manuais Samsung DV457EVGSGR/A1

Samsung DV457EVGSGR/A1 Manual (228 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Máquinas de secar roupa elétricas | Tamanho: 6.86 MB |

Inglês

Espanhol

Francês

Índice

Gas and Electric Dryer

1

Contents

2

USING YOUR MOBILE PHONE

3

CARE AND CLEANING

3

SPECIAL LAUNDRY TIPS

3

TROUBLESHOOTING

3

APPENDIX

3

Safety instructions

4

WARNING - Risk of Fire

5

SAVE THESE INSTRUCTIONS

7

Installing your dryer

10

BASIC REQUIREMENTS

11

Installing your dryer

12

IMPORTANT TO INSTALLER

13

LOCATION CONSIDERATIONS

13

GAS REQUIREMENTS

15

INSTRUCTIONS

15

ELECTRICAL CONNECTIONS

17

Method 2

19

English - 21

21

FINAL INSTALLATION CHECKLIST

23

DRYER EXHAUST TIPS

23

English - 25

25

Setting the Automatic Update

27

Drying a load of laundry

28

USING THE CONTROL PANEL

29

Steam cycles

31

Available options

31

Settings

33

When the cycle is ﬁ nished:

35

Starting a My Cycle

37

Activating

37

Deactivating

37

Turning the Light On/O

39

Controlling the sound volume

39

Using the Smart Grid

41

USING THE RACK DRY

43

CHECKING THE FILTER

43

Using your mobile phone

45

HOW TO UPDATE THE SOFTWARE

47

USING THE MOBILE APP

49

Registering your dryer

51

Key features

55

DRYER CONNECTION

57

Care and cleaning

59

Special laundry tips

60

Troubleshooting

61

English - 63

63

English - 65

65

Appendix

66

PROTECTING THE ENVIRONMENT

67

DECLARATION OF CONFORMITY

67

SPECIFICATIONS

67

Warranty (U.S.A)

69

English - 70

70

Warranty (CANADA)

71

English - 72

72

QUESTIONS OR COMMENTS?

76

Un monde de possibilités

77

Sommaire

78

Français - 3

79

Mesures de sécurité

80

Français - 5

81

APPAREILS À GAZ :

83

ATTENTION

83

2. Notiﬁ cation IC

85

Installation du sèche-linge

86

Français - 11

87

Français - 13

89

SYSTÈMES FONCTIONNANT AU GAZ

91

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

93

Méthode 2

95

Français - 21

97

Français - 23

99

Installation du sèche-linge

100

Français - 25

101

Français - 27

103

Sécher une lessive

104

Français - 29

105

Programmes vapeur

107

Options disponibles

107

Éclairage du tambour

109

Réglages

109

Français - 35

111

Français - 37

113

Activation

115

Désactivation

115

Français - 41

117

Français - 43

119

CAPTEUR DE VENTILATION

121

Français - 46

122

SÈCHE-LINGE

123

Français - 48

124

Français - 49

125

Déconnecter la connexion

126

Démarrer une nouvelle charge

127

Français - 52

128

Français - 53

129

SAMSUNG SMART HOME APP

130

INSTALLATION

130

PRÉPARATION

131

Fonctionnalités principales

132

Français - 57

133

BRANCHEMENT DU SÈCHE-LINGE

134

CONNEXION AP

135

Entretien et nettoyage

136

Français - 61

137

Dépannage

138

CODES D'ERREUR

139

Français - 65

141

TABLEAU DES SYMBOLES TEXTILES

143

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

144

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

144

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

144

TABLEAU DES PROGRAMMES

145

Garantie (États-Unis)

146

Français - 71

147

Garantie (CANADA)

148

Français - 73

149

Secadora a gas y eléctrica

153

Contenido

154

Español - 3

155

Instrucciones de seguridad

156

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

157

Instalación de la secadora

162

REQUISITOS BÁSICOS

163

Instalación de la secadora

164

IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR

165

EN UN HUECO

165

REQUISITOS EN CUANTO AL GAS

167

MASSACHUSETTS

167

CONEXIONES ELÉCTRICAS

169

Método 2

171

Español - 21

173

Español - 23

175

Español - 25

177

Conﬁ gurar su hora actual

179

Secado de una carga de ropa

180

USO DEL PANEL DE CONTROL

181

Ciclos de vapor

183

Opciones disponibles

183

Conﬁ guración

185

Español - 35

187

Español - 37

189

Activación

191

Desactivación

191

Control del nivel de brillo

193

Español - 43

195

SENSOR DE VENTILACIÓN

197

Uso de su teléfono móvil

198

Conectar la secadora a la red

199

Español - 49

201

Iniciar una nueva carga

203

Español - 53

205

PREPARACIÓN

207

Español - 57

209

Español - 59

211

Cuidado y limpieza

212

Sugerencias para prendas

213

Solución de problemas

214

Español - 63

215

Español - 65

217

Apéndice

219

TABLA DE CICLOS

221

Garantía (Estados Unidos)

222

Español - 71

223

Garantía (CANADÁ)

224

Español - 73

225

Mais produtos e manuais para Máquinas de secar roupa elétricas Samsung

Modelos	Tipo de Documento
DV455	Manual do Utilizador Samsung DV455 User's Manual, 276 páginas
DV316LES	Manual do Utilizador Samsung DV316LES User manual, 36 páginas
DV45H7200EW/A2	Manual Samsung DV45H7200EW/A2 Product manual, 120 páginas
DV40J3000GW	Manual Samsung DV40J3000GW Owner's manual, 108 páginas
DV48J7770EP/A2	Manual Samsung DV48J7770EP/A2 Product manual, 192 páginas
DV365ETBGWR/AC	Manual do Utilizador Samsung DV365ETBGWR/AC User manual, 120 páginas
DV455 Series	Manual do Utilizador Samsung DV455 Series User manual, 92 páginas
DV431AEP/XAA	Manual de Serviço Samsung DV431AEP/XAA Technical data, 12 páginas
DV56H9000E	Manual do Utilizador Samsung DV56H9000E User manual, 120 páginas
DC68-02836B	Informações Técnicas Samsung DC68-02836B Technical information, 12 páginas
DV206AES	Manual do Utilizador 2007_Front Loader, 66 páginas
DV231AEW/XAA	Especificações Samsung DV231AEW/XAA Specifications, 72 páginas
DV520	Guia de Resolução de Problemas Samsung DV520 Troubleshooting guide, 9 páginas
DV520AEP/XAA	Manual do Utilizador Samsung Tech Talk - P.C. Richard & Son, 19 páginas
DV5471A Series	Informações Técnicas Samsung DV5471A Series Technical information, 12 páginas
DV350AER/XAA	Manual do Utilizador Samsung DV350AER/XAA User manual [en] [it] [nl] , 17 páginas
DV328AEG	Manual de Serviço Samsung DV328AEG Service manual, 17 páginas
DV218AGW/XAA	Manual do Utilizador Fast Track Troubleshooting, 7 páginas
DV56H9000G	Manual do Utilizador SEA – CBD (Samsung Confidential), 28 páginas
DV511AE Series	Manual do Utilizador Samsung DV511AE Series User manual, 88 páginas

Samsung dispositivos