Samsung SGH-E950 Manual do Utilizador

* Teatud osa käesolevast kasutusjuhendist ei pruugi installitud tarkvaraversioonist, valitud teenusepakkujast või asukohariigist olenevalt teie telefo

7Aku kaane eemaldamineSisse- või väljalülitamineTelefoni kujundusEestvaadeSisselülitamine1. Avage telefon.2. Vajutage ja hoidke all klahvi [ ].3. Vaja

Alustamine8TagantvaadeKlahvid ja ikoonidKlahvidKui sulgete telefoni, lukustab see nähtavad klahvid soovimatute toimingute ära hoidmiseks juhuslike kla

9Helistamiseks või kõnele vastamiseks.Ooterežiimis viimati valitud, vastamata või vastatud kõnede loendi kuvamiseks.Kõne lõpetamiseks. Menüürežiimis s

Alustamine10IkoonidEkraani ülemisele reale võivad ilmuda teie telefoni olekut näitavad järgmised ikoonid. Sõltuvalt riigist või teenusepakkujast võiva

11KoduvõrkKontorivõrkBluetoothi käed-vabad autovarustus või peakomplekt on ühendatudBluetooth on aktiivneSünkroonitud personaalarvutigaTelefon on loon

Alustamine12Juurdepääs menüüfunktsioonidele Teksti sisestamineValikute tegemine1. Vajutage soovitud valikuklahvi.2. Järgmisele või eelmisele valikule

13T9-režiimSõna sisestamiseks:1. Sõna sisestamise alustamiseks vajutage klahve [2] kuni [9].2. Enne tähtede muutmist või kustutamist sisestage terve s

Alustamine14Telefoni kohandamine1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Seaded → Telefoni seaded → Keel.2. Valige keel.1. Ooterežiimis vajuta

15 Valikulise mälukaardi kasutamine1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Seaded → Telefoni seaded → Otseteed.2. Valige klahv.3. Valige men

Alustamine16• Vältige mälukaardi tugevat põrumist.• Hoidke mälukaarti väikestele lastele ja loomadele kättesaamatus kohas.• Ärge asetage mälukaarti ko

SGH-E950Kasutusjuhend

17Mitte lihtsalt telefonKõnefunktsioonide, kaamera, MP3-mängija, veebibrauseri ja muude erifunktsioonidega alustamineHelistamine või kõnedele vastamin

Mitte lihtsalt telefon18Kaamera kasutamine2. Vajutage <Valikud> ja valige Liitu konverentskõnega.3. Teiste osalejate lisamiseks korrake samme 1

19Muusika esitamine1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Minu failid → Pildid → Minu fotod.2. Valige soovitud foto.1. Kaamera sisselülitami

Mitte lihtsalt telefon20 • Allalaadimine arvutist, kus töötab programm Samsung PC Studio. Vaadake Samsung PC Studio kasutusjuhendit.• Bluetoothi kaudu

21 Saate kopeerida muusikafaile oma telefoni, sünkroonides Windows Media Player 11-ga.1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Seaded → Telefo

Mitte lihtsalt telefon22• : taasesituse uuesti alustamiseks. Pärast taasesituse algust vajutage kolme sekundi jooksul klahvile, et naasta eelmisele fa

23FM-raadio kuulamineVeebibrauser1. Ühendage kaasasolev peakomplekt telefoni mitmeotstarbelise pesaga.2. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige

Mitte lihtsalt telefon24Telefoniraamatu kasutamine • Brauseri elementide sirvimiseks vajutage [ ] või [ ]. • Üksuse valimiseks vajutage klahvi [OK].•

25Sõnumite saatmine1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Sõnumid → Loo sõnum → Sõnum.2. Sisestage telefoninumbrid ja vajutage [ ].3. Sisest

Mitte lihtsalt telefon26Sõnumite vaatamine5. Vajutage <Valikud> ja valige Manusta multimeedium või Lisa märkmik.6. Lisage meediumifaile, kontakt

Autoriõiguse teave• Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc. ülemaailmselt registreeritud kaubamärk. Bluetooth QD ID: B012863•JavaTM on Sun Microsystems, Inc

27Bluetoothi kasutamineTeie telefon on varustatud Bluetooth-tehnoloogiaga, võimaldades traadita ühendust teiste Bluetooth-seadmetega ning andmevahetus

Mitte lihtsalt telefon281. Valige üks rakendustest, kas Telefoniraamat, Minu failid, Kalender või Memo.2. Valige üksus.3. Vajutage <Valikud> ja

29MenüüfunktsioonidKõigi menüüvalikute loendSee osa annab lühiselgitusi teie telefoni funktsioonide kohta.KõnelogiTelefoniraamatMenüü KirjeldusViimase

Menüüfunktsioonid30MP3-mängijaKõikide kriteeriumi järgi sorteeritud muusikafailide kuulamiseks. Samuti võite ise luua esitusloendeid.BrauserLoo kontak

31SõnumidSisesta URL URL-i aadressi sisestamiseks ja sellega seonduva lehekülje avamiseks.Järjehoidjad URL-i aadresside salvestamiseks, et veebilehekü

Menüüfunktsioonid32Minu failidKalenderAjakavast kinni pidamiseks.Kustuta kõik Korraga kõikide sõnumikaustade sõnumite kustutamiseks.Seaded Sõnumiteenu

33KaameraTelefoni sisse ehitatud kaameramooduli abil pildistamiseks ja videoklippide salvestamiseks.GoogleKasutage seda menüüd võrguühenduse loomiseks

Menüüfunktsioonid34AlarmidÄratussignaali seadistamiseks hommikul või märguande määramiseks teatud sündmuse kohta.SeadedKalkulaator Aritmeetiliste tehe

35Telefoni seaded → OtseteedPuutepaneeli kasutamiseks otseteedena, et pääseda ooterežiimist otse kindlatesse menüüdesse. [ ] on määratud otseteeks Min

Menüüfunktsioonid36Kuvaseaded → TekstikuvaValige kasutatav kirja suurus ja tüüp ning muutke ekraani seadeid tekstile, mida kuvatakse ooterežiimi ekraa

1ErieeskirjadÄrge unustage järgida kõiki kohalikke kehtivaid erimäärusi. Lülitage telefon alati välja seal, kus seda on keelatud kasutada või kus see

37Heliseaded → LisatoonidTelefoni lisatoonide kohandamiseks.Valgustuse seaded → Taustvalgustuse aegAja valimiseks, mille jooksul püsib taustvalgustus

Menüüfunktsioonid38Võrguteenused → KõnepostiserverKõnepostiserveri numbri salvestamiseks ja teie kõnepostile ligi pääsemiseks.Võrguteenused → Piiratud

39Tervisekaitse- ja ohutusteaveSAR-sertifikaadi teaveKäesolev telefon vastab Euroopa Liidu (EL) nõuetele raadiokiirguse osas.Teie mobiiltelefon on üht

Tervisekaitse- ja ohutusteave40SAR-testide läbiviimisel testitakse telefoni tavalisemaid tööasendeid ning signaal edastatakse tugevaimal sertifitseeri

41• Ärge jätke akut väga kuuma ega külma kohta seisma, kuna see vähendab aku mahtuvust ja lühendab eluiga. Püüdke akut alati toatemperatuuril hoida. K

Tervisekaitse- ja ohutusteave42SüdamestimulaatoridSüdamestimulaatorite tootjad soovitavad mobiiltelefoni ja südamestimulaatori vahekauguseks jätta väh

43Plahvatusohtliku keskkonnaga alad on enamasti (kuid mitte alati) selgelt tähistatud. Muu hulgas on sellisteks aladeks näiteks laevade tekialune ala,

Tervisekaitse- ja ohutusteave44• Turvapatjadega varustatud sõidukite puhul pidage meeles, et turvapadi avaneb väga jõuliselt. Ärge asetage objekte (sh

45• Ärge värvige telefoni üle! Värv võib telefoni liikuvaid osi ummistada ja töötamist takistada.• Ärge asetage telefoni kütteseadmete sisse või peale

2Teave juhendi kohtaSee kasutusjuhend pakub üksikasjalikku teavet teie telefoni kasutamise kohta. Juhendis on kasutusel järgmised ikoonid:Annab märku,

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE) Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toodeGSM-mobiiltelefon : SGH-E950mill

3• FM-raadioKuulake oma lemmik raadiojaamasid igal ajal, igalpool.• PildiredaktorRedigeerige või kaunistage oma fotosid.• Foto printimineVõimaldab tei

4SisukordLahtipakkimine 6Veenduge, et teil on olemas kõik osadAlustamine 6Telefoni esmakordne kasutuselevõttTelefoni kokkupanemine ja laadimine ...

5Menüüfunktsioonide ülevaadeMenüürežiimi pääsemiseks vajutage ooterežiimis <Menüü>.1 Kõnelogi1 Viimased kontaktid2 Vastamata kõned3 Valitud

6LahtipakkimineVeenduge, et teil on olemas kõik osad• Telefon• Laadija•Aku• KasutusjuhendKohalikult Samsungi edasimüüjalt saate osta endale erinevaid