manuais Samsung GT-S7275R

Samsung GT-S7275R Manual do Utilizador (174 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 8.46 MB |

Eslovaco

Índice

Uživatelská příručka

1

O této příručce

2

Ikony v pokynech

4

Copyright

5

Ochranné známky

5

Web a sítě

6

Tlačítka

9

Úvodní informace

10

Obsah balení

11

Vložte baterii

14

Vraťte zpět zadní kryt

14

Sundejte zadní kryt

14

Nabíjení baterie

15

Nabíjení pomocí nabíječky

16

Kontrola stavu nabití baterie

18

Vkládání paměťové karty

19

Vyjmutí paměťové karty

20

Formátování paměťové karty

21

Zapínání a vypínání zařízení

22

Uchopení zařízení

22

Zamknutí a odemknutí zařízení

23

Nastavení hlasitosti

23

Přepnutí do tichého režimu

23

Ikony indikátoru

24

Používání dotykového displeje

26

Klepnutí

27

Přetažení

27

Dvojité klepnutí

28

Listování

28

Zmáčknutí

29

Otáčení obrazovky

30

Obrácení

31

Oznámení

32

Panel rychlého nastavení

32

Přidání ikony aplikace

34

Přidávání položky

34

Přesouvání položky

34

Odebírání položky

35

Přidání nového panelu

35

Přesouvání panelu

35

Odebírání panelu

35

Používání nástrojů

36

Zamknutá obrazovka

37

Používání aplikací

39

Obrazovka Aplikace

40

Nápověda

41

Změna rozvržení klávesnice

42

Zadání velkých písmen

43

Změna jazyka klávesnic

43

Ruční psaní

43

Připojování k síti Wi-Fi

44

Připojování k sítím Wi-Fi

45

Přidávání sítí Wi-Fi

45

Zapomínání sítí Wi-Fi

45

Nastavení účtů

46

Přenos souborů

47

Media Player

48

Zabezpečení zařízení

49

Nastavení vzorce

50

Nastavení kódu PIN

50

Upgrade zařízení

51

Rychlé vytáčení čísel

53

Předvídání čísel

54

Hledání kontaktů

54

Mezinárodní volání

54

Během hovoru

54

Přidávání kontaktů

55

Zobrazení záznamů hovorů

55

Číslo pevné volby

56

Blokování hovorů

56

Zvedání hovorů

56

Odmítnutí hovoru

57

Zmeškané hovory

57

Čekající hovor

57

Přesměrování hovorů

58

Vytvoření video hovoru

58

Během video hovoru

58

Komunikace

59

Přepínání obrázků

60

Vytvoření kontaktu

61

Úpravy kontaktu

61

Odstranění kontaktu

61

Nastavení čísla rychlé volby

61

Zobrazení kontaktů

62

Přesouvání kontaktů

62

Import kontaktů

63

Export kontaktů

63

Sdílení kontaktů

63

Přidávání kontaktů do skupiny

64

Správa skupin

64

Odesílání zpráv

65

Odesílání naplánovaných zpráv

66

Překládání a odesílání zpráv

66

Zobrazení příchozích zpráv

67

Poslech hlasové zprávy

67

Nastavení e-mailových účtů

67

Google Mail

69

Čtení zpráv

70

Označení

71

Historie

75

Uložené stránky

75

Sdílení webových stránek

75

Zobrazení webových stránek

76

Otevření nové stránky

76

Odesílání a příjem dat

78

Čtení informací ze značky NFC

79

Nakupování pomocí funkce NFC

79

Přehrávání hudby

81

Vytváření seznamů skladeb

83

Přehrávání hudby podle nálady

83

Fotoaparát

84

Pořízení fotografie

85

Režim fotografování

85

Panoramatické fotografie

87

Záznam videa

87

Režim nahrávání

88

Sdílet snímek

89

Přibližování a oddalování

92

Úpravy obrázků

93

Oblíbené obrázky

94

Odstranění obrázků

94

Sdílení obrázků

94

Nastavení jako tapety

94

Označování tváří

95

Používání pomocníka značek

95

Přehrávání videí

96

Odstraňování videí

96

Sdílení videí

96

Sledování videí

97

FM rádio

98

Skenování rádiových stanic

99

Aplikace a obchody s

100

Samsung Apps

101

Game Hub

102

Music Hub

102

Hudba Play

103

Readers Hub

104

Nástroje

105

Zobrazení poznámky

106

S plánovač

107

Změna typu kalendáře

109

Hledání událostí

109

Odstranění událostí

109

Sdílení událostí

109

Synchronizace s účtem Samsung

111

Zálohování nebo obnovení dat

111

Nastavení alarmů

112

Zastavení alarmů

113

Odstraňování alarmů

113

Vytvoření hodin

113

Odstraňování hodin

113

Kalkulačka

114

S překladač

114

Záznamník

115

Záznam hlasových poznámek

116

Přehrávání hlasových poznámek

116

Správa hlasových poznámek

117

Prohledávání zařízení

119

Rozsah hledání

119

Chytré karty Google

119

Hlasové vyhledávání

120

Moje soubory

120

Stažené položky

121

TripAdvisor

121

Cestování a poloha

122

Navigace

123

Nastavení

124

Nastavení oznámení sítě

125

Wi-Fi Direct

125

Bluetooth

126

Použití dat

126

Režim Letadlo

127

Mobilní sítě

127

Sdílení přip. a př. akt. bod

128

Toto zařízení

129

Zobrazení

130

Režim domovské obrazovky

132

Režim blokování

136

Režim Vozidlo

136

Bezpečnostní pomoc

136

Usnadnění

137

Hlasové zadávání Google

139

Klávesnice Samsung

140

Rozpoznávání hlasu

141

Hledání hlasem

141

Možnosti převodu text-řeč

143

Rychlost ukazatele

143

Pohyby a gesta

144

Inteligentní displej

144

Přidat účet

144

Záloha a obnovení

144

Služby pro zjišť. polohy

145

Zabezpečení

146

Správce aplikací

148

Úložiště

148

Datum a čas

148

Nastavení Google

149

Řešení problémů

150

Dochází k ukončení hovorů

152

Kvalita zvuku je nízká

153

Zařízení je při dotyku horké

154

Bezpečnostní informace

157

Upozornění

159

Malware a viry

168

Správná likvidace výrobku

170

Prohlášení

171

Prohlášení o shodě

173

O aplikaci Samsung Kies

174

Printed in Korea

174

GH68-39912A Rev.1.0

174

Czech. 01/2014

174

Samsung GT-S7275R Manual do Utilizador (117 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 16.67 MB |

Português

Índice

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Ícones indicadores

3

Copyright

3

Marcas Registadas

4

Web & Rede

5

Descrição do dispositivo

7

Conteúdo da embalagem

9

Retire a tampa traseira

10

Carregar a bateria

12

Carregar com o carregador

13

Reduzir o consumo da bateria

14

Colocar um cartão de memória

15

Remover o cartão de memória

16

Formatar o cartão de memória

16

Segurar o dispositivo

17

Ajustar o volume

18

Mudar para o modo Silencioso

18

Ícones Indicadores

19

Utilizar o ecrã táctil

20

Arrastar

21

Duplo toque

21

Beliscar

22

Controlo dos movimentos

23

Notificações

24

Painel de definições rápidas

25

Ecrã principal

25

Reorganizar itens

26

Reorganizar painéis

26

Definir fundo

27

Utilizar widgets

27

Ecrã bloqueado

28

Usar aplicações

29

Ecrã de aplicações

29

Organizar por pastas

30

Instalar aplicações

30

Desinstalar aplicações

30

Partilhar aplicações

30

Introduzir texto

31

Introduzir texto para voz

32

Copiar e colar

32

Ligar-se a uma rede Wi-Fi

33

Configurar contas

34

Transferir ficheiros

35

Segurança do dispositivo

36

Definir um padrão

37

Definir um PIN

37

Definir uma palavra-passe

37

Actualizar o dispositivo

38

Comunicações

39

Procurar contactos

40

Durante uma chamada

40

Receber chamadas

41

Terminar uma chamada

42

Vídeo-chamada

43

Contactos

44

Exibir contactos

45

Mover contactos

46

Importar e exportar contactos

46

Contactos favoritos

47

Grupos de contactos

47

Mensagem

48

Enviar mensagens programadas

49

Traduzir e enviar mensagens

49

Ver novas mensagens

49

Ouvir uma mensagens de voz

49

Configurar contas de e-mail

50

Enviar mensagens

50

Google Mail

51

Ler mensagens

52

Hangouts

53

Messenger

53

Páginas guardadas

56

Hiperligações

56

Partilhar páginas web

56

Ver páginas web

56

Abrir uma nova página

56

Bluetooth

57

Enviar e receber dados

58

Multimédia

60

Criar listas de reprodução

61

Tirar fotografias

62

Modo de disparo

63

Fotografias panorâmicas

63

Gravar vídeos

64

Aumentar ou diminuir o zoom

64

Partilha de fotografia

65

Ver imagens

67

Reproduzir vídeos

67

Editar imagens

68

Imagens favoritas

68

Eliminar imagens

68

Partilhar imagens

69

Definir como fundo

69

Etiquetar rostos

69

Utilizar as Etiqueta Amigo

69

Eliminar vídeos

70

Partilhar vídeos

70

Ver vídeos

71

Carregar vídeos

71

Rádio FM

72

Procurar estações de rádio

73

Aplicações e lojas de

74

Samsung Apps

75

Game Hub

75

Music Hub

76

Play Music

77

Readers Hub

77

Utilidades

78

S Planner

79

Alterar o tipo de agenda

81

Procurar eventos

81

Eliminar eventos

81

Partilhar eventos

81

Sincronizar com Dropbox

82

Definir alarmes

83

Relógio Mundial

84

Cronómetro

84

Temporizador

84

Relógio secretária

84

Calculadora

85

Tradutor S

85

Gravador de Voz

86

Gerir memorandos de voz

87

Procurar no dispositivo

88

Abrangência da procura

88

Pesquisa por Voz

89

Os Meus Ficheiros

89

Transferências

90

TripAdvisor

90

Viagens & locais

91

Navigation

93

Utilização de dados

95

Mais redes

96

O meu dispositivo

97

Visor e luz

98

Modo de ecrã principal

99

Definições

100

Modo de Bloqueio

102

Modo de condução

102

Assistência de segurança

102

Acessibilidade

102

Idioma e introdução

104

Reconhecedor de voz

105

Procura de voz

105

Movimentos e gestos

107

Ecrã inteligente

107

Adicionar conta

107

Serviços de localização

108

Segurança

108

Gestor de aplicações

110

Data e hora

110

Definições Google

111

Resolução de problemas

112

As chamadas são interrompidas

113

Portuguese. 09/2013. Rev. 1.0

117

Samsung GT-S7275R Manual do Utilizador (117 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 16.62 MB |

Polonês

Índice

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

4

Spis treści

5

Przyciski

8

Zawartość opakowania

9

Wprowadzenie

10

Ładowanie baterii

12

Wkładanie karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

16

Trzymanie urządzenia

17

Regulacja głośności

18

Przełączanie do trybu cichego

18

Podstawowe informacje

19

Gesty wykonywane palcami

20

Przeciąganie

21

Dwukrotne dotknięcie

21

Przesuwanie

22

Ściskanie

22

Obracanie ekranu

23

Powiadomienia

24

Panel szybkich ustawień

25

Ekran startowy

25

Zmiana układu elementów

26

Zmiana układu paneli

26

Ustawianie tapety

27

Korzystanie z widgetów

27

Ekran blokady

28

Korzystanie z aplikacji

29

Ekran aplikacji

29

Organizowanie folderów

30

Instalowanie aplikacji

30

Odinstalowywanie aplikacji

30

Udostępnianie aplikacji

30

Wprowadzanie tekstu

31

Głosowe wprowadzanie tekstu

32

Kopiowanie i wklejanie

32

Podłączanie do sieci Wi-Fi

33

Konfigurowanie konta

34

Przesyłanie plików

35

Zabezpieczanie urządzenia

36

Konfigurowanie wzoru

37

Konfigurowanie kodu PIN

37

Konfigurowanie hasła

37

Aktualizowanie urządzenia

38

Komunikacja

39

Wyszukiwanie kontaktów

40

Podczas rozmowy

40

Odbieranie połączeń

41

Kończenie połączenia

42

Połączenia wideo

43

Kontakty

44

Wyświetlanie kontaktów

45

Przenoszenie kontaktów

46

Ulubione kontakty

47

Grupy kontaktów

47

Wiadomości

48

Konfigurowanie kont e-mail

50

Wysyłanie wiadomości

50

Google Mail

51

Odczytywanie wiadomości

52

Hangouty

53

WWW i sieć

55

Zapisane strony

56

Udostępnianie stron WWW

56

Przeglądanie stron WWW

56

Otwieranie nowej strony

56

Bluetooth

57

Wysyłanie i odbieranie danych

58

Multimedia

60

Tworzenie list odtwarzania

61

Robienie zdjęć

62

Tryb fotografowania

63

Zdjęcia panoramiczne

63

Nagrywanie filmów

64

Przybliżanie lub oddalanie

64

Udostępnianie zdjęć

65

Przeglądanie obrazów

67

Odtwarzanie filmów

67

Wycinanie fragmentów filmu

67

Edycja obrazów

68

Ulubione obrazy

68

Usuwanie obrazów

68

Udostępnianie obrazów

69

Ustawianie jako tapetę

69

Dodawanie etykiet twarzy

69

Usuwanie filmów

70

Udostępnianie filmów

70

Oglądanie filmów

71

Przesyłanie filmów

71

Radio FM

72

Sklepy z aplikacjami i

74

Samsung Apps

75

Game Hub

75

Music Hub

76

Muzyka Play

77

Readers Hub

77

Narzędzia

78

S Terminarz

79

Zmiana typu kalendarza

81

Wyszukiwanie zdarzeń

81

Usuwanie zdarzeń

81

Udostępnianie zdarzeń

81

Ustawianie alarmów

83

Czas na świecie

84

Czasomierz

84

Zegar biurkowy

84

Kalkulator

85

S Tłumacz

85

Dyktafon

86

Przeszukiwanie urządzenia

88

Zakres wyszukiwania

88

Moje pliki

89

TripAdvisor

90

Podróże i miejsca w pobliżu

91

Lokalnie

92

Nawigacja

93

Licznik danych

95

Więcej sieci

96

Moje urządzenie

97

Wyświetlacz

98

Tryb ekranu startowego

99

Połączenia

100

Ustawienia

101

Tryb blokowania

102

Tryb samochodowy

102

Wiad. alarmowa

102

Dostępność

102

Język i wprowadzanie

104

Pisanie głosowe Google

105

Mech. rozp. głosu

105

Wyszukiwanie głosowe

105

Ruchy i gesty

107

Inteligentny ekran

107

Dodaj konto

107

Backup i zerowanie

108

Usługi lokalizacji

108

Bezpieczeństwo

108

Menedżer aplikacji

110

Data i godzina

110

Ustawienia Google

111

Rozwiązywanie problemów

112

Połączenia są przerywane

113

Jakość dźwięku jest słaba

114

Samsung GT-S7275R Manual do Utilizador (117 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 16.59 MB |

Húngaro

Índice

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Szerzőijog

3

Védjegyek

4

Tartalom

5

Kezdeti lépések

10

Az akkumulátor töltése

12

Töltés a töltő segítségével

13

A memóriakártya behelyezése

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

16

A készülék tartása

17

A hangerő beállítása

18

Átkapcsolás csendes módba

18

Állapotjelző ikonok

19

Az érintőképernyő használata

20

Dupla érintés

21

Pöccintés

22

Csippentés

22

Vezérlő mozgások

23

Értesítések

24

Gyorsbeállítás panel

25

Kezdőképernyő

25

Elemek átrendezése

26

Panelek átrendezése

26

Háttérkép beállítása

27

Widgetek használata

27

Lezárt képernyő

28

Alkalmazások használata

29

Alkalmazások képernyő

29

Mappákba szervezés

30

Alkalmazások telepítése

30

Alkalmazások eltávolítása

30

Alkalmazások megosztása

30

Szövegbevitel

31

Szöveg bevitele hanggal

32

Másolás és beillesztés

32

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

33

Fiókok beállítása

34

Fájlok átvitele

35

A készülék biztonsága

36

Minta beállítása

37

PIN-kód beállítása

37

Jelszó beállítása

37

A készülék frissítése

38

Kommunikáció

39

Névjegyek keresése

40

Hívás közben

40

Hívások fogadása

41

Hívás befejezése

42

Videohívások

43

Névjegyek

44

Névjegyek megjelenítése

45

Névjegyek áthelyezése

46

Kedvenc névjegyek

47

Névjegy csoportok

47

Üzenetek

48

Ütemezett üzenetek küldése

49

Üzenetek fordítása és küldése

49

Hangüzenet meghallgatása

49

E-mail fiókok beállítása

50

Üzenetek küldése

50

Google Mail

51

Üzenetek olvasása

52

Hangouts

53

Üzenetküldő

53

Internet és hálózat

55

Mentett oldalak

56

Hivatkozások

56

Weboldalak megosztása

56

Weboldalak megtekintése

56

Új ablak nyitása

56

Bluetooth

57

Adatok küldése és fogadása

58

Adattároló

60

Lejátszási listák létrehozása

61

Fényképező

62

Fényképezési mód

63

Panoráma fényképek

63

Videók készítése

64

Közelítés és távolítás

64

Fotó megosztása

65

Parancsikonok

66

Képek megtekintése

67

Videó lejátszása

67

A videó egy részének kivágása

67

Képek szerkesztése

68

Kedvenc képek

68

Képek törlése

68

Képek megosztása

69

Beállítás háttérképként

69

Arcok címkézése

69

Környezetfüggő cím

69

Videók törlése

70

Videók megosztása

70

Videók megtekintése

71

Videók feltöltése

71

FM rádió

72

Rádióállomások keresése

73

Alkalmazás és média tárolás

74

Samsung Apps

75

Game Hub

75

Music Hub

76

Play Zene

77

Readers Hub

77

Segédprogramok

78

S Tervező

79

A Naptár típusának módosítása

81

Események keresése

81

Események törlése

81

Események megosztása

81

Szinkronizálás Dropboxal

82

Hangjelzések beállítása

83

Világóra

84

Stopperóra

84

Asztali óra

84

Számológép

85

S Fordító

85

Hangrögzítő

86

Hangjegyzetek kezelése

87

Keresés a készüléken

88

Keresési hely

88

Hangalapú keresés

89

Saját fájlok

89

Letöltések

90

TripAdvisor

90

Utazás és helyi

91

Helyi Információk

92

Navigáció

93

Adathasználat

95

További hálózatok

96

Saját eszköz

97

Beállítások

100

Blokkolás üzemmód

102

Vezetés mód

102

Biztonsági asszisztens

102

Kisegítő lehetőségek

102

Nyelv és bevitel

104

Hangfelismerő

105

Hangos keresés

105

Mozdulatok és gesztusok

107

Intelligens kijelző

107

Fiók hozzáadása

107

Mentés és visszaállítás

108

Helymeghatározás

108

Biztonság

108

Alkalmazáskezelő

110

Akkumulátor

110

Dátum és idő

110

Hibakeresés

112

A hívások megszakadnak

113

Gyenge a hangminőség

114

Az eszköz érintése forró

114

Hungarian. 09/2013. Rev. 1.0

117

Samsung GT-S7275R Manual do Utilizador (117 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 14.64 MB |

Amárico

Índice

Kasutusjuhend

1

Käesolevast juhendist

2

Juhendavad ikoonid

3

Copyright

3

Kaubamärgid

4

Sisukord

5

Pakendi sisu

9

Alustamine

10

Aku laadimine

12

Laadijaga laadimine

13

Aku laetuse kontrollimine

14

Mälukaardi sisestamine

15

Mälukaardi eemaldamine

16

Mälukaardi vormindamine

16

Seadme hoidmine

17

Helitugevuse reguleerimine

18

Põhiline

19

Puuteekraani kasutamine

20

Lohistamine

21

Topeltkoputus

21

Nipsamine

22

Kokkusurumine

22

Juhtimisliigutused

23

Teavituste paneel

24

Kiirseadete paneel

25

Üksuste ümberkorraldamine

26

Paneelide ümberkorraldamine

26

Taustpildi seadistamine

27

Vidinate kasutamine

27

Lukustatud ekraan

28

Rakenduste kasutamine

29

Rakenduste ekraan

29

Kaustade organiseerimine

30

Rakenduste installimine

30

Rakenduste deinstallimine

30

Rakenduste jagamine

30

Teksti sisestamine

31

Teksti häälsisetus

32

Kopeerimine ja kleepimine

32

Wi-Fi-ga ühendamine

33

Kontode seadistamine

34

Failide ülekandmine

35

Seadme kaitsmine

36

Mustri seadistamine

37

PIN koodi seadistmine

37

Salasõna seadistamine

37

Seadme täiendamine

38

Helistamine

39

Kontakti otsimine

40

Rahvusvahelise kõne tegemine

40

Helistamise ajal

40

Sissetulevad kõned

41

Kõne lõpetamine

42

Videokõned

43

Kontaktid

44

Kontaktide otsimine

45

Kontaktide kuvamine

45

Kontaktide liigutamine

46

Lemmikkontaktid

47

Kontaktide rühmad

47

Visiitkaart

48

Sõnumite saatmine

48

Plaanitud sõnumite saatmine

49

Kõneposti sõnumite kuulamine

49

E-posti kontode seadistamine

50

Google Mail

51

Sõnumite lugemine

52

Hangouts

53

Messenger

53

Veeb ja võrgustik

55

Salvestatud lehed

56

Veebilehtede jagamine

56

Veebilehtede vaatamine

56

Uue lehe avamine

56

Bluetooth

57

NFC-sildi teave lugemine

58

Meediumid

60

Esitusloendi loomine

61

Meeleolu muusika esitamine

61

Pildistamine

62

Panoraamfotod

63

Videode tegemine

64

Suurendamine ja vähendamine

64

Ülesvõtte jagamine

65

Otseteed

66

Piltide vaatamine

67

Videode esitamine

67

Video segmentide kärpimine

67

Piltide redigeerimine

68

Lemmikpildid

68

Piltide kustutamine

68

Piltide jagamine

69

Nägude märgistamine

69

Tag Buddy kasutamine

69

Videode kustutamine

70

Videode jagamine

70

Hüpikpleieri kasutamine

70

Videode vaatamine

71

Videode üleslaadimine

71

FM-raadio

72

Raadiojaamade otsimine

73

Rakendused ja meediumipoed

74

Samsung Apps

75

Game Hub

75

Music Hub

76

Play muusika

77

Readers Hub

77

Utiliidid

78

S Planeerija

79

Kalendri tüübi muutmine

81

Sündmuste otsimine

81

Sündmuste kustutamine

81

Sündmuste jagamine

81

Dropboxiga sünkroonimine

82

Helisignaalide seadistamine

83

Maailmakell

84

Lauakell

84

Kalkulaator

85

S Translator

85

Helisalvesti

86

Häälmemode haldamine

87

Seadme otsimine

88

Kehtivuspiirkonna otsimine

88

Minu Failid

89

Allalaet. failid

90

TripAdvisor

90

Reisimine ja asukohad

91

Sihtkoha teejuhiste hankimine

92

Navigeerimine

93

Seadetest

94

Ühendused

94

Andmekasutus

95

Veel võrke

96

Minu seade

97

Avaekraani režiim

99

Blokeerimisrežiim

102

Sõidurežiim

102

Ohutusabi

102

Juurdepääs

102

Keel ja sisestus

104

Hääletuvastaja

105

Häälotsing

105

Liigutused

107

Nutikas ekraan

107

Lisa konto

107

Varunda ja lähtesta

108

Asukoha teenused

108

Turvalisus

108

Rakendusehaldur

110

Kuupäev ja kellaaeg

110

Google'i seaded

111

Veaotsing

112

Kõned katkevad

113

Väljuvaid kõnesid ei ühendata

113

Teised ei kuule teid

113

Audio kvaliteet on halb

114

Samsung GT-S7275R Manual do Utilizador (117 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 14.68 MB |

Italiano

Índice

Lietotāja rokasgrāmata

1

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

4

Tīmeklis un tīkls

5

Komplekta saturs

9

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

12

Uzlāde, izmantojot lādētāju

13

Atmiņas kartes ievietošana

15

Atmiņas kartes izņemšana

16

Atmiņas kartes formatēšana

16

Ierīces turēšana

17

Skaļuma regulēšana

18

Pamatinformācija

19

Skārienekrāna lietošana

20

Vilkšana

21

Pieskaršanās divreiz

21

Uzsišana

22

Pirkstu saspiešana

22

Vadības kustības

23

Paziņojumi

24

Ātro iestatījumu panelis

25

Sākuma ekrāns

25

Vienumu pārkārtošana

26

Paneļu pārkārtošana

26

Fona attēla iestatīšana

27

Logrīku izmantošana

27

Bloķēts ekrāns

28

Programmu izmantošana

29

Programmu saraksts

29

Palīdzība

30

Teksta ievade

31

Teksta ievade ar balsi

32

Kopēšana un ielīmēšana

32

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

33

Wi-Fi tīklu pievienošana

33

Wi-Fi tīklu aizmiršana

33

Kontu iestatīšana

34

Failu pārsūtīšana

35

Ierīces drošība

36

Figūras iestatīšana

37

PIN iestatīšana

37

Paroles iestatīšana

37

Ierīces atjaunināšana

38

Tālrunis

39

Kontaktpersonu atrašana

40

Starptautiska zvana veikšana

40

Zvana laikā

40

Zvanu saņemšana

41

Zvana beigšana

42

Video zvani

43

Kontakti

44

Kontaktu meklēšana

45

Kontaktu rādīšana

45

Kontaktu pārvietošana

46

Kontaktu izlase

47

Kontaktu grupas

47

Vizītkarte

48

Ziņojumu sūtīšana

48

Plānotu ziņojumu sūtīšana

49

Ienākošo ziņojumu skatīšana

49

E-pasta kontu iestatīšana

50

Google Mail

51

Ziņojumu lasīšana

52

Hangouts

53

Ziņotājs

53

Saglabātās lapas

56

Tīmekļa lapu kopīgošana

56

Tīmekļa lapu skatīšana

56

Jaunas lapas atvēršana

56

Bluetooth

57

Datu sūtīšana un saņemšana

58

Multivide

60

Atskaņošanas sarakstu izveide

61

Fotografēšana

62

Fotografēšanas režīms

63

Panorāmas fotoattēli

63

Video uzņemšana

64

Tuvināšana un tālināšana

64

Fotoattēla kopīgošana

65

Galerija

67

Attēlu rediģēšana

68

Izlases attēli

68

Attēlu dzēšana

68

Attēlu kopīgošana

69

Iestatīšana par fona attēlu

69

Seju atzīmēšana

69

Atzīmju palīga izmantošana

69

Videoklipu atskaņošana

70

Video klipu dzēšana

70

Videoklipu koplietošana

70

Videoklipu skatīšanās

71

Videoklipu augšupielāde

71

FM Radio

72

Radiostaciju meklēšana

73

Programmu un multivides

74

Samsung Apps

75

Game Hub

75

Music Hub

76

Play mūzika

77

Readers Hub

77

Utilītas

78

S Planner

79

Kalendāra veida maiņa

81

Notikumu meklēšana

81

Notikumu dzēšana

81

Notikumu kopīgošana

81

Sinhronizēšana ar Dropbox

82

Pulkstenis

83

Pasaules pulkstenis

84

Hronometrs

84

Taimeris

84

Galda pulkstenis

84

Kalkulators

85

S Translator

85

Balss Ierakstītājs

86

Balss piezīmju pārvaldīšana

87

Meklēšana ierīcē

88

Meklēšanas diapazons

88

Balss meklēšana

89

Mani Faili

89

Lejupielādes

90

TripAdvisor

90

Ceļošana un tuvākā apkaime

91

Navigācija

93

Datu lietošana

95

Citi tīkli

96

Mana ierīce

97

Displejs

98

Sākuma ekrāna režīms

99

Iestatījumi

100

Bloķēšanas režīms

102

Braukšanas režīms

102

Drošības palīdzība

102

Pieejamība

102

Valoda un ievade

104

Balss atpazīšana

105

Meklēšana ar balsi

105

Kustības un žesti

107

Viedais ekrāns

107

Konta pievienošana

107

Dublēšana un atiestatīšana

108

Atraš. vietas pakalpojumi

108

Programmu pārvaldnieks

110

Akumulators

110

Datums un laiks

110

Google iestatījumi

111

Traucējummeklēšana

112

Pārtrūkst zvani

113

Audio kvalitāte ir zema

114

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

114

Latvian. 09/2013. Rev.1.0

117

Samsung GT-S7275R Manual do Utilizador (117 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 16.70 MB |

Italiano

Índice

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Žiniatinklis ir tinklai

5

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

Komplekto turinys

9

Nuimkite galinį dangtelį

10

Akumuliatoriaus keitimas

12

Įkrovimas naudojant įkroviklį

13

Atminties kortelės įdėjimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Prietaiso laikymas

17

Garsumo keitimas

18

Perjungimas į tylųjį režimą

18

Pagrindai

19

Judesiai pirštais

20

Vilkimas

21

Palietimas du kartus

21

Perbraukimas

22

Suspaudimas

22

Valdymo judesiai

23

Pranešimų piktogramos

24

Greito nustatymo skydelis

25

Pradžios ekranas

25

Elementų pertvarkymas

26

Skydelių pertvarkymas

26

Ekrano fono nustatymas

27

Valdiklių naudojimas

27

Užrakintas ekranas

28

Programų naudojimas

29

Programų ekranas

29

Aplankų tvarkymas

30

Programų diegimas

30

Programų šalinimas

30

Programų bendrinimas

30

Teksto įvedimas

31

Teksto įvedimas balsu

32

Kopijavimas ir įklijavimas

32

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

33

„Wi-Fi“ tinklų pamiršimas

33

Paskyrų kūrimas

34

Failų perkėlimas

35

Prietaiso sauga

36

Sekos nustatymas

37

PIN kodo nustatymas

37

Slaptažodžio nustatymas

37

Prietaiso naujinimas

38

Telefonas

39

Adresatų radimas

40

Skambinimas į užsienį

40

Skambinimo metu

40

Priimami skambučiai

41

Skambučio baigimas

42

Vaizdo skambučiai

43

Adresatai

44

Adresatų paieška

45

Adresatų rodymas

45

Adresatų perkėlimas

46

Mėgstamiausieji adresatai

47

Adresatų grupės

47

Vizitinė kortelė

48

Žinučių siuntimas

48

El. paštas

49

El. pašto paskyrų kūrimas

50

Suplanuotų žinučių siuntimas

50

Google Mail

51

Laiškų skaitymas

52

Messenger

53

Išsaugoti puslapiai

56

Nuorodos

56

Tinklalapių bendrinimas

56

Tinklalapių peržiūra

56

Naujo puslapio atidarymas

56

Bluetooth

57

Duomenų siuntimas ir gavimas

58

Muzikos paleidimas

60

Fotoaparatas

61

Fotografavimas

62

Panoraminės nuotraukos

63

Vaizdo įrašų filmavimas

64

Bendrinkite kadrą

65

Spartusis mygtukas

66

Galerija

67

Vaizdų redagavimas

68

Mėgstamiausi vaizdai

68

Vaizdų trynimas

68

Vaizdo įrašas

69

Vaizdo įrašų paleidimas

70

Vaizdo įrašų trynimas

70

Vaizdo įrašų bendrinimas

70

Vaizdo įrašų peržiūra

71

Vaizdo įrašų įkėlimas

71

FM radijas

72

Radijo stočių paieška

73

Programos ir medijos

74

Samsung Apps

75

Game Hub

75

„Music Hub“

76

„Google Play“ muzika

77

Readers Hub

77

Priemonės

78

S Planner

79

Kalendoriaus tipo keitimas

81

Įvykių paieška

81

Įvykių trynimas

81

Įvykių bendrinimas

81

Sinchronizavimas su „Dropbox“

82

Laikrodis

83

Pasaulio laikrodis

84

Chronometras

84

Laikmatis

84

Stalinis laikrodis

84

Skaičiuoklė

85

S Translator

85

Diktofonas

86

Balso įrašų tvarkymas

87

Paieška prietaise

88

Paieškos apimtis

88

Mano failai

89

Atsisiųsti elementai

90

TripAdvisor

90

Kelionės ir vietos nustatymas

91

Vietinis

92

Navigacija

93

Duomenų naudojimas

95

Daugiau tinklų

96

Mano įrenginys

97

Pradžios ekrano režimas

99

Skambutis

100

Nustatymai

101

Blokavimo režimas

102

Vairavimo režimas

102

Saugos pagalba

102

Pasiekiamumas

102

Kalba ir įvestis

104

Balso atpažinimo funkcija

105

Paieška balsu

105

Paskyros

107

Vietos nustat. paslaugos

108

Data ir laikas

110

Programų tvarkyklė

110

Akumuliatorius

110

Saugykla

110

„Google“ nustatymai

111

Trikčių diagnostika

112

Skambučiai yra atmetami

113

Nepavyksta paskambinti

113

Nepavyksta priimti skambučių

113

Prasta garso kokybė

114

Lithuanian. 09/2013. Rev. 1.0

117

Samsung GT-S7275R Manual do Utilizador (117 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 16.70 MB |

Italiano

Índice

Manuale dell'utente

1

Info sul manuale

2

Icone informative

3

Copyright

4

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Contenuto della confezione

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

12

Risparmio energetico

14

Regolazione del volume

18

Operazioni di base

19

Utilizzo del touch screen

20

Trascinare

21

Toccare due volte

21

Scorrere

22

Allontanare due dita

22

Movimenti di controllo

23

Notifiche

24

Pannello impostazioni rapide

25

Schermata Home

25

Riorganizzazione delle pagine

26

Impostazione dello sfondo

27

Utilizzo dei widget

27

Schermata di blocco

28

Utilizzo delle applicazioni

29

Menu Applicazioni

29

Creazione delle cartelle

30

Inserimento del testo

31

Copia e incolla

32

Connessione a una rete Wi-Fi

33

Impostazione degli account

34

Trasferimento dei file

35

Protezione del dispositivo

36

Impostazione di un PIN

37

Impostazione di una password

37

Aggiornamento del dispositivo

38

Comunicazione

39

Ricerca dei contatti

40

Durante una chiamata

40

Ricezione delle chiamate

41

Conclusione di una chiamata

42

Videochiamate

43

Gestione dei contatti

44

Visualizzazione dei contatti

45

Sincronizzazione dei contatti

46

Contatti preferiti

47

Gruppi di contatti

47

Messaggi

48

Ascolto dei messaggi vocali

49

Invio delle e-mail

50

Invio di e-mail programmate

50

Google Mail

51

Lettura delle e-mail

52

Messenger

53

Web e connessioni

55

Pagine salvate

56

Condivisione delle pagine Web

56

Apertura di una nuova pagina

56

Bluetooth

57

Invio e ricezione dei dati

58

Acquisti tramite NFC

59

Multimedia

60

Fotocamera

61

Scatto delle foto

62

Foto panoramiche

63

Registrazione dei video

64

Scatto condiviso

65

Collegamenti

66

Galleria

67

Modifica delle immagini

68

Immagini preferite

68

Eliminazione delle immagini

68

Condivisione delle immagini

69

Impostazione come sfondo

69

Tag per i volti

69

Info immagine

69

Riproduzione dei video

70

Eliminazione dei video

70

Condivisione dei video

70

Visualizzazione dei video

71

Caricamento dei video

71

Radio FM

72

Ricerca delle stazioni radio

73

Store, Hub applicazioni e

74

Samsung Apps

75

Game Hub

75

Music Hub

76

Play Music

77

Readers Hub

77

Composizione dei promemoria

78

Sfogliare i promemoria

78

Calendario

79

Ricerca degli eventi

81

Eliminazione degli eventi

81

Condivisione degli eventi

81

Backup o ripristino dei dati

82

Sincronizzazione con Dropbox

82

Orologio

83

Fusi orari

84

Cronometro

84

Orologio scrivania

84

Calcolatrice

85

S Translator

85

Registratore vocale

86

Ricerca di un contenuto

88

Tipo di ricerca

88

Archivio

89

Download

90

TripAdvisor

90

Navigazione e Luoghi

91

Navigatore

93

Utilizzo dati

95

Altre reti

96

Dispositivo personale

97

Chiamata

100

Impostazioni

101

Modalità di blocco

102

Modalità alla Guida

102

Comunicazioni di emergenza

102

Accessibilità

102

Lingua e inserimento

104

Riconoscimento vocale

105

Ricerca vocale

105

Movimenti e controlli

107

Schermo Intelligente

107

Aggiungi account

107

Backup e ripristino

108

Servizi per la posizione

108

Sicurezza

108

Gestione applicazioni

110

Batteria

110

Impostazioni Google

111

Risoluzione dei problemi

112

Mais produtos e manuais para Smartphones Samsung

Modelos	Tipo de Documento
GT-I9505	Manual do Utilizador Samsung GT-I9505 Korisničko uputstvo (kitkat) [en] , 156 páginas
SM-T395	Manual do Utilizador Samsung SM-T395 Manual de Usuario (Nougat), 156 páginas
GT-S6310	Manual do Utilizador Samsung GT-S6310 دليل الاستخدام, 102 páginas
GT-I8200	Manual do Utilizador Samsung GT-I8200 Korisničko uputstvo (Jellybean), 120 páginas
SM-T705	Manual do Utilizador Samsung SM-T705 User Manual (Kitkat) [it] , 224 páginas
GT-S7582	Manual do Utilizador Samsung GT-S7582 Упатство за користење, 111 páginas
GT-I8160	Manual do Utilizador Samsung GT-I8160 Vodnik za hiter začetek, 32 páginas
GT-I9082	Manual do Utilizador Samsung GT-I9082 Руководство пользователя, 123 páginas
GT-N8000	Manual do Utilizador Samsung GT-N8000 Guide de démarrage rapide, 30 páginas
SM-N900W8	Manual do Utilizador Samsung SM-N900W8 Manual de Usuario, 170 páginas
GT-E2152	Manual do Utilizador Samsung GT-E2152 Vartotojo vadovas [bs] [hr] [sr] , 76 páginas
SM-P550	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Tab A (9.7, Wi-Fi) Manual de Usuario (Nougat) [en] , 115 páginas
SM-T710	Manual do Utilizador Samsung SM-T710 User Manual (Lollipop) [bs] [hr] [sr] , 100 páginas
SM-J730F/DS	Manual do Utilizador Samsung Galaxy J5 (2017, Single SIM) Manual de utilizare, 141 páginas
GT-N5120	Manual do Utilizador Samsung GT-N5120 Vartotojo vadovas, 132 páginas
SM-P580	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Tab A con S Pen (10.1, 2016) Manual de Usuario (Nougat ), 118 páginas
GT-I8262	Manual do Utilizador Samsung GT-I8262 Руководство пользователя, 112 páginas
SM-J330FN	Manual do Utilizador Samsung Galaxy J3 (2017) User Manual (Nougat), 127 páginas
SM-T210	Manual do Utilizador Samsung SM-T210 User Manual (KK), 102 páginas
SM-P601	Manual do Utilizador Samsung SM-P601 User Manual (open), 142 páginas

Samsung dispositivos