

Merangkai perangkat14Colokkan ujung kabel USB yang lain ke port USB pada PC.3 Perlu beberapa saat sebelum pengisian daya dimulai, tergantung pada jeni

Merangkai perangkat15Lepaskan penutup belakang.1 Masukkan kartu memori dengan kontak berwarna emas 2 menghadap ke bawah.Pasang kembali penutup belakan

Merangkai perangkat16Memformat kartu memori ›Memformat kartu memori di sebuah PC dapat menyebabkan ketidakkompatibelan dengan perangkat Anda. Format k

Mempersiapkan perangkat17Mempersiapkan perangkatMenghidupkan dan mematikan perangkat AndaUntuk menghidupkan perangkat Anda, Tekan dan tahan [1 ].Jika

Mempersiapkan perangkat18Mengenal perangkat ›Tata letak perangkatDaya/Setel Ulang/Tombol kunciLensa kameraColokan HeadsetTutup belakangSpeakerColokan

Mempersiapkan perangkat19Tombol-tombol ›Tombol FungsiDaya/Setel Ulang1/KunciMenyalakan perangkat (tekan dan tahan); Mengakses menu cepat (tekan dan ta

Menggunakan buku panduan ini2Menggunakan buku panduan iniTerima kasih telah membeli perangkat seluler Samsung ini. Perangkat ini memberi Anda komunika

Mempersiapkan perangkat20Papan tombol QWERTY ›Posisi, gambar, dan fungsi tombol-tombol bisa berbeda tergantung pada wilayah Anda.Tombol FungsiAlfanume

Mempersiapkan perangkat21Ikon indikator ›Ikon yang ditampilkan pada tampilan dapat berbeda tergantung kawasan atau penyedia layanan Anda.Ikon Definisi

Mempersiapkan perangkat22Ikon DefinisiPengalihan panggilan aktifTerhubung ke PCPenambatan USB aktifPenambatan Wi-Fi diaktifkan Tidak ada kartu SIM ata

Mempersiapkan perangkat23Menggunakan layar sentuhLayar sentuh perangkat mempermudah Anda memilih item dan menjalankan fungsi. Pelajari langkah-langkah

Mempersiapkan perangkat24Seret dan letakkan: Ketuk dan tahan jari Anda pada sebuah item ●lalu seret jari Anda untuk memindahkannya.Ketuk ganda: Ketuk

Mempersiapkan perangkat25Menambahkan item ke layar idle ›Anda dapat menyesuaikan layar Idle dengan menambahkan pemintas ke aplikasi atau item dalam ap

Mempersiapkan perangkat26Menggunakan panel pemintas ›Dalam mode Idle atau saat menggunakan aplikasi, ketuk area ikon indikator dan seret turun jari An

Mempersiapkan perangkat27Mengakses aplikasiUntuk mengakses aplikasi perangkat Anda,Dalam mode Idle, pilih 1 untuk mengakses daftar aplikasi.Gulir ke

Mempersiapkan perangkat28Mengatur aplikasi ›Anda dapat menyusun kembali aplikasi pada daftar aplikasi dengan mengubah urutan dan mengelompokkannya ke

Mempersiapkan perangkat29Menyesuaikan perangkat AndaDapatkan lebih banyak dari perangkat Anda dengan melakukan kustomisasi sesuai pilihan Anda.Menyete

Menggunakan buku panduan ini3Anda dapat mengupgrade perangkat lunak perangkat seluler ●dengan mengakses www.samsung.com.Perangkat lunak, sumber suara

Mempersiapkan perangkat30Mengubah nada dering ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Pengaturan → Suara → Nada dering telepon.Pilih nada d

Mempersiapkan perangkat31 ›Mengatur kunci layarAnda dapat mengunci layar sentuh dengan pola buka kunci, PIN, atau kata sandi untuk mencegah orang yang

Mempersiapkan perangkat32Menyetel kata sandi buka kunciDalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Pengaturan → Lokasi dan pengamanan → Tetapkan

Mempersiapkan perangkat33Memasukkan teksAnda dapat memasukkan teks dengan menekan tombol-tombol pada papan tombol QWERTY, dengan memilih karakter pada

Mempersiapkan perangkat34Memasukkan teks dengan papan tombol ›SamsungUntuk menggunakan papan tombol Samsung, buka daftar aplikasi dan pilih Pengatura

Mempersiapkan perangkat35Jika Anda memiliki papan tombol masukan yang didownload dari web, Anda dapat mengubah jenis papan tombol. Sentuh dan tahan ru

Mempersiapkan perangkat36Masukkan teks dengan memilih tombol alfanumerik atau 2 menulis pada layar.Anda juga dapat menggunakan tombol-tombol berikut:

Mempersiapkan perangkat37Saat memasukkan teks dengan papan tombol DioPen Chinese IME, Anda dapat menggunakan mode berikut:Mode FungsiPinyinMemilih tom

Mempersiapkan perangkat38Menyalin dan merekat teks ›Ketika Anda memasukkan teks, Anda dapat menggunakan fitur salin dan rekat untuk menggunakan teks p

Mempersiapkan perangkat39Memasang aplikasi ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Market.Pilih 2 Terima saat muncul syarat dan ketentuan.M

Menggunakan buku panduan ini4Hak ciptaHak cipta © 2011 Samsung ElectronicsBuku panduan ini dilindungi oleh undang-undang hak cipta internasional.Tak a

Mempersiapkan perangkat40Menyinkronkan dataAnda dapat menyinkronkan data dengan berbagai server web dan memback up atau mengembalikan data Anda.Setela

Mempersiapkan perangkat41Menyinkronisasi data secara manual ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Pengaturan → Akun dan sinkr.Pilih sebua

Komunikasi42KomunikasiMemanggilMempelajari cara menggunakan fungsi panggilan, seperti melakukan dan menjawab panggilan, menggunakan pilihan yang terse

Komunikasi43Menjawab panggilanKetika ada panggilan masuk, seret 1 ke kanan hingga menyentuh titik.Ketika perangkat berdering, tekan tombol Volume unt

Komunikasi44Menggunakan pilihan selama panggilan ›Anda dapat menggunakan pilihan berikut saat panggilan sedang berlangsung:Untuk mengatur volume suara

Komunikasi45Melihat dan memanggil panggilan tak terjawab ›Perangkat akan menampilkan panggilan yang tidak terjawab. Untuk memanggil nomor panggilan ta

Komunikasi46Menyetel panggilan tungguPanggilan tunggu adalah sebuah fitur jaringan yang akan memperingatkan Anda akan adanya panggilan masuk ketika se

Komunikasi47Mengirim pesan teks ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 → Pesan baru.Pilih 2 Kontak.Anda dapat memasukkan nomor secara man

Komunikasi48Melihat pesan teks atau multimedia ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 .Pesan Anda dikelompokkan menurut kontak sebagai uta

Komunikasi49Mengirim pesan email ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Gmail.Jika Anda membuka aplikasi ini untuk pertama kali, pilih 2 O

Daftar Isi5Merangkai perangkat ... 9Buka kemasan ...

Komunikasi50Mengelola email dengan label ›Anda dapat mengelola email Anda dengan melabeli pesan Anda atau menambahkan tanda bintang untuk menandai pes

Komunikasi51Mengirim pesan email ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Email → akun email.Tekan [2 ] → Tulis.Pilih 3 Kontak.Anda dapat me

Komunikasi52Dari tampilan pesan, gunakan pilihan berikut:Untuk menjawab pesan, tekan [ ●] → Balas.Untuk meneruskan pesan ke orang lain, tekan [ ●] → T

Komunikasi53ObrolanMempelajari cara mengobrol dengan teman dan keluarga lewat Google Talk™.Fitur ini belum tentu tersedia, tergantung pada wilayah ata

Komunikasi54Samsung IMPelajari cara mengobrol dengan teman dan keluarga dari messenger cepat universal apapun.Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi da

Hiburan55HiburanKameraMempelajari cara mengambil dan melihat foto dan video. Anda dapat mengambil foto pada resolusi hingga 2048 x 1536 piksel (3,2 me

Hiburan56Angka Fungsi 1 Memeriksa status dan pengaturan kamera. ● : Resolusi ● : Jenis pengukuran exposure ● : Jumlah foto yang dapat Anda ambil (terg

Hiburan57Mengambil foto dengan pilihan berbagai ›pemandangan yang sudah diatur sebelumnyaKamera Anda dilengkapi dengan penyetelan yang sudah ditetapk

Hiburan58Mengambil serangkaian foto ›Anda dapat dengan mudah mengambil serangkaian foto dari subjek yang sedang bergerak. Ini berguna saat Anda memotr

Hiburan59Mengambil foto gabungan ›Anda dapat mengambil dua foto dengan latar belakang yang sama lalu menggabungkan separuh bagian kiri dan kanan dari

Daftar Isi6Samsung IM ... 54Social Hub ...

Hiburan60Pilihan FungsiKualitas gambar Menyetel tingkat kualitas foto Anda.Penyetelan Mengatur kontras, saturasi, dan ketajaman.Sebelum mengambil foto

Hiburan61Merekam video ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Kamera.Pilih 2 untuk beralih ke kamera video.Arahkan lensa ke subjek dan la

Hiburan62Tekan tombol Volume untuk memperbesar atau memperkecil 4 tampilan.Fungsi zoom mungkin tidak tersedia pada saat merekam dengan resolusi tertin

Hiburan63Sebelum merekam video, pilih → untuk mengakses pengaturan berikut:Pengaturan FungsiGaris petunjuk Menampilkan panduan pada layar pratinja

Hiburan64Melihat foto ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Galeri.Pilih folder.2 Untuk mengubah mode tampilan, pilih 3 atau pada bagi

Hiburan65MusikMempelajari cara mendengarkan musik favorit saat di perjalanan dengan pemutar musik. Pemutar musik mendukung format file berikut: mp3, o

Hiburan66Kontrol pemutaran dengan tombol-tombol berikut:3 5 6 7 8 1 2 3 4 Angka Fungsi 1 Mengaktifkan sistem suara sekitar saluran 5.1 saat he

Hiburan67Anda dapat mengontrol pemutar musik dengan ●menggunakan headset. Dalam mode Idle, tekan dan tahan tombol headset untuk membuka pemutar musik

Hiburan68Menyesuaikan penyetelan pemutar musik ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Musik.Pilih kategori 2 → file musik.Tekan [3 ] → Pen

Hiburan69Kontrol Radio FM dengan tombol-tombol berikut:3 3 5 4 3 1 2 Angka Fungsi 1 Mengaktifkan dan menonaktifkan radio FM. 2 Menyesuaikan volu

Daftar Isi7Koneksi PC ... 94Koneksi VPN ...

Hiburan70Gulir ke stasiun radio yang diinginkan.3 Pilih 4 untuk menambah ke daftar favorit.Anda dapat menambahkan nama untuk stasiun radio atau mengh

Informasi pribadi71Informasi pribadiKontakMempelajari cara membuat dan mengelola daftar kontak pribadi dan bisnis Anda. Anda dapat menyimpan nama, nom

Informasi pribadi72Mencari kontak ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 .Gulir ke atas atau ke bawah pada daftar kontak.2 Pilih nama kont

Informasi pribadi73Mengambil kontak dari akun komunitas Anda ›Anda dapat melihat daftar akun situs web komunitas dan memilih akun untuk ditambahkan ko

Informasi pribadi74Mengimpor atau mengekspor kontak ›Untuk mengimpor file kontak (dalam format vcf) dari kartu memori ke perangkat,Dalam mode Idle, bu

Informasi pribadi75Melihat aktivitas jejaring sosial ›Anda dapat melihat aktivitas terbaru kontak di layanan jejaring sosial, seperti Facebook, MySpac

Informasi pribadi76Untuk menampilkan peristiwa di tanggal tertentu,Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Kalendar.Pilih tanggal dari kalen

Informasi pribadi77Melihat memo ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Memo.Pilih sebuah memo untuk menampilkan rinciannya.2 Untuk mengedi

Web78WebLayanan web membutuhkan koneksi data. Hubungi operator Anda untuk memilih layanan data terbaik.InternetMempelajari cara mengakses dan membookm

Web79Angka Fungsi 1 Masukkan alamat web dari halaman web yang akan diakses. 2 Membuka daftar bookmark yang disimpan, halaman yang sering dikunjungi da

Daftar Isi8Pemecahan masalah ... 115Prosedur keselamatan ... 120

Web80Mencari informasi dengan suara ›Fitur ini belum tentu tersedia, tergantung pada wilayah atau penyedia layanan.Dalam mode Idle, buka daftar aplika

Web81Untuk menyalin alamat web halaman web, pilih ●Salin URL link.Untuk menghapus bookmark, pilih ●Hapus bookmark.Untuk menggunakan halaman web seba

Web82Mengaktifkan layanan lokasi untuk digunakan ›bersama Google MapsAnda harus mengaktifkan layanan lokasi untuk menemukan lokasi Anda dan mencari d

Web83Mendapatkan arah mengemudi ke tujuan ›tertentuDalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Maps.Tekan [2 ] → Directions.Masukkan alamat lok

Web84Tekan [5 ] → Map view.Lokasi teman Anda ditandai dengan foto mereka di peta.TempatMempelajari cara mencari suatu tempat di sekitar Anda.Fitur ini

Web85Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Navigation.Jika Anda membuka aplikasi ini untuk pertama kali, pilih 2 Accept untuk mengonfirmas

Web86Kontrol pemutaran dengan tombol-tombol berikut:4 1 2 Angka Fungsi 1 Pindah ke titik pada file dengan menggeser bilah. 2 Mengubah kualitas tampi

Web87Berita & CuacaMempelajari cara melihat informasi cuaca dan membaca berita teratas dan artikel berita lainnya.Melihat informasi cuaca ›Dalam m

Web88Samsung AppsSamsung Apps memudahkan Anda untuk mendownload begitu banyak aplikasi langsung ke perangkat Anda. Meliputi banyak permainan, berita,

Konektivitas89KonektivitasBluetoothBluetooth adalah teknologi komunikasi jarak pendek yang mampu bertukar informasi dalam jarak sekitar 10 m tanpa mem

Merangkai perangkat9Merangkai perangkatBuka kemasanPeriksa kotak produk Anda untuk item-item berikut:Perangkat seluler ●Baterai ●Adaptor travel (charg

Konektivitas90Menemukan dan memasangkan dengan ›perangkat Bluetooth aktif lainnyaDalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Pengaturan → Nirka

Konektivitas91Ketika diminta, masukkan PIN untuk fitur Bluetooth nirkabel 2 dan pilih OK (bila perlu). Pilih 3 Terima untuk mengonfirmasi bahwa Anda m

Konektivitas92Mencari dan menyambungkan ke WLAN ›Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan pilih 1 Pengaturan → Nirkabel dan jaringan → Pengaturan WIF

Konektivitas93Pilih 3 Pengaturan Mobile AP → Konfigurasi Mobile AP untuk mengonfigurasi pengaturan jaringan guna menjadikan perangkat Anda sebagai poi

Konektivitas94Koneksi PCMempelajari cara menyambungkan perangkat ke PC dengan kabel USB dalam beragam mode koneksi USB. Dengan menyambungkan perangkat

Konektivitas95Salin file dari PC ke kartu memori.6 Setelah selesai, pilih 7 Matikan penyimpanan USB.Untuk melepaskan perangkat dari PC, klik ikon pera

Konektivitas96Pilihan FungsiAtur tombol pra-bagi IPsecMasukkan kunci pre-shared.Aktifkan Rahasia L2TPAtur apakah menggunakan kata sandi rahasia L2TP.A

Peralatan97PeralatanJamMempelajari cara menggunakan tampilan jam pada layar Idle, dan mengatur dan mengontrol alarm untuk peristiwa penting.Menggunaka

Peralatan98KalkulatorMempelajari cara melakukan penghitungan matematika di perangkat seperti kalkulator tangan atau komputer.Dalam mode Idle, buka daf

Peralatan99Pencarian GoogleAnda dapat mencari aplikasi dan data di perangkat Anda dan data tertentu di web.Dalam mode Idle, buka daftar aplikasi dan p