Kujutlege võimalusiTäname, et ostsite käesoleva SAMSUNGI toote. Täielikuma teeninduse saamiseks registreerigepalun oma toode veebilehel www.samsung.co
AlustamineÜhendage USB-seade enne ajanihke ning telesaadete salvestamise funktsiooni kasutamist Ärge kasutage USB-mälupulka. Me ei toeta USB-mälupulka
11 | *.aviAVIDivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 308MP3 AC3 LPCM ADPCM „DTS Core"H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 3025MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 308
12 Eesti keelAlustamine - Failid, millel on standardist suurem bitikiirus/ kaadrikiirus, võivad heli/video taasesitamisel hakkida. - Otsingu (vahelejä
1KAUGJUHTIMISPULDI SENSOR Võtab vastu kaugjuhtimispuldilt tuleva signaali.3PLAADI AVA Siia sisestatakse plaat.4EKRAANESITUSE /PAUSI nuppNäitab teavet
Tagapaneel 03 Alustamine 1ANT OUT (TELERISSE)Ühendab seadme RF-kaabli abil teleri antennisisendiga. 2ANT INSiia ühendatakse antennist tulev RF-kaabel
AlustamineKaugjuhtimispultKaugjuhtimispuldi tutvustusPatareide paigaldamineMÄRKUS ✎Kui pult ei toimi korralikult: ▪Kontrollige patareide polaarsust +
Kaugjuhtimispuldi seadistamine Saate antud puldiga kontrollida oma teleri teatud funktsioone. Nupp FunktsioonTV POWERKasutatakse teleri sisse- ja välj
Teleriga ühendamine heli/video- ja RF-kaablite abil. Ühendage RF-kaabel nagu näidatud. Ühendage AV-kaablit kasutades toote tagaosas asuv VIDEO OUT (ko
Teleriga ühendamine1. meetod: Teleriga ühendamine HDMI-kaabli abil – parim kvaliteet (soovituslik) Ühendage seadme tagaküljel asuv TUO IMDH .1 termi
Ühendused2. meetod: Teleriga ühendamine (komponent) – parem kvaliteetTeleriga ühendamine kasutades komponentvideokaableid. -Naudite kõrge kvaliteedi
Ohutusalane teaveÄrge paigaldage seadet kitsastesse kohtadesse, nagu näiteks raamaturiiulisse.HOIATUSTulekahju või elektrišokiga lõppeda võiva kahjust
3. meetod: Teleriga ühendamine videokaabli abil - hea kvaliteetÜhendage seadme tagaküljel asuvad )eglav aj enanup( TUO OIDUA / )enallok( TUO OEDIV .1
ÜhendusedHelisüsteemiga ühendamine Enne võimendi kasutamist keerake palun heli vaikseks. Järsult väljastatav vali heli võib vigastada kõlareid ja T
Ühendused2. meetod: Helisüsteemiga ühendamine („Dolby Digital” DTS-võimendi) – parem kvaliteet Ühendage seadme tagaküljel asuv LATIGID .1AUDIO OUT
Connecting to the Network Võrguga ühendamineKäesolev toode võimaldab Teil vaadata võrguühendusel põhinevaid teenuseid, nagu näiteks „Smart Hub” ja
WLAN-adapter (pole komplektis) ÜhendusedJuhtmevaba võrkSaate oma seadme oma võrku ühendada juhtmevaba IP-jagaja abil. 1. WLAN-ühenduse loomiseks vaj
Plug & Playa Previous d Skip > Move " EnterAirCableSearchSet Auto Tuning search options. Plug & Play " EnterMenu Languag
Peamenüü12Võimaldab valida Minu meediasisu („My Contents").3Võimaldab valida Teleri vaatamine („Watch TV").4Võimaldab valida Interneti.5Võim
1/2 Pages Channel Manager | Alla Antenna d Sorting ƒ Page " Select / Tools ' ReturnChannel numbera AntennaAir31 2801 xxxxxxxx
SettingsDisplayAudioChannelNetworkSystemLanguageSecurityGeneralSupport3D SettingsHDMI Deep Color : Autokgykgey3D SettingsHDMI Deep Color: Auto3D Sett
SeadistamineTeleri kuvasuheSõltuvalt teie teleri tüübist saate reguleerida ekraani suurust. „16:9 Original“ (originaal) : Valige antud võimalus, kui ü
01 Ohutusalane teaveETTEVAATUST:CLASS 1 LASER PRODUCTKLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITEKLASS 1 LASER APPARATPRODUCTO LÁSER CLASE 1Ettev
05 SeadistamineResolutsioon vastavalt väljundrežiimile„Blu-ray“ plaadi / e-sisu / digitaalse sisu taasesitus DVD-plaadi taasesitusVäljundSeadistusHDMI
SeadistamineDigitaalsest telerist vaatamineVäljundEraldusvõimeHDMI on ühendatud HDMI pole ühendatudHDMI režiimKomponentrežiim/videorežiimKomponentreži
SeadistamineMÄRKUSKui teie mängijaga ühendatud teler ei toeta teie valitud kaadrikiirust või resolutsiooni, kuvatakse teade: „If no pictures are shown
„HDMI Deep Color“ režiimVõimaldab teil väljastada videot HDMI OUT pesast „Deep Color“ omadusega. „Deep Color“ pakub suurema värvisügavusega täpsemat v
SeadistamineDigitaalse väljundi ( „Digital Output“) valimineSeadistus PCM„Bitstream (Unprocessed)“(Bitivoog (Töötlemata)) „Bitstream (DTS re-encoded)“
Dünaamilise diapasooni reguleerimineHeli võib olla vaikne, kuid siiski kuulete dialoogi selgelt. Selline funktsioon toimib vaid siis, kui teie mängija
Seadistamine„DTS Neo:6“ režiimTeil on võimalik kasu lõigata heliplaadi (CD-DA) mitmekanalilisest helist. „Off“ (väljas): Võimaldab väljastada 2-kanal
MÄRKUSKui valite sätte „Quick“, saate võrguseadistusi, võrgu ID-d, sagedust, modulatsiooni ja sümbolite voogu käsitsi seadistada vajutades sobivat nup
SeadistamineVõrkEnne alustamist soovitame teil ühendust võtta oma internetiteenuse pakkujaga, et teada saada, kas teie IP-aadress on staatiline või dü
Klõpsake avanevas dialoogiaknas sättele „Local Area Connection“ (kohtvõrk) või „Wireless Network Connection“ (juhtmevaba võrk) – sõltuvalt teie võrguü
Ohutusalane teave- K laad a õra edla a a ei e riidela-Ettevaatusabinõud käsitsemisel--3D-funktsiooni kasutaminee 3 ee õii l ietek i / kEkraanikuva Kir
SeadistamineVajutage ▲▼ nuppe, et valida soovitud võrk, seejärel vajutage ENTER nuppu. Kuvatakse turvalisuse („Security“) ekraan. Sisestage turvalisu
Numbrite sisestamiseks kasutage puldil olevaid numbrinuppe. Kui olete välja täitnud, vajutage ►nuppu, et liikuda järgmisele väljale. Samuti saate kasu
SeadistamineBD-LIVE internetiühendusValige, kas lubada või keelata internetiühendus, kui kasutate BD-LIVE teenust.„Allow (All)” (lubada kõik): interne
AjavööndSaate määrata ajavööndi, mis kehtib teie piirkonnas. DivX® videolaenutusVaadake DivX® videolaenutuse („Video On Demand“)registreerimiskoodi, e
SeadistamineÜldineEsiekraanMuutke esipaneeli heledust.„Auto“ (automaatne) : Taasesituse ajal hämar.„Dim“ (hämar) : Muudab kuvaakna hämaraks.„Bright“ (
„SAMSUNG Electronics” ei võta endale seaduslikkuvastutust ebastabiilse internetühenduse või tarkvarauuendamise ajal kliendi hooletuse tõttu tekkinudto
SeadistamineSeadistamaks funktsiooni Allalaadimine ooterežiimis järgigeantud samme: Vajutage ooterežiimis ▲▼ nuppe, et valida „Download inStandby Mode
Video esitamineTaasesitusTaasesitusega seotud nupudPLAY (esita) ( ) Alustab taasesitust. STOP (stopp)( )Peatab taasesituse.Kui vajutate nuppu
Otsingu ja vahelejätmise funktsiooni kasutamineHüpikmenüü kasutaminehVajutage taasesituse ajal kaugjuhtimispuldil asuvat POPUP MENU (hüpikmenüü) nuppu
PõhifunktsioonidPeatüki vahelejätmineVajutage taasesituse ajal nuppu SKIP (vahelejätmine) ( ).SKIP ( ) nupu vajutamisel hüppab plaat j
01 Ohutusalane teaveAutoriõigused Eesti keel 5 |
Pealkirja või peatüki kordaminehzZyAntud valik võimaldab teil korrata plaadil olevat pealkirja või peatükki. Sõltuvalt plaadist ei pruugi kordamise fu
PõhifunktsioonidHeli keele valimine Vajutage taasesituse ajal TOOLS nuppu.Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Audio“ (heli). Vajutage ◄► nuppe, et valida so
06 Põhifunktsioonid Kaameranurga muutminehZKui „Blu-ray“ /DVD-plaat sisaldab ühest teatud stseenist mitmeid erinevaid nurkasid, saate kasutada ANGLE (
PõhifunktsioonidHeliplaadi (CD-DA)/MP3-plaadi kordamineVajutage taasesituse ajal TOOLS nuppu.Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Repeat Mode“ (kordamise rež
ToolsStart Slide ShowBackground Music : OffBackground Music SettingZoomRotatePicture Settings Information" Enter ' Return06 Põhifunktsi
PõhifunktsioonidSlaidiesituse funktsiooni kasutamineVajutage taasesituse ajal TOOLS nuppu.Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Start SlideShow“ (alusta slaid
Tools> Move " Enter ExitPicture Settings +Audio Language 1.EnglishDual I II : Dolby DigitalLock Current ChannelSwitch to CableAdd
Digitelevisiooni funktsioonid„Dual I II“ valimine Vajutage kanali vaatamise ajal TOOLS nuppu. Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Dual I II“. Soovitud helis
07 Digitelevisiooni funktsioonid „Subtitles“ (subtiitrid) : Saate antud valiku sisse („On“) või välja („Off“) lülitada. Kui lülitasite subtiitrid sis
3D< Move " Enter ExitUsing the LEFT / RIGHT keys on the remote control, select the icon suitable for the picture on screen.Timer View
Sisukord| 6 Eesti keelOhutusalane teave2 Hoiatus3 Ettevaatusabinõud3 Tähtsad ohutusjuhised3 Plaadi hoiustamine ja haldus4 Ettevaatus
60 Eesti keel Teleteksti kasutamineKui digitelevisiooni kanal toetab teleteksti signaali, saate kasutada teleteksti. Kanalite vastuvõtt peab olema sta
Eesti keel 61Edasijõudnud funktsioonidSalvestamineAntud tootega on võimalik salvestada kõvakettale või salvestusseadmele. Enne salvestamist kontrollig
08 Edasijõudnud funktsioonid62 Eesti keel Telesaate salvestamise ajal plaadi taasesitamine Kui plaat on enne salvestamise alustamist juba plaadimängij
Edasijõudnud funktsioonidPAUSE (pausi) nupp ( ) : Võimaldab stseeni esituses pausi teha, samal ajal ajanihke funktsiooni jätkates. STOP nupp (
d WPS(PBC)sgnitteStenretnIseciveD yMGuideSchedule ManagerChannel ListChannel ManagerMy ContentsWatch TVVõrguteenusedÜhendades mängija võrku saate
„Smart Hub“ teenuse kiire ülevaade1Kommerts : Kuvab „Smart Hub“ teenuse teejuhi, mängija ja uute rakenduste tutvustuse. 2Teie videod : Pakub teie mait
VõrguteenusedKlaviatuuri kasutaminePuldi abil saate kasutada ekraanil olevat klaviatuuri, et sisestada tähti, numbreid ja sümboleid. 1Käesolev klavia
Kui kõik on tehtud, vajutage ENTER nuppu, et valida OK, seejärel vajutage uuesti ENTER nuppu. Konto loomise ekraan ilmub uuesti. Valige „Confirm passw
VõrguteenusedTeenuse konto registreerimineKui teil on teenuse konto registreerimise („Register Service Account“) funktsiooni nimekirjas toodud teenuse
Mõne hetke pärast „Smart Hub“ algseadistatakse automaatselt. Ekraan võib mustaks minna, seejärel ilmub „Smart Hub“ uuesti. Mõne hetke pärast alustab t
SisukordEesti keel 7 |52 Muusika kuulamine52 Heliplaadi (CD-DA)/MP3-plaadi esitamine53 Heliplaadi (CD-DA)/MP3-plaadi kordamine53 Esitusl
VõrguteenusedKausta ümbernimetamineKausta ümbernimetamise funktsioon võimaldab teil kaustade nimesid muuta. Kausta ümbernimetamise funktsiooni kasutam
Lukust vabastamineVajutage KOLLAST (C) nuppu oma puldil. Vajutage ▲▼◄► nuppe, et valida lukustatudvidin, seejärel vajutage ENTER nuppu. Vajutage ▲▼◄►
Võrguteenused„SAMSUNG Apps“ ekraani kasutamine „SAMSUNG Apps“ ekraani kasutamiseks järgige antud samme: Vajutage ◄► nuppe, et liikuda vasakul asuvale
„SAMSUNG Apps“ rakenduses puldi värviliste nuppude kasutamine PUNANE (A) (Sisse logimine) : Teie „Smart TV“ kontosse sisse logimiseks. ROHELINE (B) (P
VeaotsingEnne teenindusse pöördumist palun kontrollige järgmist: SUDNEHALMEELBORPKaugjuhtimispult ei tööta. Kontrollige puldis olevaid patareisid. Ne
SUDNEHALMEELBORP egatujaVanõsalas etisatsunU STOP ( ) (stopp) nuppu (esipaneelil) rohkem kui 5 sekundit, kui plaati pole sisestatud. Kõik seadistus
SUDNEHALMEELBORPBD-LIVEMa ei saa ühendust BD-LIVE serveriga. Kontrollige, kas võrguühendus on edukas või mitte, kasutades võrgu testimise menüüd. (Va
Tehnilised andmed .mehäv aj spbM 01 diesuriikugrõv atateot iE- .adutuum atamataetette daviõv demdna desilinhet aj niasiD- .tlidlis dutatinnik eglük
Vastavuse ja ühilduvuse teatisMITTE KÕIK plaadid pole ühilduvadVastavalt allpool toodud piirangutele ning muule siin juhistes kirjeldatule, kaasaarvat
LisaKoopiakaitse„Cinavia teade: Võrguteenusest lahtiütlemineEesti keel 79 |
AlustaminePlaadi ja formaadi ühilduvusPlaaditüübid ja sisu, mida teie tootega saab esitadadiliateDpüüt idaalPmuideeMVIDEO„Blu-ray“ plaat3D „Blu-ray“ p
KOLMANDA OSAPOOLE MATERJALID JA TEENUSED ON SAADAVAL „NII NAGU NAD ON” PÕHIMÕTTEL SAMSUNG EI ANNA PAKUTUD MATERJALIDELE JA TEENUSTELE GARANTIID, EI SE
Lisa - „DivX Certified “ esitab DivXR videot eraldusvõimega kuni HD 1080p, k.a. esmaklassiline sisu. DivX , „DivX Certified “ ja seotud logod on „
“ivoR„ eskatasil adim ,diötirotua iõv inooistamrofni etukap anajatusakppõL eieT lim ,sesutalu selleS- andmebaasidesse, kinnitate ja garanteerite, et
Riik Klienditeeninduse kontakttelefon VeebilehekülgLatvijas Republika Bezmaksas informatîvais tâlrunis: 80007267 www.samsung.lv Lietuvos Respublika
Toote korrektne kasutusest kõrvaldamine (Elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäägid)(Kehtiv Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on er
02 AlustamineRegioonikoodNii plaadimängijad kui plaadid on regioonide kaupa kodeeritud. Need regioonikoodid peavad plaadiga ühtima, et plaati oleks võ
Comentários a estes Manuais