Samsung GT-S5312 Manual do Utilizador

www.samsung.comBuku panduan PemakaiGT-S5312

Mempersiapkan perangkat10Memasang kartu SIM atau USIM dan bateraiMasukkan kartu SIM atau USIM yang disediakan oleh penyedia layanan ponsel, dan batera

Pemecahan masalah100Pesan kesalahan muncul saat meluncurkan kameraPerangkat Samsung anda harus memiliki memori dan daya baterai cukup yang tersedia un

Pemecahan masalah101Perangkat Bluetooth lain tidak ditemukan•Pastikan fitur nirkabel Bluetooth diaktifkan di perangkat anda.•Pastikan fitur nirkabel

Indonesian. 12/2013. Rev.1.0Beberapa isi yang tercantum mungkin berbeda dengan perangkat anda, tergantung pada wilayah atau penyedia layanan, atau ver

Mempersiapkan perangkat11•Jangan melepaskan isolasi pelindung yang membungkus antena, karena ini dapat merusak antena.•Jangan memasukkan kartu memor

Mempersiapkan perangkat12Melepas kartu SIM atau USIM dan baterai1 Buka tutup belakang.2 Keluarkan baterai.3 Cabut kartu SIM atau USIM.

Mempersiapkan perangkat13Mengisi bateraiGunakan charger untuk mengisi daya baterai sebelum menggunakannya untuk pertama kali. Komputer juga dapat digu

Mempersiapkan perangkat14•Perangkat tetap dapat digunakan saat dayanya diisi, tapi akan memakan waktu lebih lama untuk mengisi daya hingga penuh.•Ji

Mempersiapkan perangkat15Mengurangi konsumsi bateraiPerangkat anda menyediakan opsi yang dapat membantu menghemat daya baterai. Dengan menyesuaikan op

Mempersiapkan perangkat161 Buka tutup belakang.2 Masukkan kartu memori dengan kontak berwarna emas menghadap ke bawah.3 Pasang kembali tutup belakang.

Mempersiapkan perangkat17Memformat kartu memoriKartu memori yang diformat di komputer mungkin tidak kompatibel dengan perangkat. Format kartu memori p

Mempersiapkan perangkat18Menahan perangkatJangan menutupi area antena dengan tangan atau benda lain. Hal ini dapat menyebabkan masalah konektivitas at

Mempersiapkan perangkat19Beralih antara jaringanSaat anda memasang kartu SIM atau USIM, anda dapat menggunakan dua langganan yang berbeda pada jaringa

2Tentang buku panduan iniProduk ini menyediakan komunikasi dan hiburan seluler berkualitas tinggi dengan standar dan keahlian teknologi yang tinggi da

20Dasar-dasarIkon indikatorIkon yang ditampilkan di bagian atas layar menyediakan informasi tentang status perangkat. Ikon yang tercantum di tabel di

Dasar-dasar21Ikon ArtiTerjadi kesalahan atau butuh perhatianTingkat daya bateraiMenggunakan layar sentuhGunakan hanya jari untuk menggunakan layar sen

Dasar-dasar22MenyeretUntuk memindahkan ikon, gambar kecil, atau pratinjau ke lokasi baru, ketuk dan tahan lalu seret ke posisi tujuan.Mengetuk dua kal

Dasar-dasar23MenggerakkanGerakkan ke kiri atau kanan di Home screen atau layar Aplikasi untuk melihat panel lain. Gerakkan ke atas atau bawah untuk be

Dasar-dasar24Kontrol gerakanGerakan sederhana selalu mempermudah kontrol perangkat.Sebelum menggunakan gerakan, pastikan fitur gerakan diaktifkan. Pad

Dasar-dasar25MembalikBalik perangkat untuk mengheningkan nada dering, menjeda pemutaran media, atau mengheningkan radio FM (ketika menggunakan speaker

Dasar-dasar26NotifikasiIkon notifikasi muncul pada bilah status di bagian atas layar untuk melaporkan panggilan terlewat, pesan baru, acara kalender,

Dasar-dasar27Home screenHome screen adalah titik awal untuk mengakses semua fitur perangkat. Layar ini menampilkan ikon indikator, widget, pintasan ke

Dasar-dasar28Mengatur ulang panelMenambahkan panel baruKetuk → Ubah halaman → .Memindahkan panelKetuk → Ubah halaman, ketuk dan tahan pratinjau p

Dasar-dasar29Menggunakan aplikasiPerangkat ini dapat menjalankan banyak jenis aplikasi berbeda, mulai dari media hingga aplikasi internet.Membuka apli

Tentang buku panduan ini3•Aplikasi default yang disertakan bersama perangkat dapat berubah dan mungkin tak lagi didukung tanpa pemberitahuan sebelumn

Dasar-dasar30Mengelola folderLetakkan aplikasi yang terkait bersama-sama dalam satu folder untuk kemudahan.Ketuk → Ubah, ketuk dan tahan aplikasi, la

Dasar-dasar31Memasukkan teksGunakan keyboard Samsung atau fitur input suara untuk memasukkan teks.Entri teks tidak didukung dalam beberapa bahasa. Unt

Dasar-dasar32Memasukkan teks dengan suaraAktifkan fitur input suara, lalu berbicaralah ke mikrofon. Perangkat menampilkan apa yang anda bicarakan.Jika

Dasar-dasar33Menambahkan jaringan Wi-FiJika jaringan yang diinginkan tidak muncul di daftar jaringan, ketuk Tambah jaringan Wi-Fi di bagian bawah daft

Dasar-dasar34Mentransfer fileMemindahkan audio, video, gambar, atau jenis file lainnya dari perangkat ke komputer, atau sebaliknya.Format file berikut

Dasar-dasar35Menyambung sebagai perangkat media1 Sambungkan perangkat anda ke komputer menggunakan kabel USB.2 Buka panel notifikasi, lalu ketuk Tersa

Dasar-dasar36Mengatur PINPada layar Aplikasi, ketuk Pengaturan → Kunci layar → Kunci layar → PIN.Masukkan setidaknya empat angka, lalu masukkan sandi

Dasar-dasar37Meningkatkan dengan Samsung KiesLuncurkan Samsung Kies dan sambungkan perangkat ke komputer. Samsung Kies secara otomatis mengenali peran

38KomunikasiTeleponGunakan aplikasi ini untuk melakukan atau menjawab panggilan.Ketuk Telepon pada layar Aplikasi.Melakukan panggilanMelakukan panggil

Komunikasi39Mencari kontakMasukkan nama, nomor telepon, atau alamat email untuk mencari kontak dalam daftar kontak. Saat karakter dimasukkan, kontak y

Tentang buku panduan ini4Merek dagang•SAMSUNG dan logo SAMSUNG adalah merek dagang terdaftar dari Samsung Electronics.•Logo Android, Google™, Google

Komunikasi40Menambahkan kontakUntuk menambahkan nomor telepon ke daftar kontak dari papan tombol, masukkan nomor dan ketuk Tambahkan ke kontak.Melihat

Komunikasi41Menolak panggilanSaat panggilan masuk, seret ke luar lingkaran, atau tekan dan tahan tombol headset.Untuk mengirim pesan saat menolak pa

Komunikasi42KontakGunakan aplikasi ini untuk mengelola kontak, termasuk nomor telepon, alamat email, dan lain-lain.Ketuk Kontak pada layar Aplikasi.Me

Komunikasi43Setelah kontak dipilih, lakukan salah satu tindakan berikut:• : Menambahkan kontak favorit.• : Melakukan panggilan suara.• : Menulis pe

Komunikasi44Kontak favoritKetuk , lalu ambil salah satu tindakan berikut:•Mencari: Mencari kontak.•Tambah ke favorit: Menambahkan kontak ke favorit

Komunikasi45PesanGunakan aplikasi ini untuk mengirimkan pesan teks (SMS) atau pesan multimedia (MMS).Ketuk Pesan pada layar Aplikasi.Anda mungkin dike

Komunikasi46EmailGunakan aplikasi ini untuk mengirim atau melihat pesan email.Ketuk Email pada layar Aplikasi.Menyiapkan akun emailSiapkan akun email

Komunikasi47Membaca pesanPilih akun email yang akan digunakan, dan pesan baru diambil. Untuk mengambil pesan baru secara manual, ketuk .Ketuk pesan un

Komunikasi48Mengirim pesanDalam kotak surat mana pun, ketuk , masukkan penerima, subjek, dan pesan, lalu ketuk .Ketuk → Lampirkan gambar untuk mela

Komunikasi49TalkGunakan aplikasi ini untuk mengobrol dengan orang lain melalui Google Talk.Ketuk Talk pada layar Aplikasi.Aplikasi ini belum tentu ter

5Daftar IsiMempersiapkan perangkat7 Tata letak perangkat8 Tombol9 Konten paket10 Memasang kartu SIM atau USIM dan baterai13 Mengisi baterai15 Mem

Komunikasi50Google+Gunakan aplikasi ini untuk tetap terhubung dengan orang-orang melalui layanan jaringan sosial Google.Ketuk Google+ pada layar Aplik

51Web & jaringanInternetGunakan aplikasi ini untuk menjelajahi Internet.Ketuk Internet pada layar Aplikasi.Melihat halaman webKetuk bidang alamat,

Web & jaringan52BookmarkUntuk membookmark halaman web yang sedang ditampilkan, ketuk → Tambahkan ke bookmark.Untuk membuka halaman web yang dibo

Web & jaringan53BluetoothBluetooth membuat sambungan wireless langsung antara dua perangkat dalam jarak pendek. Gunakan Bluetooth untuk bertukar d

54MediaPemutar MusikGunakan aplikasi ini untuk mendengarkan musik.Ketuk Pemutar Musik pada layar Aplikasi.•Beberapa format file tidak didukung tergan

Media55Membuat daftar putarMembuat pilihan lagu sendiri.Ketuk Daftar putar, lalu ketuk → Buat daftar putar. Masukkan judul dan ketuk OK. Ketuk Tamba

Media56Mengambil fotoMengambil fotoKetuk untuk mengambil foto.Beralih antara mode video dan diam.Membuka penampil gambar untuk menampilkan foto. Men

Media57Mode pemotretanTersedia beberapa efek foto.Ketuk → Mode Shooting.•Shot tunggal: Mengambil satu foto.•Panorama: Mengambil foto yang terdiri d

Media58Mode perekamanMengubah mode perekaman.Memilih di antara bermacam efek yang tersedia.Menyesuaikan kecerahan.Mengubah pengaturan kamera.Menunjukk

Media59Gunakan salah satu metode berikut:•Gunakan tombol Volume untuk memperbesar atau memperkecil.•Rentangkan dua jari pada layar untuk memperbesar

Daftar Isi6Pengaturan83 Tentang Pengaturan83 Wi-Fi84 Bluetooth84 Penggunaan data84 Pengaturan lainnya85 Mode layar depan85 Mode pemblokiran86 Pe

Media60•Timer: Gunakan ini untuk menjepret dengan penundaan waktu.•Resolusi: Memilih resolusi. Gunakan resolusi tinggi untuk kualitas lebih baik. Na

Media61GaleriGunakan aplikasi ini untuk melihat gambar dan video.Ketuk Galeri pada layar Aplikasi.•Beberapa format file tidak didukung tergantung per

Media62Memutar videoFile video menunjukkan ikon pada pratinjau. Pilih video untuk menontonnya dan ketuk .Mengedit gambarKetika melihat gambar, ketu

Media63Berbagi gambarGunakan salah satu metode berikut:•Di dalam folder, ketuk → Pilih item, pilih gambar dengan mencentang, lalu ketuk untuk men

Media64Menghapus videoKetuk → Hapus, pilih video dengan mencentang, lalu ketuk Hapus.Berbagi videoKetuk → Berbagi lewat, pilih video dengan mencen

Media65Berbagi videoPilih video yang akan ditonton, ketuk , lalu pilih metode berbagi.Mengupload videoPilih akun anda, ketuk , pilih video, masukkan

Media66Memindai stasiun radioKetuk → Menscan, kemudian pilih salah satu pilihan pemindaian. Radio FM akan memindai dan menyimpan stasiun yang ada se

67Toko media & aplikasiPlay StoreGunakan aplikasi ini untuk membeli dan mendownload aplikasi serta permainan yang bisa dijalankan di perangkat.Ket

Toko media & aplikasi68Samsung AppsGunakan aplikasi ini untuk membeli dan mendownload aplikasi khusus Samsung. Untuk informasi lebih jauh, kunjung

Toko media & aplikasi69Google Play MusikGunakan aplikasi ini untuk mendengarkan musik dari perangkat atau mengalirkan musik dari layanan cloud Goo

7Mempersiapkan perangkatTata letak perangkatTombol kembaliKonektor multifungsiEarpieceTombol menuMikrofonTombol dayaTombol HomeLayar sentuhSpeakerAnte

70UtilitasMemoGunakan aplikasi ini untuk mencatat informasi penting untuk disimpan dan dilihat pada waktu mendatang.Ketuk Memo pada layar Aplikasi.Men

Utilitas71Melihat memoKetuk gambar mini memo untuk membukanya. Gulir ke kiri atau kanan untuk melihat memo lainnya.Ketuk dan gunakan yang berikut:•

Utilitas72Masukkan judul dan tentukan kalender mana yang akan digunakan atau disinkronkan. Lalu ketuk Edit rincian peristiwa atau Edit rincian tugas u

Utilitas73QuickofficeGunakan aplikasi ini untuk melihat dokumen dalam berbagai format, termasuk spreadsheet dan presentasi.Ketuk Quickoffice pada laya

Utilitas74AlarmMengatur alarmKetuk Membuat alarm, atur waktu alarm untuk mati, pilih hari untuk mengulangi alarm, lalu ketuk Simpan.•Snooze: Mengatur

Utilitas75StopwatchKetuk Mulai untuk menghitung waktu acara. Ketuk Lap untuk merekam waktu lap.Ketuk Reset untuk menghapus rekaman waktu lap.TimerAtur

Utilitas76Perekam SuaraGunakan aplikasi ini untuk merekam atau memutar memo suara.Ketuk Perekam Suara pada layar Aplikasi.Merekam memo suaraKetuk un

Utilitas77Mengelola memo suaraDi daftar memo suara, ketuk dan pilih salah satu dari yang berikut:•Berbagi lewat: Pilih memo suara yang akan dikirim

Utilitas78Penelusuran SuaraGunakan aplikasi ini untuk mencari halaman web dengan berbicara.Ketuk Penelusuran Suara pada layar Aplikasi.Aplikasi ini be

Utilitas79DownloadGunakan aplikasi ini untuk melihat file apa yang didownload melalui aplikasi.Ketuk Download pada layar Aplikasi.Aplikasi ini belum t

Mempersiapkan perangkat8•Jangan menutupi area antena dengan tangan atau benda lain. Hal ini dapat menyebabkan masalah konektivitas atau menguras bate

80Perjalanan & lokalMapsGunakan aplikasi ini untuk menunjukkan lokasi perangkat, mencari tempat, atau mendapatkan petunjuk arah.Ketuk Maps pada la

Perjalanan & lokal81Mendapatkan petunjuk arah tujuan1 Ketuk .2 Ketuk , lalu pilih metode untuk mengawali dan mengakhiri lokasi:•My current loca

Perjalanan & lokal82NavigationGunakan aplikasi ini untuk mencari rute ke suatu tujuan.Ketuk Navigation pada layar Aplikasi.•Peta navigasi, lokasi

83PengaturanTentang PengaturanGunakan aplikasi ini untuk mengonfigurasi perangkat, mengatur pilihan aplikasi, dan menambahkan akun.Ketuk Pengaturan pa

Pengaturan84Wi-Fi langsungWi-Fi Direct menyambungkan dua perangkat secara langsung melalui jaringan Wi-Fi tanpa memerlukan poin akses.Pada layar Penga

Pengaturan85Jaringan seluler•Data seluler: Digunakan untuk mengizinkan paket mengalihkan jaringan data bagi layanan jaringan.•Data roaming: Mengguna

Pengaturan86Pengelola kartu SIMAktifkan kartu SIM atau USIM anda dan kustomisasi pengaturan kartu SIM.•Panggilan suara: Memilih kartu SIM atau USIM u

Pengaturan87TampilanMengubah setelan tampilan.•Wallpaper:–Layar depan: Memilih gambar latar belakang untuk Home screen.–Kunci layar: Memilih gambar

Pengaturan88Manajer aplikasiMelihat dan mengelola aplikasi pada perangkat anda.Layanan lokasi•Pakai jaringan wireless: Menyetel supaya menggunakan Wi

Pengaturan89PengamanUbah pengaturan untuk mengamankan perangkat dan kartu SIM atau USIM.•Enkripsi perangkat: Mengatur kata sandi untuk mengenkripsi d

Mempersiapkan perangkat9Konten paketPeriksa kotak produk untuk item-item berikut:•Perangkat•Baterai•Petunjuk Praktis PemakaianGunakan hanya perangk

Pengaturan90•Perlihatkan kata sandi: Mengatur perangkat agar menampilkan kata sandi saat dimasukkan.•Administrator perangkat: Melihat administrator

Pengaturan91Papan tombol SamsungUntuk mengubah pengaturan keyboard Samsung, ketuk .•Jenis papan tombol tegak: Mengubah tata letak keyboard.•Bahasa

Pengaturan92Output teks ke suara•Mesin TTS yang diutamakan: Memilih mesin sintesis bicara. Untuk mengubah pengaturan mesin sintesis bicara, ketuk .•

Pengaturan93GerakanMengaktifkan fitur pengenalan gerakan dan mengubah pengaturan yang mengendalikan pengenalan gerakan pada perangkat anda.•Goyangkan

Pengaturan94•Ucapkan kata sandi: Mengatur perangkat agar membacakan kata sandi yang anda masukkan dengan Talkback.•Menjawab/mengakhiri panggilan:–T

Pengaturan95•Mendebug USB: Aktifkan mode USB debugging untuk menyambungkan perangkat anda ke komputer dengan kabel USB.•Membolehkan lokasi tiruan: M

Pengaturan96•Batasi proses latar belakang: Mengatur untuk membatasi jumlah proses yang bisa berjalan di latar belakang.•Tampilkan semua ANR: Mengatu

97Pemecahan masalahSaat anda menghidupkan perangkat atau menggunakannya, perangkat akan meminta anda memasukkan salah satu kode berikut:•Kata sandi:

Pemecahan masalah98Perangkat membeku atau mengalami kesalahan fatalJika perangkat anda membeku atau macet, anda mungkin perlu menutup program atau men

Pemecahan masalah99Kualitas audio buruk•Pastikan anda tidak memblokir antena internal perangkat.•Jika anda berada di area dengan sinyal yang lemah a