Samsung SM-T700NZWAXAR Manual do Utilizador

GH68-41447C ANDROID TABLETHealth and Safety and Warranty GuidePlease read this manual before operating yourdevice and keep it for future reference.

©2014 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung is a registered trademark of Samsung Electronics Co., Ltd.Do you have questions about your Sams

90granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. All Software and Products are provided subject to Federal Acquisition R

Warranty Information 9116. DISPUTE RESOLUTION. (a) Non-United States residents. If a dispute, controversy or difference arising in any way fro

92exceed, in form or amount, the relief allowed by the applicable law. The arbitration shall be conducted according to the American Arbitration Associ

Warranty Information 93pay no more than half of the total administrative, facility and arbitrator fees, or $50.00 of such fees, whichever is les

94e-mail to [email protected], with the subject line: "Arbitration Opt Out." You must include in the opt out e-mail (a) your name and a

Warranty Information 95procedure. Opting out of this dispute resolution procedure will not affect your use of the device or its preloaded Softwa

96IndexBBattery Use & Safety 28CCare and Maintenance 39Children and Cell Phones 15DDisplay / Touch-Screen 35Do cell phones pose a health hazard? 5

97OOperating Environment 49Other Important Safety Information 56RReducing ExposureHands-Free Kits and Other Accessories 13Responsible Listening

1Table of ContentsSection 1: Health and Safety Information ...3Exposure to Radio Frequency (RF) Signals

2Responsible Listening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Operating Environment . . . . . . . . . . .

Health and Safety Information 3Section 1: Health and Safety InformationThis section outlines the safety precautions associated with using your t

4Exposure to Radio Frequency (RF) SignalsAlthough your device is not a cell phone, it can operate on the same network as cell phones and can use the s

Health and Safety Information 5Do cell phones pose a health hazard?Many people are concerned that cell phone radiation will cause cancer or othe

6The low levels of RF cell phones emit while in use are in the microwave frequency range. They also emit RF at substantially reduced time intervals wh

Health and Safety Information 7The energy levels associated with radio frequency energy, including both radio waves and microwaves, are not grea

8The scientific community at large therefore believes that the weight of scientific evidence does not show an association between exposure to Radio Fr

Health and Safety Information 9Results of this study did NOT show that cell phones caused brain cancer. In this study, most people had no increa

SM-T700_HS_English_PS_051314_F2Warning! This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive toxicity.Int

10International Cohort Study on Mobile Phone Users (COSMOS)The COSMOS study aims to conduct long-term health monitoring of a large group of people to

Health and Safety Information 11involving 14 European and non-European countries. Additional information about MOBI-KIDS can be found at: http:/

12Cell Phone Industry ActionsAlthough the existing scientific data do not justify FDA regulatory actions, the FDA has urged the cell phone industry to

Health and Safety Information 13Reducing Exposure: Hands-Free Kits and Other AccessoriesSteps to Reduce Exposure to Radio Frequency EnergyIf the

14Hands-Free KitsHands-free kits may include audio or Bluetooth® headsets and various types of body-worn accessories such as belt-clips and holsters.

Health and Safety Information 15Cell Phone Accessories that Claim to Shield the Head from RF RadiationBecause there are no known risks from expo

16• Reduce the amount of time spent on the cell phone;• Use speaker mode or a headset to place more distance between the head and the cell phone.Some

Health and Safety Information 17• FCC RF Safety Program:http://www.fcc.gov/oet/rfsafety/.• Environmental Protection Agency (EPA):http://www.epa.

18• International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection:http://www.icnirp.de.• Health Protection Agency: http://www.hpa.org.uk/Topics/Radiat

Health and Safety Information 19These FCC RF exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations: the National Coun

the Intellectual Property. Moreover, you agree that you will not (and will not attempt to) modify, prepare derivative works of, reverse engineer, deco

20SAR tests are conducted using standard operating positions accepted by the FCC with the mobile device transmitting at its highest certified power le

Health and Safety Information 21For typical operations, this mobile device has been tested and meets FCC SAR guidelines.Use of other accessories

22SAR information on this and other model mobile devices can be accessed online on the FCC's website through http://transition.fcc.gov/oet/rfsafe

Health and Safety Information 23This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) Th

24equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is

Health and Safety Information 25Smart Practices While DrivingOn the Road - Off the TabletThe primary responsibility of every driver is the safe

26Check the laws and regulations on the use of mobile devices and their accessories in the areas where you drive. Always obey them. The use of these d

Health and Safety Information 27• Do not engage in stressful or emotional conversations;• Let the person with whom you are speaking know that yo

28Never use wireless data services such as Web browsing or e-mail while operating a vehicle.Never watch videos, such as a movie or clip, or play video

Health and Safety Information 29• Do not let the device or battery come in contact with liquids. Liquids can get into the device’s circuits, lea

Disclaimer of Warranties; Exclusion of LiabilityEXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ON THE WARRANTY PAGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT,

30• Caution: Some applications or prolonged usage may increase device temperature. Prolonged skin contact with a device that is hot to the touch may p

Health and Safety Information 31• Avoid dropping the device Dropping the device, especially on a hard surface, can potentially cause damage to t

32• Do not use incompatible batteries and chargers. Some websites and second-hand dealers not associated with reputable manufacturers and carriers, mi

Health and Safety Information 33Samsung Mobile Products and RecyclingSamsung cares for the environment and encourages its customers to recycle S

34UL Certified Travel ChargerThe Travel Charger for this mobile device has met applicable UL safety requirements. Please adhere to the following safet

Health and Safety Information 35THIS POWER UNIT IS INTENDED TO BE CORRECTLY ORIENTED IN A VERTICAL OR HORIZONTAL OR FLOOR MOUNT POSITION.Display

36WARRANTY DISCLAIMER: PROPER USE OF A TOUCH-SCREEN MOBILE DEVICEIf your mobile device has a touch-screen display, please note that a touch-screen res

Health and Safety Information 37Department of Defense policy and the 2008 Federal Radio navigation Plan (FRP). Changes may affect the performanc

38applications transmit location-based information. The location-based information may be shared with third-parties, including your wireless service p

Health and Safety Information 39Therefore, you should always visually confirm that the navigational instructions are consistent with what you se

SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND RESULTING FROM THE PURCHASE OR USE OF THE PRODUCT OR ARISING FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WA

40If the mobile device does get wet, do not accelerate drying with the use of an oven, microwave, or dryer, because this may damage the mobile device

Health and Safety Information 41Cleaning solutionsDo not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to clean the mobile device

42Responsible ListeningCaution! Avoid potential hearing loss.Damage to hearing occurs when a person is exposed to loud sounds over time. The risk of h

Health and Safety Information 43Exposure to very loud sound has also been associated in some studies with tinnitus (a ringing in the ear), hyper

44• Be aware that you can adapt to higher volume settings over time, not realizing that the higher volume may be harmful to your hearing.• When using

Health and Safety Information 45• Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises, such as rock concerts, that might cause tempor

46You can obtain additional information on this subject from the following sources:American Academy of Audiology11730 Plaza American Drive, Suite 300R

Health and Safety Information 47National Institute on Deafness and Other Communication DisordersNational Institutes of Health31 Center Drive, MS

48National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)395 E Street, S.W., Suite 9200Patriots Plaza BuildingWashington, DC 20201Voice: 1-800-3

Health and Safety Information 49Operating EnvironmentRemember to follow any special regulations in force in any area, and always switch your mob

SAFE™ (Samsung Approved For Enterprise) SAFE™: "SAFE™" (Samsung for Enterprise) is a mark for a Samsung device which has been tested against

50Using Your Mobile Device Near Other Electronic DevicesMost modern electronic equipment is shielded from Radio Frequency (RF) signals. However, certa

Health and Safety Information 51• Should use the ear opposite the implantable medical device to minimize the potential for interference;• Should

52device off in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so. Hospitals or health care facilities may be us

Health and Safety Information 53Potentially Explosive EnvironmentsSwitch your mobile device off when in any area with a potentially explosive at

54petroleum gas (such as propane or butane) must comply with the National Fire Protection Standard (NFPA-58). For a copy of this standard, contact the

Health and Safety Information 55Restricting Children's Access to Your Mobile DeviceYour mobile device is not a toy. Do not allow children t

56CautionsAny changes or modifications to your mobile device not expressly approved by Samsung could void your warranty for this equipment and void yo

Health and Safety Information 57• Ensure that any mobile devices or related equipment used in your vehicle are securely mounted.• Check regularl

58• For vehicles equipped with an air bag, remember that an air bag inflates with great force. Do not place objects, including installed or portable w

Health and Safety Information 59• Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing games

Disclaimer of Warranties: EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN THEIR STANDARD END USER LICENSE AND WARRANTY, TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW SAMSUNG E

60Section 2: Warranty InformationStandard Limited WarrantyWhat is covered and for how long?SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (“SAMSUNG”) warrants that

Warranty Information 61What is not covered?This Limited Warranty is conditioned upon proper use of Product by Purchaser. This Limited Warranty d

62a metallic object when pressing on a touch screen; (d) equipment that has the serial number or the enhancement data code removed, defaced, damaged,

Warranty Information 63into the Product; or (j) Product used or purchased outside the United States. This Limited Warranty covers batteries only

64SAMSUNG may, at SAMSUNG's sole option, use rebuilt, reconditioned, or new parts or components when repairing any Product, or may replace Produc

Warranty Information 65What must you do to obtain warranty service?To obtain service under this Limited Warranty, Purchaser must return the Prod

66What are the limits on SAMSUNG's liability?THIS LIMITED WARRANTY SETS OUT THE FULL EXTENT OF SAMSUNG'S RESPONSIBILITIES, AND THE EXCLUSIVE

Warranty Information 67ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, OR THE DISCLAIMER OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL D

68THIRD-PARTY SOFTWARE OR EQUIPMENT RESTS SOLELY WITH THE PURCHASER AND THE DIRECT VENDOR, OWNER OR SUPPLIER OF SUCH THIRD-PARTY SOFTWARE OR EQUIPMENT

Warranty Information 69What is the procedure for resolving disputes?ALL DISPUTES WITH SAMSUNG ARISING IN ANY WAY FROM THIS LIMITED WARRANTY OR T

security protection will be affected by features or functionality associated with, among other things the e-mail platform, master data management, and

70Texas, without reference to its choice of laws principles, shall govern the interpretation of the Limited Warranty and all disputes that are subject

Warranty Information 71attorney fees and expert witness fees, exceed $5,000.00 (“Large Claim”) shall be determined according to AAA rules. In a

72Product was purchased; (c) the Product model name or model number; and (d) the IMEI or MEID or Serial Number, as applicable, if you have it (the IME

Warranty Information 73SeverabilityIf any portion of this Limited Warranty is held to be illegal or unenforceable, such partial illegality or un

74To avoid unintended information leaks and other problems of this sort, it is recommended that the device be returned to Samsung’s Customer Care Cent

Warranty Information 75Phone: 1-800-SAMSUNGNo reproduction in whole or in part allowed without prior written approval. Specifications and availa

76This device requires the use of preloaded software in its normal operation. BY USING THE DEVICE OR ITS PRELOADED SOFTWARE, YOU ACCEPT THE TERMS OF

Warranty Information 77Certain items of the Software may be subject to open source licenses. The open source license provisions may override som

78applicable law not withstanding this limitation), or modify, or disable any features of, the Software, or create derivative works based on the Softw

Warranty Information 79your information will be treated in accordance with Samsung’s Privacy Policy, which can be viewed at: http://account.sams

Samsung Electronics America (SEA), Inc Address:85 Challenger RoadRidgefield Park, New Jersey07660Toll Free Telephone:1-800-SAMSUNGInternet Address: ww

80Software identified by Samsung as eligible for the Update. After the Update, you may no longer use the Software that formed the basis for your Updat

Warranty Information 81any new Updates periodically for optimal use of your device. If you want to avoid any use of network data for the Update

827. SOFTWARE TRANSFER. You may not transfer this EULA or the rights to the Software granted herein to any third party unless it is in connection with

Warranty Information 839. TERMINATION. This EULA is effective until terminated. Your rights under this License will terminate automatically with

84WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY OR WORKMANLIKE EFFORT, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, RELIABILITY OR AVAILABILITY, ACCURACY,

Warranty Information 85such applications, you acknowledge and agree that Samsung is not responsible for the availability of such applications an

86mobile device or loss of data, caused or alleged to be caused by, or in connection with, use of or reliance on any such third party content, product

Warranty Information 87WHETHER YOUR PERSONAL INFORMATION IS CAPTURED BY ANY THIRD PARTY APPLICATION PROVIDER OR THE USE TO WHICH SUCH PERSONAL I

8813. LIMITATION OF LIABILITY. SAMSUNG WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF OR RELATING TO THE USE OR THE INABILITY TO USE TH

Warranty Information 89BUT NOT LIMITED TO THOSE BASED ON CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE, ARISING OUT OF YOUR USE OF THE SOFTWARE OR THIRD PARTY AP