Samsung YP-K3QB Manual do Utilizador

YP-K3YP-K3_TURKISH-1.0 5/26/07 4:33 PM Page 1

10Buton ‹fllevleriTemel Bilgi Kayd›r ve tut gücü açmak/kapatmak için okun ters yönünde tutun. Kayd›r dü¤meleri kilitlemek için ok yönünde kayd›r›

11TURD‹KKAT Dokunmatik ekran› çal›flt›rmak için parmaklar›n›z›n d›fl›nda keskin bir nesne kullanmay›n.Aksi halde dokunmatik ekran hasar görebilir.

12Pilin fiarj Edilmesi Oynat›c›y› ilk kez kullanmadan önce ya da bir süre kullan-mad›¤›n›zda yeniden flarj edilebilir pili tam flarj edin.Temel Bilgi1USB

13TURTemel Kullan›mTemel BilgiGücün Aç›lmas› ve Kapat›lmas›Gücün Aç›lmas› [HOLD √] dü¤mesini ok yönünün tersine kayd›r›n ve tutun. Güç aç›l›r.Gücün Ka

14Ses KontrolüKilitleme ‹fllevi[] dü¤mesine dokunun. Ses kontrol simgesini göreceksiniz. Sesi art›rmak için[]dü¤mesine ve azaltmak için[]dü¤mesin

15TUROynat›c› ar›zas› oluflursa, S›f›rlama deli¤inebasarak sistemi yeniden bafllatabilirsiniz.Oynat›c›n›n arkas›ndaki S›f›rlama deli¤inegüvenlik klipsi

16Samsung Media Studio’nun Kurulmas›Müzik dosyalar›n› PC’nizden oynat›c›ya aktarmak için Media Studio’yu kullan›n.‹stedi¤iniz Dosyan›n YüklenmesiBaflla

17TURPC’nize Ba¤lanmas›‹stedi¤iniz Dosyan›n YüklenmesiBafllamadan önce! Oynat›c›y› PC’nize ba¤larken verilen USB kablosunu kullan›n.11USB kablosunu PC’

18Samsung Media Studio’ya Dosya/Klasör Ekleme‹stedi¤iniz Dosyan›n YüklenmesiMedia Studio’yu nas›l kullanaca¤›n›z hakk›nda daha fazla bilgi almak için

19TUR1Oynat›c› PC’nize ba¤land›¤›nda Media Studio kendili¤inden çal›fl›r. Program otomatik olarak bafllamazsa, masaüstünde Media Studio simgesine çift t

Güvenli¤iniz ‹çin Oynat›c›n›n do¤ru kullan›ld›¤›ndan emin olmak ve herhangi bir tehlikeden ya da fiziksel hasardankaç›nmak için bu elkitab›n› dikkatli

20Dosyalar›n Samsung Media Studio Kullan›larakOynat›c›ya Aktar›lmas›‹stedi¤iniz Dosyan›n YüklenmesiNOT Müzik tan›ma teknolojisi ve ilgili veriler G

21TUR1Oynat›c› PC’nize ba¤land›¤›nda Media Studio kendili¤inden çal›fl›r. Program otomatik olarak bafllamazsa, masaüstünde Media Studio simgesine çift t

22Tafl›nabilir Disk olarak kullan›lmas› Bafllamadan önce! Oynat›c›y› PC’nize ba¤lay›n.1PC’nizden aktarmak içindosyalar›/klasörleri aç›n.2Masaüstünden &

23TURPC’niz ile olan ba¤lant›s›n›n kesilmesi PC’niz ile olan ba¤lant›s›n› keserken oynat›c›ya ve verilere hasar vermesini önlemek içinafla¤›daki ad›mla

24Müzik DinlemekMüzik DinlemekBafllamadan önce! Kulakl›klar› ba¤lay›n, ard›ndan oynat›c›y› aç›n ve pili kontrol edin.1Ana menüye gitmek için[] dü¤mesin

25TUR4<MUSIC> (MÜZ‹K) klasörünü seçmek için[] dü¤mesine, ard›ndan[] dü¤mesinedokunun. Seçilen klasördeki müzik dosyalar› belirecektir.5Oynat›

26Müzik Dinlemek (Devam›)Müzik DinlemekDuraklatmak ‹çin1Müzik çalarken[] dü¤mesine dokunun. Müzik çal›m› duraklat›lacakt›r.2[] dü¤mesine tekrar dok

27TURÇalan parçan›n bafl›ndan çalmak için3 saniye çald›ktan sonra[ ] dü¤mesine dokunun. Çalan parça bafl›ndan itibaren çalmaya bafllar.Önceki/sonraki

28Samsung Media Studio’yu Kullanarak ÇalmaListesinin Oluflturulmas›Müzik Dinlemek1Media Studio’nun üstündeki <My Album> (Albümüm)’e t›klay›n.

29TURÇalma listesine müzik dosyalar› eklemekÇalma Listesinin Media Studio’yu Kullanarak Oynat›c›ya Gönderilmesi 1Media Studio’nun üstündeki <My PC&

3TURÜrün Kullan›m›Önemli Verilerin Yönetimi Ar›zadan kaç›n›nÖnemli verilerinizi yedekle-di¤inizden emin olunuz.Ar›za, onar›m veya di¤ersebeplerden kay

30Çalma Listesini Çalmak ‹çinMüzik DinlemekBafllamadan önce! Oynat›c›n›zda çalma listelerini nas›l oluflturaca¤›n›z ve aktaraca¤›n›zhakk›nda daha fazla

31TURSes efektini seçmek için1Müzik dinlerken[] dü¤mesine dokunun. Müzik seçenek menüsü belirir.Dinledi¤iniz müzi¤i zenginlefltirmenize olanak sa¤lay

Müzik Seçene¤i Menüsünün Kullan›lmas› (Devam›)Müzik Dinlemek32Sesi tercihinize göre ayarlamak için tek frekanslar› ayarlayabilirsiniz.EQ Ayar›NormalSt

33TURm›)Grafik EQ görüntüsünü seçmek için1Müzik dinlerken [] dü¤mesine dokunun. Müzik seçenek menüsü belirir.2<Graphic EQ> (Grafik EQ)’› seçme

34Çal modunu seçmek için1Müzik dinlerken[] dü¤mesine dokunun. Müzik seçenek menüsü belirir.2<Play Mode> (Çal Modu)’nu seçmek için []dü¤mesine,

35TUR12,31,21Ana menüye gitmek için[] dü¤mesinebas›n ve bas›l› tutun.2<Photo> (Foto)’yu seçmek için[] dü¤mesine,ard›ndan[] dü¤mesine dokunun.

36Ekran koruyucu listesine bir foto¤raf eklemek içinFoto¤raf›n›z› görüntülerken müzik dinlemek için1Ekran koruyucu listesine eklemek istedi¤iniz bir f

37TURFoto Büyütme3[ ] dü¤mesine dokunarak istedi¤iniz ölçek faktörünü seçinve ard›ndan [ ] dü¤mesine dokunun. <100%> <200%> veya <40

38Metin GörüntülemeMetin GörüntülemeMüzik dinlerken bir roman okuyabilir veya haberlerin ya dapembe dizilerin metinlerine bakabilirsiniz.Bafllamadan ön

39TURMetin menüsünün kullan›m›Metin GörüntülemeinterviewinterviewMetninizi izlerken müzik dinlemek için1Metne göz atarken [] dü¤mesine dokunun. Meti

Ürün Özellikleri...6Temel Bilgiler...7Bileflenler...

40Görüntü Ayar› Ekran görüntüsü için Ekran Koruyucuyu ve Ekran Kapal› zaman›n›ayarlayabilirsiniz.Ayarlar1Ana menüye gitmek için[] dü¤mesine bas›n ve b

41TUR <Font Type> (Yaz›tipi) : Yaz›tipi ayarlayabilirsiniz. 3 yaz›tipinden birini seçin. <Screen Saver> (Ekran Koruyucu): Görüntüyü ekran

42Saat Ayar› Sadece Zaman Ayar› de¤il ayn› zamanda Uyku Zamanlay›c›s›n› veOtomatik Kapanma özelliklerini de ayarlayabilirsiniz.Ayarlar1Ana menüye gitm

43TURSaat Ayar›1<Time set> (Saat ayar›)’n› seçmek için [] dü¤mesine,ard›ndan[] dü¤mesine dokunun.2<AM/PM, Hour, Minute> (AM/PM, Saat, Daki

44Dil Ayar› Menü için tercih etti¤iniz bir dili ayarlayabilirsiniz.Ayarlar1Ana menüye gitmek için [] dü¤mesine bas›n ve bas›l›tutun.2<Settings>

45TURSistem Ayar› Oynat›c›n›n çeflitli ifllevlerini ayarlayabilirsiniz.Ayarlar1Ana menüye gitmek için [] dü¤mesine bas›n ve bas›l›tutun.2<Settings>

Sistem Ayar› (Devam›)Ayarlar46Varsay›lan Ayar1<Default Set> (Varsay›lan Ayar)’› seçmek için[]dü¤mesine, ard›ndan[] dü¤mesine dokunun. Onay pen

47TURSorun Giderme Ar›za ile karfl›lafl›rsa, afla¤›dakileri kontrol edin.Güç aç›lm›yor.Butonlar çal›flm›yor.Ekran aç›lm›yor.Güç kapan›yor.Sorun Kontrol No

Sorun Giderme 48Oynat›c› s›cak. fiarj s›ras›nda ›s› a盤a ç›kabilir. Bu durum oynat›c›n›n ömrünü veyaifllevlerini etkilemez.Çalma engellendi.Dosya yükle

49TURMenü Seçme Ekran›»≠∏È º≥¡§DisplayMusic Photo Text SettingsScreen SaverDisplay OffTimeSleep TimerAuto Power OffTime SetLanguageFont TypeSystemResu

5TURBölüm 4. AyarAyarlar...40Görüntü Ayar›...40Saat Ayar›...

50Ürün Teknik ÖzellikleriModel Ad›GüçDahili Pil GücüKulakl›k Ç›k›fl›Ç›k›fl Frekans› Aral›¤›Sinyalden Gürültüye Oran›Çalma Zaman›Çal›flma S›cakl›k Aral›¤›

51TURÜründe veya belgelerinde gösterilen bu iflaret ürünün kullan›mömrü sona erdi¤inde di¤er ev at›klar› ile birlikte imha edilmemesigerekti¤ini göster

52Samsung ürünleri hakk›nda sorular›n›z veya yorumlar›n›z varsa, lütfen SAMSUNG müflteri hizmetlerimerkezi ile temasa geçiniz.SAMSUNG WORLDWIDE ile tem

53TURCountry Customer Care Center Web SiteLUXEMBURG 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.luNETHERLANDS 0900 20 200 88 ( 0,10/Min) www.samsung.com/nlNORWAY

REV 1.0YP-K3_TURKISH-1.0 5/26/07 4:33 PM Page 54

6Ürün ÖzellikleriKompakt ve ‹nceUzun Çalma Süresi ve K›sa ‹ndirme! Görünüflü kompakt ve önce olmas› içintasarlanm›flt›r. Tam flarj olmufl bir pil 25

7TURBileflenlerTemel BilgiÖn, Sa¤ TarafGüç ve Kullan›m KilitDü¤mesiGörüntü Ekran›Geri ButonuÇal/Duraklat veSeç ButonuMenü ButonuButonuButonlar›n tamam›

8Alt/ArkaUSB Ba¤lant›GirifliKulakl›k Jak›S›f›rlamaDeli¤iBileflenler (Devam›)Temel Bilgi[Arka][Alt] Aksesuarlar›n Kontrol EdilmesiOynat›c› Kulakl›klar U

9TURGörüntü Ekran› BilgisiTemel BilgiNOT Ekrandaki resimler sadece tan›t›m amaçl›d›r. Gerçek ekran farkl› olabilir.MüzikNormal1.Life is cool002/020