Samsung SM-J710FN Manual do Utilizador

www.samsung.comKasutusjuhendEstonian. 10/2017. Rev.1.0SM-J510FNSM-J510FN/DSSM-J710FN

Põhiline10Seadme paigutus ja funktsioonidPakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:•Seade•USB-kaabel•Kvaklapid•USB-toiteadapter•Ki

Seaded100BluetoothKasutage Bluetoothi, et vahetada andmeid ja meediumifaile teiste seadmetega, kus Bluetooth on sisse lülitatud.•Samsung ei vastuta B

Seaded101Andmete saatmine ja vastuvõtminePaljud rakendused toetavad andmete ülekandmist Bluetoothi abil. Te saate teiste Bluetooth-seadmetega jagada a

Seaded102NFC ja maksed (NFC toega mudelitel)Teie seade võimaldab teil lugeda lähiümbrusside (NFC) silte, mis sisaldavad teavet toodete kohta. Samuti s

Seaded1032 Puudutage seadme tagaküljel asuva NFC-antenni piirkonnaga NFC-kaardilugejat.Vaikimisi makserakenduse määramiseks avage seadete ekraan ja to

Seaded104Mobiilne kuumkoht ja modemKasutage seadet mobiilse kuumkohana, et jagada seadme mobiilivõrgu ühendust teiste seadmetega, kui võrguühendus ei

Seaded105SIM-kaardi haldur (kahe SIM-kaardiga mudelite puhul)SIM-või USIM-kaartide aktiveerimine ja SIM-kaardi seadete kohandamine. Vaadake lisateabe

Seaded106PrintimineKonfigureerige seadmesse installitud printeri lisamoodulite seadeid. Võite ühendada seadme printeriga Wi-Fi või Wi-Fi Directi kaudu

Seaded107Helid ja värinadSaate muuta oma seadme erinevaid heliseadeid.Toksake seadete ekraanil Helid ja värinad.•Helirežiim: seadme seadistamine heli

Seaded108TeavitusedIga rakenduse teavituste seadete muutmine.Toksake seadete ekraanil Teavitused.Teavituste seadete personaliseerimiseks toksake TÄPSE

Seaded109•Olekuriba: kohandage teavituste või indikaatorite kuvamise seadeid olekuribal.•Ekraani kuvalõpp: seadme ekraani taustvalguse väljalülitami

Põhiline11Seadme osadEesmine kaameraMikrofonTagasiliikumisklahvVälkLähedussensorVastuvõtjaToitenuppMitmeotstarbeline pesaPeakomplekti pesaPuuteekraanH

Seaded110•Kaamera kiirkäivitus: määrake seade kaamerat käivitama, kui vajutate kaks korda toitenuppu.•Mitmikaken: valige mitmikakna käivitamise viis

Seaded111Seadme hooldusSeadme hooldusfunktsioon annab ülevaate seadme aku, salvestusruumi, mälu ja süsteemi turvalisuse oleku kohta. Samuti saate sead

Seaded112AkuKontrollige olemasolevat akutoidet ja aega, kui kaua seadet veel kasutada saab. Madala akutasemega seadmete puhul on võimalik akutoidet sä

Seaded113MäluToksake seadete ekraanil Seadme hooldus → Mälu.Kasutatava mälu arvelt seadme kiirendamiseks märgistage rakenduste loendis rakendused ja t

Seaded114•Teavitused: määramine, kas näidata või mitte näidata teate sisu lukustatud ekraanil, ja valimine, milliseid teateid näidata.•Rakenduse ots

Seaded115•Minu profiil: hallake oma isiklikke ja Samsungi konto andmeid.Mõned seadmed ei pruugi seda funktsiooni toetada.•Kontod: lisage oma Samsung

Seaded116GoogleKonfigureerige mõnede Google poolt pakutud funktsioonide seadeid.Toksake seadete ekraanil Google.JuurdepääsKonfigureerige erinevaid sea

Seaded117Üldine haldusKohandage oma seadme süsteemiseadeid või lähtestage seade.Toksake seadete ekraanil Üldine haldus.•Keel ja sisestus: valige sead

Seaded1183 Selleks et valitud keelt vaikekeeleks seadistada, toksake MÄÄRA VAIKIMISI. Selleks et praegune keelesäte alles jätta, toksake SÄIL. PRAEGUN

Seaded119KasutusjuhendSpikker aitab teil teada saada, kuidas seadet ja rakendusi kasutada ning tähtsaid seadeid konfigureerida.Toksake seadete ekraani

Põhiline12•Ühenduvusprobleemid ja aku tühjenemine võivad tekkida järgnevates olukordades:–Kui kinnitate seadme antenni lähedusse metalli sisaldava k

120LisaTõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Sea

Lisa121Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile ekraanikaitsme või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan korral

Lisa122Kõnesid ei ühendata•Veenduge, et olete ühenduses õige mobiilivõrguga.•Veenduge, et te ei ole antud numbrile helistamist blokeerinud.•Veendug

Lisa123Aku ei lae korralikult (Samsungi poolt heaks kiidetud laadurid)•Veenduge, et laadur oleks korrektselt ühendatud.•Külastage Samsungi teenindus

Lisa124Multimeediumifailide avamisel ilmub veateadeKui teie seade annab multimeediumifailide avamisel veateate või multimeediumifailid ei avane, proov

Lisa125Teie seade ei suuda tuvastada asukohtaTeatud asukohtades, nagu sisetingimustes, võivad GPS signaalid olla häiritud. Määrake sellistes olukordad

Lisa126Ekraani heleduse reguleerimise riba ei ilmu teavituste paneelileAvage teavituste paneel lohistades olekuriba alla ja siis lohistage teavituste

CopyrightCopyright © 2017 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Kasutusjuhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung El

Põhiline13AkuAku paigaldamine1 Eemaldage tagakaas.Olge tagakaane eemaldamisel ettevaatlik, et te ei vigastaks küüsi.Ärge painutage ega väänake tagakaa

Põhiline143 Paigaldage tagakaas.Aku eemaldamine1 Eemaldage tagakaas.2 Tõmmake aku välja.

Põhiline15Aku laadimineLaadige aku enne esmakordset kasutamist või kui seda ei ole pikemat aega kasutatud.Kasutage ainult Samsungi lubatud laadureid,

Põhiline16Akuenergia tarbimise vähendamineTeie seadmes on mitmesuguseid suvandeid akuenergia säästmiseks.•Optimeerige seadet, kasutades seadme haldus

Põhiline17SIM-või USIM-kaartSIM-või USIM-kaardi paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-või USIM-kaart.Topelt-SIM mudelite

Põhiline18–Tüüp 2 (SM-J710FN):► Kahe SIM-kaardiga mudelid: paigaldage SIM-või USIM-kaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad allapoole.Sisestage peamine

Põhiline19SIM-või USIM-kaardi eemaldamine1 Eemaldage tagakaas ja aku.2 Võtke SIM- või USIM-kaart välja.► Ühe SIM-kaardiga mudelid:► Kahe SIM-kaardiga

2SisukordPõhiline4 Üldteave6 Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb10 Seadme paigutus ja funktsioonid13 Aku17 SIM-või USIM-kaart21 Mäluka

Põhiline20Kahe SIM- või USIM-kaardi kasutamine (kahe SIM-kaardiga mudelite puhul)Kui te sisestate kaks SIM- või USIM-kaarti, on teil ühe seadme peale

Põhiline21Mälukaart (microSD kaart)Mälukaardi paigaldamineTeie seadme mälukaardi maht võib erineda teiste mudelite mälukaartidest ja mõned mälukaardid

Põhiline22Mälukaardi eemaldamineMälukaardi ohutuks eemaldamiseks tuleb kõigepealt selle ühendus katkestada.Käivitage rakendus Seaded ja toksake Seadme

Põhiline23Seadme sisse- ja väljalülitamineSeadme sisselülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu mõni sekund all.Seadme esmakordsel või andmete lähtes

Põhiline24AlgseadistamineSeadme esmakordsel sisselülitamisel või pärast andmete lähtestamist järgige seadme seadistamiseks ekraanil kuvatud suuniseid.

Põhiline256 Logige oma Samsungi kontosse sisse. Te saate nautida Samsungi teenuseid ja tagada andmete ajakohasuse kõigis oma seadmetes. Vaadake lisate

Põhiline26Samsungi kontoSissejuhatusTeie Samsungi konto on integreeritud kontoteenus, mis võimaldab teil kasutada mitmesuguseid Samsungi teenuseid, mi

Põhiline273 Sisestage e-posti aadress ja parool ning toksake seejärel LOGI SISSE.Kui olete oma kontoandmed unustanud, toksake Kas unustasite oma tunnu

Põhiline28Smart SwitchEdastage andmeid mobiiliseadme ja Smart Switchi vahel. Kui teil nimetatud rakendust ei ole, laadige see alla poest Galaxy Apps v

Põhiline29Varundamisandmete ülekandmine arvutistOma seadme ja arvuti vahel andmete edastamine. Peate laadima alla Smart Switchi arvutiversiooni aadres

Sisukord3Lisa120 TõrkeotsingSeaded97 Sissejuhatus97 Ühendused98 Wi-Fi100 Bluetooth102 NFC ja maksed (NFC toega mudelitel)104 Mobiilne kuumkoht ja mo

Põhiline30Samsungi pilvTehke oma eelmise seadme andmetest varukoopia Samsung Cloudi ja taastage andmed uues seadmes. Samsungi pilve kasutamiseks peate

Põhiline31Ekraani mõistminePuuteekraani kontrollimine•Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised laengud võiv

Põhiline32Kaks korda toksamineToksake ekraanil kaks korda.LibistamineLibistage üles, alla, vasakule või paremale.Sõrmede laiali- ja kokkusurumineLibis

Põhiline33Avaleht ja rakenduste ekraanAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. See kuvab vidinaid, rakenduste otseteid jne.Raken

Põhiline34Avalehe ja rakenduste ekraani vahel liikumineRakenduste ekraani avamiseks libistage avalehel üles või alla. Avalehele naasmiseks libistage r

Põhiline35Kaustade loomineLooge kaustu ning koguge sarnased rakendused kokku, et neid kiirelt leida ja käivitada.1 Toksake ja hoidke avalehel või rake

Põhiline36Avalehe redigeerimineMuutmisvalikutele ligipääsuks toksake ja hoidke avalehel tühja ala või suruge sõrmed ekraanil kokku. Saate seada tausta

Põhiline37IndikaatorikoonidIndikaatorikoonid ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ol

Põhiline38LukustusekraanToitenupule vajutamine lülitab ekraani välja ja lukustab selle. Peale selle lülitub ekraan välja ning lukustub automaatselt, k

Põhiline39KuvahõiveJäädvustage seadme kasutamise ajal ekraanitõmmis.Vajutage ja hoidke avakuvaklahvi ja toitenuppu samaaegselt. Jäädvustatud pilte saa

4PõhilineÜldteaveSeadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi.•Kirjelduste alu

Põhiline40Teavituste paneelil on võimalik kasutada järgmisi funktsioone.Toksake teavitust ja teostage erinevaid toiminguid.Kõigi teavituste kustutamin

Põhiline41Teksti sisestamineKlaviatuuri paigutusSõnumite saatmiseks, märgete loomiseks ja muudel eesmärkidel teksti sisestamisel ilmub klaviatuur auto

Põhiline42Klaviatuuri lisafunktsioonidToksake ja hoidke , et kasutada erinevaid funktsioone. Sõltuvalt viimati kasutatud funktsioonist võivad ikooni

Põhiline43SõnaraamatOtsige teatavaid funktsioone kasutades sõnade definitsioone, näiteks veebilehti sirvides.Mõned seadmed ei pruugi seda funktsiooni

44Rakendused ja funktsioonidRakenduste installimine ja deinstallimineGalaxy AppsOstke ja laadige alla rakendusi. Saate laadida alla rakendusi, mis on

Rakendused ja funktsioonid45Rakenduste haldamineRakenduste deinstallimine ja rakenduse unerežiimi kasutamineToksake ja hoidke rakendust ning tehke val

Rakendused ja funktsioonid46TelefonSissejuhatusTehke hääl- ja videokõnesid ning vastake neile.Helistamine1 Käivitage rakendus Telefon ja sisestage tel

Rakendused ja funktsioonid47Kõnelogidest või kontaktide loendist helistamineToksake HILJUT.-D või KONTAKTID ning libistage seejärel helistamiseks kont

Rakendused ja funktsioonid48Sissetulevad kõnedKõnele vastamineSissetuleva kõne puhul lohistage suurest ringist välja.Kõnest keeldumineSissetuleva kõ

Rakendused ja funktsioonid49Valikud kõnede ajalHäälkõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:• : ligipääs lisavalikutele.•Lisa kõne: teise kõne teg

Põhiline5•Olge hoolikas, et te ei unustaks oma ekraanilukustuse, kontode ja teiste turvafunktsioonide avamiskoode. Kui te avamiskoodi ära unustate, e

Rakendused ja funktsioonid50Kontaktile telefoninumbri lisamineKontaktidesse klaviatuurilt telefoninumbri lisamine1 Käivitage rakendus Telefon.2 Sisest

Rakendused ja funktsioonid51KontaktidSissejuhatusLooge uusi kontakte või hallake seadmes olevaid kontakte.Kontaktide lisamineUue kontakti loomine1 Käi

Rakendused ja funktsioonid52Kontaktide importimineLisage kontakte, importides neid teistest salvestuskohtadest oma seadmesse.1 Käivitage rakendus Kont

Rakendused ja funktsioonid53Kontaktide jagamineSaate jagada teistega kontakte, kasutades erinevaid jagamise võimalusi.1 Käivitage rakendus Kontaktid j

Rakendused ja funktsioonid54Duplikaatkontaktide ühendamineKui impordite kontakte teistest salvestuskohtadest või sünkroonite kontakte teistele kontode

Rakendused ja funktsioonid553 Sõnumi sisestamine.Ligipääs lisavalikutele.Sõnumi sisestamine.Vastuvõtjate valimine kontaktiloendist.Emotikonide sisesta

Rakendused ja funktsioonid56Soovimatute sõnumite blokeerimineKeelduge konkreetsetest saabuvatest sõnumitest, lisades need numbrid oma blokeerimisnimek

Rakendused ja funktsioonid57InternetSissejuhatusSirvige teabe otsimiseks veebilehti ning lisage oma lemmikleheküljed järjehoidjatesse, et neile mugava

Rakendused ja funktsioonid58Salarežiimi kasutamineSalarežiimis saate eraldi hallata avatud vahekaarte, järjehoidjaid ja salvestatud lehekülgi. Salarež

Rakendused ja funktsioonid59E-postE-posti kontode seadistamineSeadistage E-post esmakordsel avamisel e-posti konto.1 Avage Samsung kaust ja käivitage

Põhiline6Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumenebKui seade aku laadimisel kuumenebLaadimise ajal võivad seade ja laadur kuumaks muutuda. Juhtme

Rakendused ja funktsioonid60KaameraSissejuhatusPildistage ja salvestage videoid mitmesuguseid režiime ja seadeid kasutades.Kaamera kasutamise reeglid•

Rakendused ja funktsioonid61Viipežestide kasutamineKontrollige kiirelt eelvaate ekraani erinevas suunas viipamisega. Saate muuta pildistamisrežiimi, v

Rakendused ja funktsioonid62Filtriefektide vaatamineLibistage eelvaatekuval vasakule, et filtriefektide loend avada. Saate oma fotodele või videotele

Rakendused ja funktsioonid63•Suurendamiseks või vähendamiseks tõmmake kaks sõrme ekraanil laiali või kokku. Saate seda teha ka lohistades suumiribal

Rakendused ja funktsioonid64•Sarivõte: tehke liikuvast objektist fotoseeria.•HDR (rikkalik toon): saate jäädvustada erineva säriga mitu võtet ja kom

Rakendused ja funktsioonid65Saadaolevad valikud• : muutke säriväärtust. See määrab, kui palju valgust kaamera andur saab. Kasutage halvemates valgust

Rakendused ja funktsioonid66HDR (rikkalik toon)Tehke rikkalike värvidega fotosid ja talletage isegi eredates ning tumedates kohtades olevad detailid.T

Rakendused ja funktsioonid67SportSaate jäädvustada foto kiiresti liikuvatest objektidest.Toksake võtterežiimide loendis Sport.Heli ja võteSaate jäädvu

Rakendused ja funktsioonid68Iluefektide lisamineEnne autoportree tegemist saate muuta näo omadusi, näiteks nahatooni või näokuju.See funktsioon on saa

Rakendused ja funktsioonid695 Laia autoportree tegemiseks pöörake seadet aeglaselt vasakule ja seejärel paremale või vastupidi.Seade jäädvustab täiend

Põhiline7Kui seade kasutamise ajal kuumenebKui te kasutate funktsioone või rakendusi, mis vajavad rohkem toidet, või te kasutate neid pikema aja välte

Rakendused ja funktsioonid70Kaamera seadedToksake eelvaate ekraanil . Osad suvandid ei pruugi valitud pildistamise režiimist sõltuvalt võimalikud oll

Rakendused ja funktsioonid71•Salvestamiskoht: salvestuskoha valimine.•Hõljuv kaameranupp: lisage kaameranupp, mille saate ekraanil kuhu tahes paigut

Rakendused ja funktsioonid72Piltide ja videote kuvaminePiltide vaatamine1 Käivitage rakendus Galerii ja toksake PILDID.2 Valige pilt.Ligipääs lisavali

Rakendused ja funktsioonid73Videote kuvamine1 Käivitage rakendus Galerii ja toksake PILDID.2 Valige esitatav videofail. Videofailid kuvavad eelvaates

Rakendused ja funktsioonid74Lugude loomineErinevate teemadega lugude loomine.1 Käivitage rakendus Galerii ja toksake LOOD.2 Toksake → Loo lugu.3 Mär

Rakendused ja funktsioonid75Lugude kustutamine1 Käivitage rakendus Galerii ja toksake LOOD.2 Toksake ja hoidke kustutatavat lugu ja toksake KUSTUTA.Pi

Rakendused ja funktsioonid76MitmikakenSissejuhatusMitmikaken võimaldab teil jaotatud kraani vaates samaaegselt kasutada kaht rakendust. Samuti saate h

Rakendused ja funktsioonid77Lisasuvandite kasutamine.Toksake rakenduste akende vahel olevat riba, et lisavalikutele ligi pääseda.Akna suuruse reguleer

Rakendused ja funktsioonid78Jaotatud ekraani vaate minimeerimineVajutage avakuvaklahvi, et minimeerida jaotatud ekraani vaade. Olekuribal kuvatakse ik

Rakendused ja funktsioonid79HüpikvaadeSee funktsioon võib sõltuvalt teie regioonist või teenusepakkujast mitte võimalik olla.1 Hiljuti kasutatud raken

Põhiline8Käitumine seadme kuumenemisel:•Hoidke seade kõige uuema tarkvaraga ajakohastatud.•Seadme kuumenemise võivad põhjustada vastuolud rakenduste

Rakendused ja funktsioonid80Samsung MembersSamsung Members pakub klientidele tugiteenuseid, näiteks seadme probleemide diagnostika, ja võimaldab kasut

Rakendused ja funktsioonid81KalenderSissejuhatusHallake oma ajakava, sisestades saabuvad sündmused või ülesanded oma planeerijasse.Sündmuste loomine1

Rakendused ja funktsioonid82Ülesannete loomine1 Käivitage rakendus Kalender ja toksake KUVA → Ülesanded.2 Toksake suvandil ja sisestage ülesande üks

Rakendused ja funktsioonid83Rakenduse Samsung Health kasutamineTe saate rakenduse Samsung Health menüüdest ja jälgimisseadmetest vaadata põhiteavet ja

Rakendused ja funktsioonid84TOGETHERFunktsioon Koos laseb teil seada sammulugemise eesmärke ja oma sõpradega võistelda. Saate sõpru koos kõndima kutsu

Rakendused ja funktsioonid85Lisateave•Rakenduse Samsung Health funktsioonid on ette nähtud kasutamiseks ainult sportimise ja tervisega seotud eesmärk

Rakendused ja funktsioonid86HelisalvestiRakenduse abil saate salvestada või esitada häälmemosid.1 Avage Samsung kaust ja käivitage rakendus Helisalves

Rakendused ja funktsioonid87Minu FailidAvage ja hallake erinevaid seadmesse salvestatud faile.Avage Samsung kaust ja käivitage rakendus Minu Failid.Ku

Rakendused ja funktsioonid88KellSissejuhatusSeadistage äratus, vaadake praegust kellaaega paljudes maailma linnades, ajastage sündmus või seadistage k

Rakendused ja funktsioonid89STOPPER1 Käivitage rakendus Kell ja toksake STOPPER.2 Toksake ALUSTA sündmuse ajavõtu käivitamiseks.Sündmuse ajavõtul ring

Põhiline9Töökeskkonna ettevaatusabinõudTeie seade võib töökeskkonnast tulenevalt kuumeneda järgnevatel põhjustel. Olge ettevaatlik, et vältida aku elu

Rakendused ja funktsioonid90RaadioFM-raadio kuulamineAvage Samsung kaust ja käivitage rakendus Raadio.Enne selle rakenduse kasutamist tuleb ühendada p

Rakendused ja funktsioonid91Raadiojaamade otsimineAvage Samsung kaust ja käivitage rakendus Raadio.Toksake JAAMAD → OTSI ja valige seejärel otsingu va

Rakendused ja funktsioonid92Mängude käivitaja kasutamine1 Käivitage rakendus Seaded, toksake Täpsemad funktsioonid → Mängud ja toksake seejärel Game L

Rakendused ja funktsioonid93Game Toolsi kasutamineVõite seadistada Game Toolsi ikooni kuvamise hõljuva ikoonina mängude ekraanil.Käivitage rakendus Se

Rakendused ja funktsioonid94Sisu jagamineJaga sisu, kasutades selleks mitmesuguseid jagamisfunktsioone. Alltoodud toimingud on näide piltide jagamise

Rakendused ja funktsioonid95Google rakendusedGoogle pakub meelelahutuse, sotsiaalvõrgustiku ja äri rakendusi. Mõnedele rakendustele ligipääsuks on tei

Rakendused ja funktsioonid96YouTubeVaadake või looge videosid ning jagage neid teistega.PhotosOtsige, hallake ja toimetage oma fotosid ja videoid erin

97SeadedSissejuhatusKohandage funktsioonide ja rakenduste seadeid. Mitmesuguseid seadesuvandeid konfigureerides saate oma seadet rohkem isikupärastada

Seaded98•Mobiilne kuumkoht ja modem: kasutage seadet mobiilse kuumkohana, et jagada seadme mobiilivõrgu ühendust teiste seadmetega, kui võrguühendus

Seaded99Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ühendab seadmed otse Wi-Fi-võrgu kaudu ilma pääsupunktita.1 Toksake seadete ekraanil Ühendused → Wi-Fi ja toksake akt