Samsung LW40A23W Manual do Utilizador

LCD TVLW32A23WLW40A23WBN68-00448E 11/6/03 2:19 AM Page 1Kullan›m K›lavuzuBirimi çal›flt›rmadan önce lütfen bu kitap盤› dikkatle okuyun ve daha sonra

TTüürrkkççee--1100Uzaktan Kumandaya Bak›fl (Teletext Hariç Tüm Fonksiyonlar)NUMARA DÜ⁄MELERIBIR/‹KI BASAMAKL› KANAL SEÇIMISES DÜZEYINI YÜKSELTME(Bkz: s

TTüürrkkççee--1111Uzaktan Kumandaya Bak›fl (Teletext Fonksiyonlar›)TELETEXT TUTMATELETEXT IPTALTELETEXT DIZINITELETEXT AÇMASONRAKI TELETEKST SAYFASIÖNC

TTüürrkkççee--1122Uzaktan Kumandaya Pil Tak›lmas› 1Kapa¤› tamamen ç›kar›n.2‹ki tane AAA boyutunda pil tak›n.➣Pillerin “+” ve “-” uçlar›n›n bölmenin iç

TTüürrkkççee--1133Açma ve KapatmaTelevizyonunuzun Standby (Bekleme) Moduna Al›nmas›Cihaz›n›z enerji tasarrufu amac›yla Bekleme moduna al›nabilir.Bekle

TTüürrkkççee--1144Uzaktan Kumandaya Al›flmaUzaktan kumanda esas olarak afla¤›dakileri yapmak için kullan›l›r:◆ Kanal de¤ifltirme ve ses düzeyini ayarla

TTüürrkkççee--1155Plug & PlayCihaz ilk AÇILDI⁄INDA, birkaç temel müflteri ayar› otomatik olarakve ard› ard›na yap›l›r.Afla¤›daki ayarlar seçilebilir

TTüürrkkççee--1166Plug & Play (devam)Bu özelli¤i s›f›rlamak istiyorsan›z...1MENUdü¤mesine bas›n.Sonuç:Ana menü görüntülenir.2Kurulummenü seçene¤i

TTüürrkkççee--1177Kanallar› Otomatik Olarak KaydetmeKullanabilece¤iniz frekans aral›klar›n› tarayabilirsiniz (kullanabilece¤inizfrekanslar ülkenize gö

TTüürrkkççee--1188Kay›tl› Kanallar› S›n›flamaAfla¤›dakileri yapmak için iki kanal›n numaralar›n› de¤ifltirebilirsiniz:◆ Kanallar›n otomatik olarak kayde

TTüürrkkççee--1199Kanallar› Manuel Olarak KaydetmeEn çok 100 kanal kaydedebilirsiniz. Buna kablolu yay›n flebekesindekikanallar dahildir. Kanallar› man

TTüürrkkççee--22DikkatDD‹‹KKKKAATT::ELEKTR‹K ÇARPMALARINI ÖNLEMEK‹Ç‹N, ARKA KAPA⁄I ÇIKARMAYIN; C‹HAZIN ‹Ç‹NDEKULLANICI TARAFINDAN MÜDAHALE E

TTüürrkkççee--2200Kanallar› Manuel Olarak Kaydetme (devam)9Kaydedilecek kanal›n numaras›n› biliyorsan›z...◆ Kanalseçmek için veya dü¤mesine bas›n

TTüürrkkççee--2211Kanallar›n DüzenlenmesiTarad›¤›n›z kanallar aras›nda seçti¤iniz kanallar› hariç tutabilirsiniz.Kaydedilmifl kanallar› tar›yorsan›z at

TTüürrkkççee--2222Kanal ‹simleri AtamaKanal bilgisi yay›n› yap›ld›¤›nda kanal adlar› otomatik olarakverilecektir.Bunlar› de¤ifltirerek kanallara istedi

TTüürrkkççee--2233Kanal Yay›n› ‹nce Ayar›Yay›n netse, arama ve kaydetme ifllemi s›ras›nda yap›ld›¤›ndan kanaliçin ince ayar yapman›z gerekmez. Ancak si

TTüürrkkççee--2244Görüntü Standard›n› De¤ifltirme‹zleme gereksinimlerinizi en iyi karfl›layan görüntü türünüseçebilirsiniz.1MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç:A

TTüürrkkççee--2255Renk Tonunu De¤ifltirmeGözünüze en uygun renk tonunu seçebilirsiniz.1MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç:Ana menü görüntülenir.2Görüntümenü se

TTüürrkkççee--2266Ekrandaki Görüntüyü DondurmaDNIe (Dijital Do¤al Görüntü altyap›s›)Hareketli görüntüyü dondurarak hareketsiz bir resim elde etmek içi

TTüürrkkççee--2277Görüntü ‹çinde Görüntü ‹zleme (PIP)TV program›n›n veya video giriflinin ana görüntüsü içinde alt görüntügörüntüleyebilirsiniz. Böylec

9Pozisyonseçmek için veya dü¤mesine bas›n ve sonraENTERveya  dü¤mesine bas›n. veya dü¤mesine basarak alt görüntünü pozisyonunu seçin vesonra

TTüürrkkççee--2299Ses Seviyesinin Ayarlanmas›Geçici Olarak Sesi KapatmakUzaktan kumanday› kullanarak ses yüksekli¤ini ayarlayabilirsiniz.Sesi art›rmak

TTüürrkkççee--33Güvenlik Talimatlar›Afla¤›daki flekiller, cihaz›n›zla ilgili önlemleri temsil etmektedir.BU AYGIT, ENDÜSTR‹YEL ORTAMLARDA KULLANILMAMALI

TTüürrkkççee--3300Ses Standard›n› De¤ifltirmeSes Ayarlar›n› DüzenlemeBelirli bir yay›n› izlerken kullan›lacak özel ses efekti türünüseçebilirsiniz.1ME

TTüürrkkççee--3311Alt Görüntünün Sesini DinlemePIP özelli¤i etkin durumdayken, alt görüntünün sesini dinleyebilirsiniz.1MENUdü¤mesine bas›n.Sonuç:Ana

TTüürrkkççee--3322Dolby Digital Surround’u AyarlamaAfla¤›daki Dolby surround ayarlar› kiflisel tercihlerinize uyacak flekildeayarlanabilir.◆ Dolby Pro-L

TTüürrkkççee--3333Dolby Digital Surround’u Ayarlama (devam)11veya dü¤mesine basarak hoparlör boyutunu (Ön Sol, ÖnSa¤:Küçük/Büyük) veAç›kveyaKapal

TTüürrkkççee--3344Dolby Pro Logic II Ayar› ✔✔✔✔✔✔✔MonoMonoLo/RoLt/Rt5.1chDolby DijitalPCM Stereo (Sol/Sa¤)DTSMPEG I (Yaln›zca Stereo)MPEG IIAna

TTüürrkkççee--3355Harici Dijital Ses Ayar›Televizyona Dijital ç›k›fll› bir ekipman ba¤l› oldu¤unda Dijital ses eldeedebilirsiniz.1MENU dü¤mesine bas›n.

TTüürrkkççee--3366Kulakl›k Ba¤lamakOdadaki di¤er kiflileri rahats›z etmeden TV izlemek istiyorsan›z,TV’nize bir kulakl›k takabilirsiniz.TV’nin panosu ü

TTüürrkkççee--3377Ses Modu Seçme“DUAL I-II” dü¤mesi ses sinyalinin ifllenmesi ve ç›k›fl›n› görüntüler/kontroleder. Güç devre d›fl›yken o andaki yay›na ba

TTüürrkkççee--3388Geçerli Saati Ayarlama ve GörüntülemeTV’nin saatini, “INFO” dü¤mesine bast›¤›n›zda geçerli saatgörüntülenecek flekilde ayarlayabilir

TTüürrkkççee--3399Uyku Zamanlay›c›s›n›n Ayarlanmas›Televizyonun otomatik olarak bekleme moduna geçmesi için 30 ve180 dakika aras›nda bir zaman dilimi

TTüürrkkççee--44‹çindekiler◆ÖÖNSÖZ Dikkat ...

TV’nizin afla¤›daki ifllemleri yapmas› için Açma/Kapatmazamanlay›c›lar›n› ayarlayabilirsiniz:◆ Otomatik olarak aç›lma ve ayarlama s›ras›nda seçti¤inizka

TTüürrkkççee--4411Mavi Ekran Modunun Ayarlanmas›Sinyal al›nm›yorsa ya da al›nan sinyal çok zay›fsa, parazitli resimfonunun yerine otomatik olarak mavi

TTüürrkkççee--4422Harici Kaynaklardan Bir Cihaz SeçmeCihaz›n›z, harici konektöre hangi ses/video sinyallerinin gidece¤iniseçmenize olanak tan›r.1MENU

TTüürrkkççee--4433PC Yaz›l›m›n› Kurma (Windows 2000/XP temel al›nm›flt›r)Tipik bir bilgisayar için Windows görünüm ayarlar› afla¤›da gösterilmifltir. Anc

TTüürrkkççee--4444PC Ekran›n› Otomatik Olarak Ayarlama➣PCmodunu seçmek için uzaktan kumandadaki PC dü¤mesine bas›n.➣Bu fonksiyon DVI-Digitalmodunda ça

TTüürrkkççee--4455Görüntünün Kaba ve ‹nce Ayarlamas›➣PCmodunu seçmek için uzaktan kumandadaki PC dü¤mesine bas›n.➣Bu fonksiyon DVI-Digitalmodunda çal›

TTüürrkkççee--4466Görüntünün Konumunu De¤ifltirme1MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç:Ana menü görüntülenir.2Kurulummenü seçene¤i için veya  dü¤mesine bas›n.

TTüürrkkççee--4477DVI modunu seçme➣PCmodunu seçmek için uzaktan kumandadaki PC dü¤mesine bas›n.1MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç:Ana menü görüntülenir.2Kuru

TTüürrkkççee--4488Teletekst DekoderiBir çok TV kanal›nda, bize afla¤›daki gibi yaz›l› bilgiler veren“teletekst” sayfalar› bulunur:◆ Televizyon program›

‹stedi¤iniz sayfaya do¤rudan girmek için uzaktan kumanda üzerindekinumara dü¤melerini kullanarak sayfan›n numaras›n› girin:1‹çindekiler bölümünde veri

TTüürrkkççee--55‹çindekiler◆SSESINAAYARLANMAS›› Dolby Digital Surround’u Ayarlama...

TTüürrkkççee--5500Bir Teletekst Sayfas› Seçmek için FLOF Kullan›lmas›Teletext sayfalar›ndaki bir çok konu renklerle kodlanm›flt›r ve uzaktankumanda üze

TTüürrkkççee--5511Sorun giderme: Servis Personeline Baflvurmadan ÖnceSamsung ile ba¤lant› kurmadan önce afla¤›daki basit kontrolleri yap›n.Sorunu afla¤›d

TTüürrkkççee--5522Stand› Monte Etme<A> <B>1. TV cihaz›n› ok yönünde (do¤ru bir aç›da) indirin ve stand› sabitleyin.2. Stand› sa¤lam

TTüürrkkççee--5533H›rs›zl›k Önleyici Kensington Kilidini Kullanma1. Ayg›t› LCD TV üzerindeki Kensington yuvas›na yerlefltirin (flekil 1) ve kilitleme

TTüürrkkççee--5544Duvar K›zaklar›n› Monte EtmeK›za¤›n Aç›s›n› Ayarlama‹çindekiler ListesiDuvar k›za¤› Ana gövde k›za¤› Vidalar1Duvar k›za¤› levh

TTüürrkkççee--5555Duvar K›zaklar›n› Monte EtmeLCD TV’yi K›za¤a YerlefltirmeResimdeki LCD TV tam sizinki gibi görünmeyebilir. (Plastik vida yataklar›

TTüürrkkççee--5566Teknik ve Çal›flma Ortam› Özellikleri Modul LW32A23W LW40A23WPanelBoyut 32" inç Çapraz 40" inç ÇaprazGörüntü Boyutu 687.36

TTüürrkkççee--5577Teknik ve Çal›flma Ortam› Özellikleri (devam)Görüntü Modu (PC/DVI)Modul LW32A23W LW40A23WÇal›flma Ortam›Çal›flma S›cakl›¤› 10 °C ile 4

TTüürrkkççee--5588Pin Yap›land›rmalar›PPiinn AAçç››kkllaammaa1 Rx 2-2 Rx 2+3 Toprak4 Ba¤lant› yok5 Ba¤lant› yok6 DDC Saat (SCL)7DDC Veri (SDA)8 Analog

TTüürrkkççee--59Uzaktan Kumanday› AyarlamaUzaktan kumandan›z› do¤ru bir flekilde ayarlad›ktan sonra dört moddaçal›flt›rabilirsiniz: TV, VCR, Kablo ve DV

TTüürrkkççee--66Kumanda Panosuna Bak›fl(Güç)TV’yi açmak ve kapatmak için bas›n.Güç GöstergesiTV’yi kapatt›¤›n›zda ›fl›k yanar.Uzaktan Kumanda Sensörü

TTüürrkkççee--60Uzaktan Kumanday› AyarlamaKablo Kutunuzu Çal›flt›rmak için Uzaktan Kumanday› Ayarlama1Kablo kutusunu kapat›n.2SELECTdü¤mesine bas›n ve

TTüürrkkççee--61Uzaktan Kumanday› AyarlamaDVD'nizi Çal›flt›rmak için Uzaktan Kumanday› Ayarlama1DVD'nizi kapat›n.2SELECTdü¤mesine bas›n ve DV

TTüürrkkççee--6622Uzaktan Kumanday› AyarlamaAdmiralAiwaAudio DynamicsBell&HowellBroksonicCandleCanonCitizenColortymeCraigCurtis-MathesDaewooDBXDim

ELECTRONICS TR3-PD22EO 7/12/03 11:45 PM Page 52SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD12th FL., Samsung Main Bldg., 250, 2-Ka, Taepyung-RoSeoul, KoreaTel : +8

TTüürrkkççee--77Ba¤lant› Panosuna Bak›fl☛Cihaz›n›za bir ses veya görüntü sistemi ba¤lad›¤›n›zda tüm bileflenleri kapatt›¤›n›zdan emin olun. Anten veya K

TTüürrkkççee--88Ba¤lant› Panosuna Bak›flBileflen Cihazlar› Ba¤lama (DTV/DVD)- Bileflen video kablolar›n› cihaz›n›z›n arkas›ndaki bileflen konektörüne (“Y”

TTüürrkkççee--99Ba¤lant› Panosuna Bak›flEv Sinemas› için 5.1 Kanal Hoparlörleri Ba¤lama DDii¤¤eerr hhooppaarrllöörrlleerr((SSuurrrroouunndd//MMeerrkke